"私(わたし)"和"俺わ"有什么区别？
俺（おれ）对平辈和晚辈的时候使用，我的教授有时候对我们也会用这个，但是他有时候也会用仆来指代自己，我觉得好像是看心情吧，还有就是如果他的说话对象是一个人的时候，他用俺的情况多。但是在正式场合和对长辈的时候说这个就不行了。
动漫中，因为人物设定太夸张，所以有时候会出现异于平常的说话方式，所以一般不能以动漫的作为标准，要看正确使用方法的话一般以日剧里面的为主。
爱のメロディー(吉田亚纪子)这首歌的中文和日文歌词
あなたまるで木漏（こも）れ日（び）のように 私（わたし）に生（い）きる希望（きばう）くれた 幸（しあわ）せが笑（わら）った 记忆（きおく）の中（なか）の温（ぬく）もり胸（むね）に 何（なに）よりも强（つよ）い绊（きすな）を感（かん）じているわ 私（わたし）が...
求“红花ノ乙女呗”的日文歌词
ああ それ 呀嗬~TVアニメ 「おとめ妖怪 ざくろ」 IN 红花ノ乙女呗」作词：星野リリィ 作曲：伊藤真澄 呗：薄蛍·雪洞·鬼灯（CV: 花泽香菜·豊崎爱生·堀江由衣）Album：歌谣小咄集 私（わた）しゃ花（はな）か 蝶々（ちょうちょう）か鬼（おにか）吾是花儿么？
求救!谁有secret of my heart日文平假名歌词啊!
どんな 言叶(こどば)に変(か)えて 君(きみ)に 伝(つた)えられるだろう あれから いくつもの季节(きせつ)が 通(とお)り过(す)ぎたけれど いつも 傍(そば)で笑(わら)ってる 私(わたし)にも言(い)えないことが まだ ひとつだけある Secret of my heart 疑(うたが)って...
fallen down歌词完整的,用类似中文拼音的拼
《天降之物》falling down falling down ル 青（あお）い空（そら）ru a o i so ra とこまでもとんで行（い）きたい to ko ma de mo to n de i ki ta i だけど飞（と）べゐのはあなた 私（わたし）は飞（と）べない da ke do to be ru no wa a na ta wa ta ...
AKB48 初日这首歌,日语假名是什么,字典初日有两种读法,这里的初日不...
初日(しょにち)私(わたし)は立(た)ってる 憧(あこが)れていたステージ 大(だい)歓声(かんせい) 拍手(はくしゅ)と热気(ねっき)の中(なか)厳(きび)しいレッスン 自分(じぶん)の壁(かべ) 乗(の)り越(こ)えて 迎(むか)えた今日(きょう)チャンスの幕(まく)が开(ひら...
深海少女的假名歌词
深海少女 作词：ゆうゆ 作曲：ゆうゆ 编曲：ゆうゆ 呗：初音ミク 悲（かな）しみの海（うみ）に沈（しず）んだ私（わたし） 目（め）を开（あ）けるのも亿劫（おっくう）このままどこまでも堕（お）ちて行（ゆ）き 谁（だれ）にも见（み）つけられないのかな どこへ向（む）...
日语的读音后面标有①②③④这些是怎么区别的
日语的声调是高低型的,由高而低或由低而高.一个假名代表一拍,包括表示清音,浊音,半浊音,促音,拨音以及长音的假名,但是不包括组成拗音中的小"や","ゆ"和"よ",即一个拗音整体上作为一个音拍来看待,如"きゅ"是一个音拍,而不是两拍.而"きゅう"和"くう"等长音则是两拍.日语以东京音为标准...
求《名侦探柯南》音乐キミがいれば假名歌词
なにも出来（でき）ないけどキミ代（か）わり 濡（ぬ）れるくらいわけもないさ お愿（ねが）いその恼（なや）みを どうか私（わたし）に打（う）ち明（あ）けて 必（かなら）ず朝（あさ）は来（く）るさ 终（お）わらない雨（あめ）もないね だから自分（じぶん）を信（し...
谁能帮我把一首日文歌词翻译成中文啊
把我的心锁破坏 逃走的 あいつは何処(どこ)にいるのか 那家伙在哪儿 盗(ぬす)んだ心(こころ)返(かえ)せ Wanted Wanted 快把我被偷走的心还给我 通缉 通缉 あんちくしょうに逢(あ)ったら 下一次碰到那混蛋的话 今度(こんど)はただでおかない 就决不会这么简单(让你逃走)私(わた...
有关日语
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~ 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 荷叶荣荣 2008-07-30 知道答主 回答量:9 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 你好,我是...
车毓威赛： 日语由平假名,片假名,日本汉字三种组成 “私”是日本汉字,わたし是平假名 “私”的读音是わたし,即日本汉字就是平假名构成的,用日语输入法输入わたし时会弹出选项“私”的 基本上小孩子由于认识的日本汉字很有限,所以主要用假名;而成人的话能用日本汉字就用日本汉字
岚县19356182924： 在日语里,“私” “わたし” 都是表示“我”的意思吗? 这两者有什么不同?？
车毓威赛： 都是表示“我”的意思,如果写作日语一般是用【私】,但单单这一个字わたし、わたくし、わし、あたし、わて等很多读法,根据说话人自己的身份,年龄,性别等读法会不一样,一般最常用的是わたし这个读法,所以有的时候写假名的话直接用わたし.
岚县19356182924： “私”与“わたし”有无区别? - ？
车毓威赛： 其实要说区别也还是有的 「私」有两个发音 「わたくし」和「わたし」 前者比后者谦虚程度更高,一般用于正式场合,男女都可以用 所以有些书上第一人称不写汉字的「私」而写 假名的「わたし」,就是要区别它们 但是通常情况下还是可以通用的 都是第一人称的代词
岚县19356182924： わだし和私は有什么区别.? - ？
车毓威赛： 【わだし】这个写法是错误的,应该是【私(わたし)】只有在口语中中间的“た”才浊化为“だ”【私(わたし)は】仅仅是在后面接了个格助词【は】,用来提示主语的.
岚县19356182924： ＂私(わたし)＂和＂俺わ＂有什么区别? - ？
车毓威赛： 私(わたし)是最自谦的说法.对任何人都可以使用;俺(おれ)对平辈和晚辈的时候使用,我的教授有时候对我们也会用这个,但是他有时候也会用仆来指代自己,我觉得好像是看心情吧,还有就是如果他的说话对象是一个人的时候,他用俺的情况多.但是在正式场合和对长辈的时候说这个就不行了.动漫中,因为人物设定太夸张,所以有时候会出现异于平常的说话方式,所以一般不能以动漫的作为标准,要看正确使用方法的话一般以日剧里面的为主.
岚县19356182924： 【日语━→”私”和”わたし”的区别】 - ？
车毓威赛： 常用汉字表中“私”的正式训读是“わたくし”. “わたし”是表外训. “わたし”是“私(わたくし)”のくだけた言い方. わた(く)し
岚县19356182924： 问一下私和わたし的区别 - ？
车毓威赛： 1根据你提供的情况:无区别!一个写成假名,一个写成汉字是同一个发音.2如果不读成わたくし(私)的话.
岚县19356182924： 日语私和わたし - ？
车毓威赛： 私=わたくし=わたし=あたし 这里的等于只是指那三个发音的汉字都是写成私...意思有不同 わたくし是用在郑重庄严的场合,表示自谦,尊重对方 わたし就指一般的“我”了,大家都可以用 あたし是女生用语的“我”
岚县19356182924： 日语“わたし”和“ 私”在哪种情况下用哪个? - ？
车毓威赛： 在正式场合(商务信等)用「私」比较多.但是没有规定啊,你喜欢用哪个就喜欢用哪个. 有些人喜欢用汉字,也有些人喜欢用平假名. わたし、私、甚至ワタシ都可以.我的话大概用「わたし」.觉得有女人味,比较温柔.
岚县19356182924： “私”应该读成“わたくし”而不是“わたし”吗 - ？
车毓威赛： “私”有两个读法或者说写法,一种是“わたくし”一种是“わたし”,“わたくし”是正式场合使用,“わたし”是一般场合使用,还有一种叫”あたし“是女性用法的”私“.
