日本人的英文名是如何来的？
直接将日文假名的罗马字写即可，罗马字就是用英语字母写出来的，这就是日语跟英语的桥梁。
翻译时要注意以下事项。
1、必须要转化成为罗马字，片假名，平假名无法翻译。
罗马字发音按照国际音标IPA发音，有时和日语发音出入较大，要发音正确还是要参考日语发音。
2、把姓和名字倒过来，然后翻译成罗马字，就是名+姓的形式。
例如：
杉田智和
英文名字就写成：TOMOKAZU SUGITA
扩展资料
日文罗马字的使用场合：
一般地，在书写日语时，不需要用到罗马字。
在书写地名、人名、商标时可能会用到罗马字。
例如：毛利さん——Mōrisan（也可以加上短横线：Mōri-san）
大阪——Ōsaka
英文中，许多地名的表述，如“大阪(Osaka)”都省去了长音记号。
进行计算机输入时，罗马字输入是较为常用的输入方式。
另外，平文式罗马字和训令式罗马字的适用场合也有不同：
1、在日本中小学教材、学术论文和日语教育中常常用到训令式罗马字，它也是ISO 3602国际标准。
2、在日本护照和国际场合中会用到平文式罗马字。
参考资料来源：百度百科-日语罗马字
是根据日文的读音，然后日本习惯以发音接近的英文字母对应拼写。
比如：
山本，在日语中读作：“呀嘛某头”那么翻译成英文则是——Yamamoto
桥本，在日语中读作：“哈西某头”那么翻译成英文则是——Hashimoto
丰田，在日语中读作：“头由它”那么翻译成英文则是——Toyota
日本的首都东京翻译成英文为Tokyo，就是根据日本语读音而来的。
日本用A-I-U-E-O来代表日文音“啊-伊-呜-诶-欧”
再给你举几个例子，汽车品牌，丰田TOYOTA，铃木SUZUKI。都是日语读音。
你不说你叫什么，谁能知道你的名字在日语怎么读？
那是日本的人的罗马字 和汉语的 汉语拼音一个意思 比如 丰田是 toyota 本田就是honda
没别的意思 就相当于拼音。。。
日本Japan是东方航线上的外来词,按日语的罗马字转写应为Nippon或Nihon,意为日出之地,最早马可波罗写日本国用的是Cipangu,来自吴越一代的古汉语,古马来语中为Jepang,来自当地华人的方言,葡萄牙人就是借了这个词,英语是其变体.漆器因日本而得名而不是相反.
问题1,是音义,是日本发音
问题2,不知道
英文名字如何写
在正式的场合中，无论是书写或者还是口头介绍，都是用中文名的拼音，比如说去国外的签证资料里面。因为只有你的中文名是中国官方政府承认的，而你自己起的英文名没有登记注册过，国外不承认。但是在非正式场合，比如说与国外朋友交流或者是发电子邮件，就可以用起的英文名字，可以让他们很容易记住你。
“我的中文名字叫什么?我的英文名字叫什么?你也可以叫我什么?”如何翻...
翻译为：My chinese name is..我的中文名字是…My English name is…我的英文名字是…You also could call me…你也可以叫我…1、Chinese name 英 [tʃaɪˈni:z neim] 美 [tʃaɪˈniz nem]中文姓名 You can call me Huang Xiaorong, My Chinese name...
如何设计自己的英文名
根据整个名字读音、根据其中一个字的读音，以及根据类似谐音的方法来选英文名。例如：陈莉莉Lily、林保怡Bowie、王菲Faye、杨丹妮Dennie、张珺June、田麦琪Maggi、李瑞秋Rachael、欧海伦Helen。和中文名中的某一个字读音相配的英文名：钟丽缇Christy、周杰伦Jay、郑雪儿Michelle、丁可Nicole、郑文雅Olivia、何宝琳...
如何给自己取英文名
从自己的中文名里面，找相似发音的英文名。方法一：起一个与中文名字“谐音”的英文名字。方法二：根据英文名字的内在含义，选择一个您喜欢的英文名字。方法三：直接选取单个英文字母作为专属自己的英文名。方法四：间接选取英文单词，融合自己的特征起英文名。方法五：提取名字中单个字加中文拼音取名。方法...
如何给自己取英文名?
(希腊)"纯真"；Katherine的英文形式(同Katherine)，人们对Catherine这个名字有两种看法：一是美丽，优雅，处于上流社会的世故者，拘谨，严肃，举止合宜；一是普通的女人，友善，受欢迎，又有教养。CATHY 为CATHERINE的简写(同KATHY)，CATHY被描绘为可爱年轻的金发女子，充满活力，外向，有趣，且和善。但有...
一般都是怎样为自己起英文名的?
但是，很多人并不知道如何起英文名，往往胡乱起，结果产生很多问题。问题1、所起英文名太常见 第一种问题是起的英文名太常见，如：Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样，给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规，但给人的感觉很重要。问题2、不懂文化差异...
如何起个正式的英文名字 怎样起自己的英文名字
如：“Arnold”中文阿诺德，有高远的、自由的含义。“Bert”中文伯特，有才华出众、超凡脱俗的含义。“Don”中文唐，有强大的、聪明的、足智多谋的含义。“Hale”中文霍尔，有勇敢的、无私奉献的含义。2、根据中文名取名：中文名讲究含义，英文名字也一样，那么在取英文名时，为了所取的英文名有含义，...
如何知道自己的英文名
英文名字是根据自己的喜好自己起的，跟起中文名字是一样的。当然一般会起一个与自己名字意义相关或者声音近似的名字，但是都不一定，还是看自己喜欢吧。大多数都用现成的英文名，如Tom, Jane等。另外，要注意男孩女孩的名字不要混淆。给你起一个名字吧：Cherry Young ...
如何给中文名字翻译英文名
中文名转换正确英文名有四种情况，详细如下：1、中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写，姓与名要分开写，不能连在一起，姓与名的第一个字母都要大写，姓氏在前面，名字在后面。例如：我是王丽。译文：I'm Wang Li.2、在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如：李明。
中文名字如何翻译成英文名字?
英语作文里中文名字怎么写 写拼音。首字母大写。姓和名中间空格。比如 李华 Li Hua李华华 Li Huahua 英文名怎么写 你好，如果你是按中文名的拼音来写的 举个例子，比如“李小红”这个名字，有两种写法,都正确，不过使用习惯不同 1）Li Xiaohong ( 这种一般写给中国人或会中文的人看，因为中国人习惯...
农刘强舒： 马可波罗的念法 传到西方之后再确定的,这也是日本国内普遍认可的.日本绘画有单色画和双色画之分.浮世绘是日本画中最广为人知的一种,对西方的印象派艺术产生了不小的影响.日本漆器工艺在世界享负盛名,“japan”一字除了解作“日本”,亦为漆器之意.日本漆器的特色是以金银作为装饰花纹,即所谓的“莳绘”,以金、银屑嵌贴于漆液中,干后推光处理,表现出极尽华贵的金银色泽,有时并以螺钿、银丝、沈金嵌出花纹花鸟草虫或吉祥图案,具有极高的艺术价值.
丽水市17577618905： 日本人名字的英文是根据什么拼出来的 - ？
农刘强舒： 就像中国人的名字一样,你得知道汉字的念法才可以写出英语的写法,例如:王励 wangli.日本人的名字也是一样,你得知道他的日语名字的念法才会读他的英文名字,例如:丰田 toyota 这是日语中丰田的读法.所谓英文名字和中国人一样,只...
丽水市17577618905： 日本人的英文名字是怎么来的,为什么有点像拼音? - ？
农刘强舒： 是根据日文的读音,然后日本习惯以发音接近的英文字母对应拼写.比如:山本,在日语中读作:“呀嘛某头”那么翻译成英文则是——Yamamoto桥本,在日语中读作:“哈西某头”那么翻译成英文则是——Hashimoto丰田,在日语中读作:“头由它”那么翻译成英文则是——Toyota日本的首都东京翻译成英文为Tokyo,就是根据日本语读音而来的.日本用A-I-U-E-O来代表日文音“啊-伊-呜-诶-欧”
丽水市17577618905： 日本人的英文名为什么是那样的?他们的英文名是根据他们的名字日语读音吗? - ？
农刘强舒： 首先,你得对日语有一点认识,日语是由四种文字元素构成的,分别是 平假名,片假名,汉字,和罗马字,平假名和片假名是日本人借用汉字的笔画自己创造的,汉字基本就是挪用我国古代汉字(有一些小出入),最后就是罗马字,罗马字其实...
丽水市17577618905： 日本人的英文名字是按照他们日语的罗马拼音拼出来的?？
农刘强舒： 你好.. 你说的基本正确... 但是有的日本有自己的英文名字.所以也不全是都按罗马音的... 和中文名字一样..也是 反的. 就是..名在前..姓在后.. 比如... 中村 (なかむら) 源二(げんじ) 就是 genji nakamura
丽水市17577618905： 怎么读日本人的英文名?日文名是怎么转化成英文名的?是不是和我们中国人的名字按汉语拼音转成英文名的原 - ？
农刘强舒： 差不多,直接是日语发音的罗马音,日文名与英文名发音大体一致.
丽水市17577618905： 日本的英文名字为什么是JAPAN? - ？
农刘强舒： 日本的英语名字Japan的由来英语中的日本名字“Japan”是于古代的贸易中传到西方.日本首次在西方文学中出现在《马可波罗游记》中,马可波罗将日本记作Cipangu,相信马可波罗纪录当时了中古汉语(或当时的吴语)中“日本”的发音...
丽水市17577618905： 日本人的名字是怎样翻译成英文的？
农刘强舒： 其实日本人的名字都是按假名所对应的罗马字母,你只能说是日本人名字的假名的拼写.日本人将本国的文字和外来的文字是分开的,外来的文字叫做片假名,日本人会按照本国的发音来加以更改.
丽水市17577618905： 日本人名字是怎样译成英文的? - ？
农刘强舒： 日本名字里面每个汉字都有假名 每个假名都对应相应的罗马音例如: 山下 智久 やました ともひさ 罗马音Yamashita Tomohisa 这个罗马音也就是他的英文
丽水市17577618905： 为什么日本的英文名称是Japan - ？
农刘强舒： 词源:威尼斯出生的意大利著名旅行家马可·波罗 (Marco Polo) 旅行东方归国后,写了《东方见闻录》,书中介绍日本为黄金之国 (Chipangu).可能中文的“日本” (Jihpun) 在他听来是如此,据说这种发音就演变成英语的 Japan.
