多情自古伤别,更那堪冷落清秋节是什么意思
多情自古伤别，更那堪，冷落清秋节的意思是：自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！
出自宋代词人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》，全文：寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
译文：秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想今后就是春花秋月、良辰美景，对我也如同虚设。纵然有千万种蜜意柔情，又能向谁去倾吐呢？
全词赏析：
词的上片写一对恋人饯行时难分难舍的别情。起首三句写别时之景，点明了地点和节序。《礼记·月令》云：“孟秋之月，寒蝉鸣。”可见时间大约在农历七月。然而词人并没有纯客观地铺叙自然景物，而是通过景物的描写，氛围的渲染，融情入景，暗寓别意。时当秋季，景已萧瑟；且值天晚，暮色阴沉；而骤雨滂沱之后，继之以寒蝉凄切，词人所见所闻，无处不凄凉。
“此去经年”四句，构成另一种情境。因为上面是用景语，此处则改用情语。他们相聚之日，每逢良辰好景，总感到欢娱；可是别后非止一日，年复一年，纵有良辰好景，也引不起欣赏的兴致，只能徒增帐触而已。“此去”二字，遥应上片“念去去”；“经年”二字，近应“今宵”，在时间与思绪上均是环环相扣，步步推进，可见结构之严密。
“便纵有千种风情，更与何人说”，益见钟情之殷，离愁之深。而归纳全词，犹如奔马收缰，有住而不住之势；又如众流归海，有尽而未尽之致。其以问句作结，更留有无穷意味，耐人寻绎。
多情自古伤离别下一句是什么?
更那堪，冷落清秋节。原文：多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。翻译：自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！《雨霖铃·寒蝉凄切》是宋代词人柳永的作品。此词上片细腻刻画了情人离别的场景，抒发离情别绪；下片着重摹写想象中别后的凄楚情状。全词遣词造句...
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!出自哪里?
出自宋代柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人...
多情自古伤离别下一句是?
下一句是：更那堪，冷落清秋节！意思是：更何况是在这冷清、凄凉的秋天！出处：柳永〔宋代〕《雨霖铃·寒蝉凄切》原文：寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒...
多情自古伤离别的诗句
出自宋代柳永的《雨霖铃》寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说。赏析 ...
“自古多情伤离别”出处
【出处】（宋）柳永《雨霖铃》下阕：“多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？”【释义】自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕...
自古多情伤离别,那更堪,冷落清秋节。今日酒醒何处,杨柳岸,晓风残月...
意思是自古以来，多情的人总是为离别而伤感，更何况是在这冷清、凄凉的秋天！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这句诗出自宋代词人柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》。原文：寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无...
“多情自古伤离别”下一句是什么?
下一句是：更那堪，冷落清秋节！出自宋代词人柳永的作品《雨霖铃·寒蝉凄切》，此诗将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻，凄婉动人，堪称抒写别情的千古名篇。节选如下：多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说...
“多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节的意思是：多情人自古就为离别忧伤，更何况在那深秋清冷的晚上。多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节的出处该句出自《雨霖铃》，全诗如下:《雨霖铃》柳永寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去千里烟波，暮霭...
“自古多情伤离别,更那堪,冷落清秋节”是柳永的哪首诗...
回答：柳永:雨霖铃 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说! 柳永在词的内容...
多情自古伤离别更那堪冷落清秋节是什么意思 多情自古伤离别更那堪冷落...
1、多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节翻译：自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！2、出处：出自《雨霖铃·寒蝉凄切》，是宋代词人柳永的作品。此词上片细腻刻画了情人离别的场景，抒发离情别绪；下片着重摹写想象中别后的凄楚情状。3、创作背景：《...
校雯黄龙： “多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节.”这两句,由个人的离别之苦而推及于一般离人的思想感情,俯仰古今,在难言的凄哀中去深沉地思索人们普遍的感情体验.可是跟苏轼在著名的中秋词中“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全”的超旷态度不同,词人越是把个人悲苦的离情放到历史发展的广阔时空中来咀嚼,就越加陷入深沉的感伤之中,并 让读者越发感受到那沉重感情的分量.“冷落清秋节”,照应到上头三句,使得情景交融,增强了艺术感染力.
沧县13758008642： 多情自古伤离别 更那堪冷落清秋节的意思是? - ？
校雯黄龙： 【译文】秋后的知了叫得是那样地凄凉悲切,面对着和亭,正是傍晚时候,一阵急雨刚住.在汴京城门外饯行的帐篷里喝着酒,没有好心绪,正在依依不舍的时候,船上人已催着出发.握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言...
沧县13758008642： 自古多情伤离别,更那堪冷落清秋节什么意思 - ？
校雯黄龙：[答案] 自古多情的人都伤感离别,更不能忍受清冷孤寂无人理会的日子.
沧县13758008642： 多情自古伤离别 更那堪冷落清秋节的意思是?快啊!要求具体点的! - ？
校雯黄龙：[答案] 自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这冷落凄凉的秋天【此文全部译文】秋后的知了叫得是那样地凄凉悲切,面对着和亭,正是傍晚时候,一阵急雨刚住.在汴京城门外饯行的帐篷里喝着酒,没有好心绪,正在依依不舍的时...
沧县13758008642： 多情自古伤离别 离别更那看冷落清秋节 是什么意思呢 - ？
校雯黄龙： 多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节”两句,以伤别和悲秋重笔倍写,使人在活生生的惨别之上又加上了传统的“悲秋”心理因袭的阴影,更显出了它双重的悲剧性.然而,最妙和最成功的还在下面:“今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月.”这是柳永的创造.它的成功奥秘在于何处?是刘熙载所讲的“点染”法(前二句是“点”,下三句是“染”)?是一般常称的“情景交融”?当然是的,但又不尽然.它的好处,在于柳永能以一个久经羁旅别况的“切身肤受”者的身分,依仗着词的特殊声情,优美、细腻而又新鲜地创造出了一个新的艺术境界来,成为久久留传的名句隽语.
沧县13758008642： “更那堪,冷落清秋节“前一句是什么 - ？
校雯黄龙：[答案] 多情自古伤离别 雨霖铃·寒蝉凄切 朝代:宋代 作者:柳永 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇.都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发.执手相看泪眼,竟无语凝噎.念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔. 多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!今宵酒醒何...
沧县13758008642： 多情自古伤离别,那堪冷落清秋风.秦淮河畔杜牧难以赋情.是什么意思 - ？
校雯黄龙： 这是篡改古人的诗词, 柳永《雨霖铃》 多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月.此去经年,应是良辰好景虚设.便纵有千种风情,更与何人说! 改的一塌糊涂.
沧县13758008642： 多情自古伤离别 更那堪冷落清秋 是什么意思? - ？
校雯黄龙： 多情在离别之时会受重伤,这是千秋百代注定的命运,无数情意重复演绎,一遍一遍,而自己也已卷入,按照命运设的陷阱心甘情愿的痛苦,伤的万劫不复.在冷落清秋,心麻痹了痛觉,可泪水不受控制的泛滥,冰冻不住,江南,没有能被圣洁的冰锁住的表情,如同世上本就没有可锁定的缘分啊!
沧县13758008642： 多情自古伤离别 更那堪冷落清秋节 诗的题目是什么?多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月.此去经年,应是良辰好景虚设.... - ？
校雯黄龙：[答案] 柳永:雨霖铃 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇.都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发.执手相看泪眼,竟无语凝噎.念去去、千里烟波,暮霭沉沉楚天阔.多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节!今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月.此去经年,应是良辰好景...
沧县13758008642： 自古多情空于恨,此恨绵绵无绝期!多情自古伤离别,更哪堪冷落清秋节.这诗谁写的? - ？
校雯黄龙：[答案] 自古多情空余恨,魏秀仁《花月痕》 此恨绵绵无绝期,白居易《长恨歌》 多情自古伤离别,更哪堪冷落清秋节 柳永《雨霖铃》
