醉翁亭记翻译

~

醉翁亭记是唐代文学名篇之一，作者是苏轼。这篇文章讲述了苏轼在醉翁亭饮酒作诗的故事，表达了他对人生的深刻思考和对自然的热爱。

故事背景

苏轼在北宋时期是一位文学家、书法家、画家和政治家。他的文学作品流传至今，对后世文学产生了深远的影响。醉翁亭记是苏轼的代表作之一，也是中国文学史上的经典之作。

故事梗概

故事发生在苏轼到黄州任职期间。一天，苏轼和几位友人来到醉翁亭，饮酒作诗。苏轼喝了很多酒，但他并没有醉倒，反而更加兴奋。他看到了周围的景色，感受到了自然的美妙，开始写下了《醉翁亭记》。

在文章中，苏轼写道：“采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。”

苏轼在这篇文章中表达了自己对自然的热爱和对人生的思考。他认为，人生就像醉翁亭中的饮酒作诗一样，需要放松心态，享受生活中的美好时光。他写道：“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。”

结尾

醉翁亭记是一篇充满哲理的文章，它告诉我们，人生需要享受，需要放松，需要感受自然的美妙。苏轼的思想和文学作品对后世产生了深远的影响，他的作品至今仍然被广泛传颂。我们应该学习苏轼的思想，认真思考人生，珍惜生命中的每一刻美好时光。

参考译文

采摘菊花，站在篱笆边，静静地看着南山。山的气息在白天和黑夜都很美，飞鸟在这里自由地飞翔。这里有真正的意义，但我却无法表达。

人生得意时应该尽情享受，不要浪费美好的时光。不要让空杯子对着月亮。

---

八步区13459157529： 醉翁亭记(宋代文学家欧阳修创作的散文) - 搜狗百科？
祗定赛增： 一、原文 环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也.山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也. 作亭者谁?山之僧智仙也.名之者谁?太守自谓也.太守与...

八步区13459157529： 醉翁亭记翻译 - ？
祗定赛增： 环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美.望之蔚然而深秀者,琅琊也.山行六七里,渐闻水声潺潺,而泄出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.作亭者谁?山之僧智仙也.名之者谁?太守自谓也.太守与客来饮于...

八步区13459157529： 醉翁亭记 欧阳修的 求译文 - ？
祗定赛增：[答案] 醉翁亭记北宋欧阳修 选自《欧阳文忠公文集》 环滁(chú)皆山也.其西南诸峰,林壑(hè)尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也.山行六七里,渐闻水声潺(chán)潺而泻出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭...

八步区13459157529： 醉翁亭记全文翻译 - ？
祗定赛增：[答案] 译文 环绕着滁州城的都是山.在它西南的各个山峰中,树林和山谷尤其美丽.远远望去树木茂盛、(景色)幽深秀丽的就... 山势回环,路也跟着拐弯,有座四角翘起像鸟张开翅膀靠近在泉水边的亭子是醉翁亭.建造亭子的是谁?是山里的和尚智仙...

八步区13459157529： 醉翁亭记原文译文翻译及注释 - ？
祗定赛增： 去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:suleeya169《醉翁亭记》关键词解释及全文翻译 1.环滁(chú)皆山也. 【环】环绕.【皆】副词,都.【也】句末语气词,表判断. 环绕着滁州城的都是山. 2.其西南诸峰,林壑(hè)尤美,望...

八步区13459157529： 《 醉翁亭记 》翻译、 - ？
祗定赛增： 环绕着滁州城的都是山.它西南面的许多山峰,树林、山谷尤其优美,远望那树木茂盛,又幽深又秀丽的地方,是琅琊山.沿着山路走六七里,渐渐听到水声潺潺,从两座山峰中间倾泻出来的,是酿泉.山势回环,山路转弯,有亭子四角翘起,...

八步区13459157529： 醉翁亭记翻译 - ？
祗定赛增： 原文:环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美.望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也.山行六七里,渐闻水声潺潺(chán chán),而泻出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.作亭者谁?山之僧智...

八步区13459157529： 醉翁亭记怎么翻译 - ？
祗定赛增： 环绕滁州城的都是山.城西南方向的众多山峰,树林和山谷特别秀丽,远远望去,那草木繁茂而幽深秀美的地方,就是琅琊山.沿山路行走六七里,渐渐听到潺潺的水声,从两峰之间飞泻而出的,则是酿泉.山势回环,路也跟着山转,有一座像...

八步区13459157529： 醉翁亭记全文翻译 - ？
祗定赛增： 滁州城的四面都是山.它西南方向的山峦,树林和山谷尤其优美,远远看去树木茂盛、幽深秀丽的,是琅琊山.沿着山路走六七里,渐渐地听到潺潺的水声并看到一股水流从两个山间飞淌下来的,是酿泉.山势回环,道路弯转,有一个亭子四角...