巴蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁用的什么意思

作者&投稿:年克 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“芭蕉不展丁香结”、“丁香空结雨中愁”大致意思是什么?~

“芭蕉不展丁香结”意思是蕉心紧裹未展,丁香也郁结未解;“丁香空结雨中愁”意思是雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。
“芭蕉不展丁香结”出自唐代诗人李商隐创作《代赠二首》其一,原文为:
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
白话译文:黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。


“丁香空结雨中愁”出自五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。原文为:
手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主?思悠悠。
青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流。
白话译文:卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
扩展资料
《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》创造背景
《南唐书》卷二十五载:李璟即位,歌舞玩乐不辍,歌师王感化尝为之连唱“南朝天子爱风流”句至再三再四以剌之,李璟遂悟,作《浣溪沙》二阕并手书以赐感化,其中就包括这一首。词中的春恨不只是李璟对景抒情的一般闲愁,还有南唐受周威胁时的危苦感慨,而“青鸟”句就是忧国之思的深沉寄托。
参考资料来源:百度百科——代赠二首
参考资料来源:百度百科——摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩

芭蕉不展丁香结释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结。出自古诗《代赠》。
丁香空结雨中愁释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》。
一、唐·李商隐《代赠》
楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
译文:黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。
二、南唐中主·李璟《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》
手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主,思悠悠。
青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流。
译文:卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。

扩展资料这两首诗都写离愁,写得风华流美,情致婉转。《代赠》不但写女主人公无心凭栏远眺,而且连眼前的芭蕉和丁香都含愁不解,愈添感伤。尤其是诗歌的后两句,景与情、物与人融为一体,意境优美,含蕴无穷,又毫不造作,历来为人称道。
对后来一些诗词名作的构思、意境都产生了深远的影响。如钱珝的“芳心犹卷怯春寒”,李璟的“丁香空结雨中愁”,乃至现代诗人戴望舒的《雨巷》,都从中汲取过灵感。
《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》,从整首词来看,末句的境界突然拓展,词中的一腔愁怀置于一个与其身世密切相关的历史地理环境中,与心灵的起伏波动也是密切相合的。词中的春恨是南唐受周威胁时的危苦感慨,而“青鸟”句就是忧国之思的深沉寄托了。
参考资料来源:百度百科-代赠
参考资料来源:百度百科-浣溪沙

“巴蕉不展丁香结”、“丁香空结雨中愁”不是一句话,它们的意思是:
1、“芭蕉不展丁香结”释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结。出自唐·李商隐《代赠》:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。
译文:
黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横断,天上一弯新月洒下淡淡的清辉。芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;同是春风吹拂,而二人异地同心,都在为不得与对方相会而愁苦。
赏析:
这是一首描写女子思念情人的诗作,诗中的女子,深居高楼,黄昏时分,她因百般无聊赖而思念起情人来了。对其思念越浓,就越渴望和他相见,恨不得他立刻出现在楼前,她按耐不住自己焦急的心情,走到楼头前,想去眺望远处,看看他来了没有。
2、“丁香空结雨中愁”释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁。出自李璟《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》:手卷真珠上玉钩,依前春恨锁重楼。风里落花谁是主,思悠悠。青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮,接天流。
译文:
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
赏析:
此词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。上片写重楼春恨,落花无主;下片进一层写愁肠百结,固不可解。有人认为这首词非一般的对景抒情之作,可能是在南唐受后周严重威胁的情况下,李璟借小词寄托其彷徨无措的心情。全词语言雅洁,感慨深沉。


巴蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁什么意思?
“巴蕉不展丁香结”、“丁香空结雨中愁”不是一句话,它们的意思是:1、“芭蕉不展丁香结”释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结。出自唐·李商隐《代赠》:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文:黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢。玉梯横...

芭蕉不展丁香结同向春风各自愁中的芭蕉和丁香各指什么?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文:黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。注...

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”的意思和出处是什么?
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”意思是写女子不得与情人相会的愁思,芭蕉喻情人,丁香喻女子自己,二人在异地都为不能相见而愁苦.出处:唐·李商隐《代赠二首·其一》【原文】《代赠二首·其一》—(唐代)李商隐 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。【译文】黄昏独上...

古人诗云:“芭蕉不展丁香结”“丁香空结雨中愁。”双引号是什么意思_百 ...
”芭蕉不展丁香结。“意思:蕉心未展丁香也郁结未解。出处:《代赠》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品。原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文:黄昏独上高楼欲望还休,楼梯横断情郎不来,一弯新月如钩。蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁...

芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。出自哪里?
出自唐代李商隐的《代赠二首·其一》楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月中钩。(月中钩 一作:月如钩)芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。1、芭蕉不展:芭蕉的蕉心没有展开。2、丁香结:本指丁香之花蕾,丛生如结。此处用以象征固结不解之愁绪。3、同向春风:芭蕉和丁香一同对着黄昏清冷的春风(诗以芭蕉喻...

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”是什么意思?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗意思是:蕉心未展丁香也郁结未解,它们同时向着春风各自忧愁。这两句诗出自晚唐诗人李商隐的《代赠二首·其一》,这首诗的原文是:《代赠二首·其一》唐·李商隐 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。译文 黄昏时分登上高楼,...

芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁是什么意思
这句话的意思是,芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;雨中丁香更显得愁怨难当。“芭蕉不展丁香结”首先呈现了一个物象环境,芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结;这一联象喻词人心中愁闷未解。芭蕉的蕉心是卷裹着的,丁香的花蕾是丛结着的,它们共同构成了一个愁闷的图景。&...

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”是什么意思?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗出自唐代诗人李商隐的《代赠二首·其一》,意思是说"芭蕉的蕉心还未展开,丁香的花蕾还未绽出。它们面向傍晚的春风,各有无限的哀愁。"诗人简介: 李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长...

诗句“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”的意思是什么?
“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”意思是写女子不得与情人相会的愁思,芭蕉喻情人,丁香喻女子自己,二人在异地都为不能相见而愁苦。《代赠》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。这首诗写思妇之离愁,是作者以女子的口吻写与情人离别的愁思,这首诗写离愁,写得风华流美,情致宛转。不但写女主人...

“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”是什么意思?
芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”这句诗的意思是:芭蕉的蕉心还未展开,丁香的花蕾还未绽出。它们面向傍晚的春风,各有无限的哀愁。【原文】《代赠二首》楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩。芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁。东南日出照高楼,楼上离人唱石州。总把春山扫眉黛,不知供得几多愁?【...

楚州区13144873679: 芭蕉不展丁香结,丁香空结鱼中愁.引用的是哪个诗词? -
郜桂迪皿: 《代赠》----唐(李商隐)楼上黄昏欲望休, 玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结, 同向春风各自愁.浣 溪 沙李璟手卷真珠上玉钩?依前春恨锁重楼 ? 风里落花谁是主?思悠悠青鸟不传云外信?丁香空结雨中愁 ?回首绿波三楚暮?接天流

楚州区13144873679: “芭蕉不展丁香结”,“丁香空结雨中愁”的意思是 - -------------------. -
郜桂迪皿: 芭蕉不展丁香结释义:芭蕉的蕉心尚未展开,丁香的花蕾丛生如结.出自古诗《代赠》. 丁香空结雨中愁释义:雨中的丁香花让人想起凝结的忧愁.出自《浣溪沙·手卷真珠上玉钩》. 一、唐·李商隐《代赠》 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如...

楚州区13144873679: 芭蕉不展丁香结,丁香空结雨中愁的出处 -
郜桂迪皿:[答案] “芭蕉不展丁香结” 出自 李商隐 《代赠》 楼上黄昏欲望休, 玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结, 同向春风各自愁. . “丁香空结雨中愁” 出自 李璟《浣 溪 沙》 浣 溪 沙 李璟 手卷真珠上玉钩?依前春恨锁重楼 ? 风里落...

楚州区13144873679: 芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁是谁的诗句? -
郜桂迪皿: "芭蕉不展丁香结丁香空结雨中愁"其实是两句诗,而且这两句诗来自不同作品."芭蕉不展丁香结"出自代诗人李商隐的七言绝句《代赠》.而"丁香空结雨中愁"出自五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》.“芭...

楚州区13144873679: 芭蕉不展丁香结用了什么修辞手法 -
郜桂迪皿: 这两句采用了拟人的修辞手法.用拟人化的手法写出愁怨,这两句出自李商隐的《代赠》,全诗如下: 楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩. 芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁. 译文: 黄昏时分登上高楼,想凭栏远眺,最终却凄然作罢;玉梯横...

楚州区13144873679: 在丁香结这篇课文中,芭蕉不展,丁香结,丁香空结雨中愁有什么作用? -
郜桂迪皿: 意思是寓意,芭蕉结果不招展,丁香花结,丁香空结缘,雨中忧愁.作者笔下的丁香,它承载着苦难和愁怨,是作者刻意寻找的寄托情思攀升思维的依凭.春天一来,丁香,这自然中的普通花束就充满了城里城外、校内校外,也充满了作者的斗室,“照耀着文思和梦想”.丁香的脉脉香气驰骋了作者的想象,给之以尺幅千里的功效.读起来,感受到了作者字里行间因丁香而带来的欢愉.

楚州区13144873679: “芭蕉不展丁香结”、“丁香空结雨中愁”大致意思是什么? -
郜桂迪皿:[答案] 丁香花又名“百结”,呈十字结状.仿佛是一个结,系住人的愁思而不得脱.这里是以其来喻“心结”、“愁结”,将惆怅郁结于千钱情结之中. 同是以丁香喻愁结的还有贺铸“深恩纵似丁香结,难展芭蕉一寸心.”陆龟蒙“殷勤解却丁香结,纵放...

楚州区13144873679: 古人诗云:“芭蕉不展丁香结”“丁香空结雨中愁.”双引号是什么意思 -
郜桂迪皿: 因为这两句诗并非出自同一首诗,并非前后相连,所以同时引用时分别加引号. ”芭蕉不展丁香结.“意思:蕉心未展丁香也郁结未解. 出处:《代赠》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品. 原文:楼上黄昏欲望休,玉梯横绝月如钩....

楚州区13144873679: 戴望舒的雨巷讲了一个什么故事?表达了什么思想感情? -
郜桂迪皿:[答案] 《雨巷》是戴望舒的成名作和前期的代表作,他曾因此而赢得了“雨巷诗人”的雅号.这首诗写于1927年夏天.当时全国处于... 如李商隐的《代赠》诗中就有过“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”的诗句.南唐李璟更是把丁香结和雨中愁怅朕在一起了....

楚州区13144873679: 雨巷中有哪些意象 -
郜桂迪皿: 诗人在《雨巷》中创造了一个丁香一样的结着愁怨的姑娘.这虽然是受古代诗词中一些作品的启发.用丁香结,即丁香的花蕾,来象征人们的愁心,是中国古代诗词中一个传统的表现方法.如李商隐的《代赠》诗中就有过“芭蕉不展丁香结,同...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网