刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》原文及翻译赏析？
《酬乐天扬州初逢席上见赠》
酬乐天扬州初逢席上见赠原文：
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
酬乐天扬州初逢席上见赠翻译
翻译 巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。回来物是人非，我像烂柯之人，只能吹笛赋诗，空自惆怅不已。沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。今日听你高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
酬乐天扬州初逢席上见赠翻译二
在巴山楚水这些凄凉的地方，度过了二十三年沦落的光阴。怀念故友徒然吟诵闻笛小赋，久谪归来感到已非旧时光景。沉船的旁边正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。今天听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒振奋精神。
酬乐天扬州初逢席上见赠创作背景
唐代 著名诗人刘禹锡从小爱下围棋。与专教唐德宗太子下棋的棋待诏王叔文很要好。太子当上皇帝后，他的教师王叔文组阁执政，就提拔棋友刘禹锡当监察御史。
后来王叔文集团政治改革失败后，刘禹锡被贬到外地做官，二十三年（实则二十二年）后 *** 回京。途经扬州，与同样被贬的白居易相遇。同是天涯沦落人，惺惺相惜。
白居易在筵席上写了一首诗《醉赠刘二十八使君》相赠：「为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。」在诗中，白居易对刘禹锡被贬谪的遭遇，表示了同情和不平。于是刘禹锡写了这首《酬乐天扬州初逢席上见赠》回赠白居易。
酬乐天扬州初逢席上见赠鉴赏
《酬乐天扬州初逢席上见赠》是显示自己对世事变迁和仕宦升沉的豁达襟怀，表现了诗人的坚定信念和乐观精神，同时又暗含哲理，表明新事物必将取代旧事物。
刘禹锡这首酬答诗，接过白居易诗的话头，着重抒写这特定环境中自己的感情。白的赠诗中，白居易对刘禹锡的遭遇无限感慨，最后两句说：「亦知合被才名折，二十三年折太多。」一方面感叹刘禹锡的不幸命运，另一方面又称赞了刘禹锡的才气与名望。这两句诗，在同情之中又包含着赞美，显得十分委婉。因为白居易在诗的末尾说到二十三年，所以刘禹锡在诗的开头就接着说：「巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。」自己谪居在巴山楚水这荒凉的地区，算来已经二十三年了。一来一往，显出朋友之间推心置腹的亲切关系。
酬乐天扬州初逢席上见赠评析
这首诗是唐代诗人刘禹锡于敬宗宝历二年(826)冬，罢和州刺史后，回归洛阳，途经扬州，与罢苏州刺史后也回归洛阳的白居易相会时所作。「沉舟」这一联诗突然振起，一变前面伤感低沉的情调，尾联便顺势而下，写道：「今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。」点明了酬答白居易的题意。意思是说，今天听了你的诗歌不胜感慨，暂且借酒来振奋精神吧！刘禹锡在朋友的热情关怀下，表示要振作起来，重新投入到生活中去。表现出坚韧不拔的意志。诗情起伏跌宕，沉郁中见豪放，是酬赠诗中优秀之作。 诗词作品： 酬乐天扬州初逢席上见赠 诗词作者：【唐代】 刘禹锡 诗词归类： 【初中古诗】、【贬谪】、【励志】、【哲理】
作文!!关于<酬乐天扬州初逢席上见赠>
古有记载：东晋王质入山砍柴，见两个仙童下棋，便坐一旁观战。花开花落，不知几个春秋。一局终了，斧头已锈，斧柄已烂。下山归来，村中已过百年，人事全非。今我刘禹锡犹如村中人，一落千里之外，不识烟柳胜地了！乐坊间，笛声清越悠扬，“此曲只应天上有，人间哪得几回闻。”昔日稽康一曲《广陵...
改写酬乐天扬州初逢席上见赠
身旁，千帆竞发，相继驶过，我哪能追得上？我也想那快要枯死的树，前方有无数葱郁的新枝，在春天里欣欣向荣。长江后浪推前浪，国家离了我，依旧能向前发展，我又何必徒然叹息？今天看了你给我的诗，心中颇有感慨。小酌一杯酒，振作起精神，明天有更美的太阳！禹锡于济南书 ...
酬乐天扬州初逢席上见赠 散文诗 作文
古有记载：东晋王质入山砍柴，见两个仙童下棋，便坐一旁观战。花开花落，不知几个春秋。一局终了，斧头已锈，斧柄已烂。下山归来，村中已过百年，人事全非。今我刘禹锡犹如村中人，一落千里之外，不识烟柳胜地了！乐坊间，笛声清越悠扬，“此曲只应天上有，人间哪得几回闻。”昔日稽康一曲《广陵...
为什么唐朝诗人刘禹锡、柳宗元都穷困潦倒一辈子?
代表作品:《乌衣巷》、《秋词》。《陋室铭》、《竹枝词》(六)、《浪淘沙》(一)、《浪淘沙》(八)、《杨柳枝》(一)、《西塞山怀古》、《酬乐天扬州初逢席上见赠》等 生平经历 刘禹锡,字梦得,汉族,唐朝彭城人(今江苏徐州),曾任太子宾客,世称刘宾客。被后人称做“诗豪”。又与柳宗元并称“刘柳”。晚年住在洛...
艾莫锋克：[答案] 酬乐天扬州初逢席上见赠百科名片 《酬乐天扬州初逢席上见赠》是唐代刘禹锡的七言律诗.唐敬宗宝历二年(826年),刘禹锡罢和州刺史任返洛阳,同时白居易从苏州归洛,两位诗人在扬州相逢.白居易在筵席上写了一首诗相赠:“为我引杯添酒饮...
桐柏县17188288638： 酬天乐扬州初逢席上见赠原文 - ？
艾莫锋克： 酬乐天扬州初逢席上见赠 刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神.
桐柏县17188288638： 《酬乐天扬州初逢席上见赠》所表达的感情和用了什么修辞手法? - ？
艾莫锋克：[答案] 作品名称:酬乐天扬州初逢席上见赠 创作年代:唐代 作者:刘禹锡 作品体裁:七言律诗 [编辑本段]作品原文 酬乐天扬州初逢席上见赠① 巴山楚水凄凉地,②二十三年弃置身.③ 怀旧空吟闻笛赋,④到乡翻似烂柯人.⑤ 沉舟侧畔千帆过,⑥病...
桐柏县17188288638： 刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》最好带上注释 - ？
艾莫锋克：[答案] 【原文】酬乐天扬州初逢席上见赠刘禹锡巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人.沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春.今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神.【注释】...
桐柏县17188288638： 赏析刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》 《酬乐天扬州初逢席上见赠》 刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身.怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. ... - ？
艾莫锋克：[选项] A. 首联中的词语“凄凉地”“弃置身”,暗含诗人长期谪居的痛苦和抑制已久的愤激心情. B. 颔联中运用两个典故,表达诗人对受害友人的悼念,对岁月流逝、人事变迁的感叹,充满无限悲痛怅惘之情. C. 颈联“沉舟”“病树”是诗人自喻,表现了诗人对仕宦升沉、世事变迁的无奈、惆怅与叹息. D. 尾联点明酬赠题意,既是对友人关怀的感谢,也是和友人共勉,表示要振作起来,重新投入到生活中去.
桐柏县17188288638： 刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗句是什么 - ？
艾莫锋克：[答案] 酬乐天扬州初逢席上见赠 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神. 注释译文自己被弃置在巴山楚水这个荒凉的地方,度过了漫长的二十三年时...
桐柏县17188288638： 《酬乐天扬州初逢席上见赠》 的出处是什么? - ？
艾莫锋克： 这首诗是刘禹锡在唐敬宗宝历二年(826年)岁暮,从和州返回洛阳,途经扬州与白居易相会时所作.
桐柏县17188288638： 《酬乐天扬州初逢席上见赠》通过▁▁▁▁▁▁▁,▁▁▁▁▁▁▁▁.显示了他豁达的胸襟和坚定的信念?酬乐天扬州初逢席上见赠 [唐]刘禹锡 巴山楚水凄凉... - ？
艾莫锋克：[答案] 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春.
桐柏县17188288638： 酬天乐扬州初逢席上见赠原文？
艾莫锋克： 唐敬宗宝历二年(826),刘禹锡罢和州刺史任返洛阳,同时白居易从苏州归洛,两位诗人在扬州相逢.白居易在筵席上写了一首诗相赠:“为我引杯添酒饮,与君把箸击盘歌.诗称国手徒为尔,命压人头不奈何.举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎.亦知合被才名折,二十三年折太多.”刘禹锡便写了《酬乐天扬州初逢席上见赠》来酬答他.
桐柏县17188288638： 刘禹锡的《酬乐天扬州初逢席上见赠》 - ？
艾莫锋克： 酬乐天扬州初逢席上见赠 作者:刘禹锡 Translated Text 译 文 原 文 Original Text 在巴山楚水这些凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴. 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀念故友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感到已非旧时光景. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉船的旁边正有千帆驶过,病树的前头却是万木争春. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今天听了你为我吟诵的诗篇,暂且借这一怀美酒振奋精神. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神.
