大学之道，在明明德,第一个明能否作作"明白"的解释

“大学之道，在明明德”是什么意思？~

这句话出自于《礼记大学》 其含义是 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德 将品德用于日常生活 使人达到最完善的境界

这句话出自于《礼记大学》 其含义是 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德 将品德用于日常生活 使人达到最完善的境界

前一个“明”为使动词，即使……显明的意思。后一个“明”为形容词，清明的、光明的之意。这一句可以翻译为“大学的原理，在于使人们的美德得以显明”。显然如果把第一个“明”作为明白的话，前边的在就没办法翻译了，在于后边没有办法跟一个名词，这样翻译是在于明白美德的显明，缺少了主语，同时使后边的明显也没有可连贯的词语。文言文的翻译要求信达雅，也不能拘泥于固定的用法，课本上的不一定就完全正确，只要自己看着通贯就可以。

语出《大学》开篇：“大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。”意思是说，大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在于使人达到最完善的境界。
　　
明德至善作为《大学》的核心思想，意指追求光明正大的品德，使自身的境界达到至善至美，是儒家学者的最高追求。

《大学》原为《礼记》第四十二篇。宋朝程颢、程颐兄弟把它从《礼记》中抽出，编次章句。朱熹将《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》合编注释，称为《四书》，从此《大学》成为儒家经典。至于《大学》的作者，程颢、程颐认为是“孔氏之遗言也”。朱熹把《大学》重新编排整理，分为“经”一章，“传”十章。认为，“经一章盖孔子之言，而曾子述之；其传十章，则曾子之意而门人记之也。”就是说，“经”是孔子的话，曾子记录下来；“传”是曾子解释“经”的话，由曾子的学生记录下来。　
　　《大学》的版本主要有两个体系：一是经朱熹编排整理，划分为经、传的《大学章句》本；一是按原有次序排列的古本，即《礼记》中的《大学》原文。以朱熹《大学章句》本，流传最广、影响最大，本篇就是采用的《大学章句》本。 “大学”是对“小学”而言，是说它不是讲“详训诂，明句读”的“小学”，而是讲治国安邦的“大学”。小学即：“洒扫应对进退，礼乐射御书数”。“大学”是大人之学，古人十五岁入学，学习伦理、政治和哲学等“穷理正心，修礼治人”的学问，实则是学习如何参与国家政治。　
　　《大学》为“初学入德之门也”。经一章提出了明明德、亲民、止于至善三条纲领，又提出了格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下八个条目。八个条目是实现三条纲领的途径。在八个条目中，修身是根本的一条，“自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本”。十章分别解释明明德、新民、止于至善、本末、格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。明明德是指弘扬光明正大的品德。新民是指让人们革旧图新。止于至善是指要达到最好的境界。本末是指做事要分清主次，抓住根本。格物、致知是指穷究事物的原理来获得知识。诚意就是“勿自欺”，不要“掩其不善而著其善”。正心就是端正自己的心思。修身就是加强自身修养，提高自身素质。齐家就是管理好自己的家庭、家族。治国、平天下是谈治理国家的事。怎样治理国家呢?首先要作表率；自己讨厌的，不加给别人；要得众、慎得、生财、举贤。“得众则得国，失众则失国”；“有德此有人，有人此有土，有土此有财”；见贤能举，举而能先。《大学》寄托了古人内圣外王的理想。

大人之学 在于明白《明德》的道理

明德是指一种人天生就有的个性，德性。
因为是明德。所以也就是说明它已经被环境所影响变成了暗德。 要以你自己的心去悟道。
才能真正体会。

应该是弘扬的意思吧。。

---

龙凤区13631353713： “大学之道在明明德”第一个明是什么词性 - ？
繁苇合比： 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣.古之欲明明德于天下者,先治其国,欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其...

龙凤区13631353713： 大学之道在明明德,何解 - ？
繁苇合比： 前一个“明”作动词,有使动的意味,即“使彰明”, 也就是发扬、弘扬的意思.后一个“明”作形容词,明德也就是光明正大的 品德...

龙凤区13631353713： 学庸论语大学内容 开头是大学之道,在明明...... - ？
繁苇合比： 大学之道在明明德,在亲民,在止于至善.知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得.物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣. 译文:大学的宗旨,在于彰明人们光明的德性,在于教育人们亲爱人民,在于使人们达到至善的目标.知道应该达到的目标,然后才能有确定的志向,有了确定的志向,然后才能心静,心静然后才能神安,神安然后才能周详地思虑,思虑周详然后才能处事得宜.凡物都有本有末,凡事都有始有终,知道事物的先后次序,就接近大道了.

龙凤区13631353713： 大学之道在明明德明明德怎么理解(大学之道在明明德,明明德是什么意? ？
繁苇合比： 明明德第一个明作动词,为明放、彰显、提倡、推广、发扬、张扬之意;第二个明为正大光明,公正开明之意;德就是德行和德政,社会风尚.做治国安帮这种大学问的方法在于,提倡和发扬正大光明的德行和德政,广泛地亲近民众和尊重民意,永无止境地追求至善至美,以至善至美为奋斗目标.

龙凤区13631353713： 大学之道,在明明德.求解释“明”的意思. - ？
繁苇合比： 前一个“明”为使动词,即使……显明的意思.后一个“明”为形容词,清明的、光明的之意.这一句可以翻译为“大学的原理,在于使人们的美德得以显明”.显然如果把第一个“...

龙凤区13631353713： 大学之道,在明明德,在新民, - ？
繁苇合比：[答案] 首先更正一下LZ的问题,这个是孔子《大学》里的开篇句,但原文是“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”. 1.“大学”这里的大学不是咱们现在的大学的概念,“大”通“太”或“泰”就是大学问,孔子指的大学问就是治国安邦的学问; ...

龙凤区13631353713： 大学之道 在明明德 在亲民 在止于至善 何解？
繁苇合比： 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善. 要注意两个关键点:“明明德”的第一个“明”是动词性的(可以理解为使动用法);“亲民”的“亲”应解作“新”,也是使动用法. 译文 大学教人的道理,在于彰显人人本有,自身所具的光明德性(明明德),再推己及人,使人人都能去除污染而自新(亲民,新民也),而且精益求精,做到最完善的地步并且保持不变.

龙凤区13631353713： “明明德”什么意思? - ？
繁苇合比： 明明德:前一个“明”作动词,有使动的意味,即“使彰明”, 也就是发扬、弘扬的意思.后一个“明”作形容词,明德也就是光明正大的 品德.《大学》里的句子,我们中国文化概论老师才讲掉

龙凤区13631353713： 大学之道在明明德、在亲民、在止於至善、 - ？
繁苇合比： 《大学》为“初学入德之门也”.经一章提出了明明德、亲民、止于至善三条纲领,又提出了格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下八个条目.八个条目是实现三条纲领的途径.在八个条目中,修身是根本的一条,“自天子以至...

龙凤区13631353713： 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善. - ？
繁苇合比：[答案] 大学之道在明明德,在亲民,在止于至善-大学全文及注解三纲八目的追求 【原文】大学之道(1),在明明德(2),在亲民(3),在止于至善. 知止(4)而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得(5). 物有本末,事有终...