为什么闽南语和雷州话这么相似

作者&投稿:吉殃 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、雷州话,即称雷语,海内外雷人同胞的共同母语,雷州话和潮汕话同属闽南语系一支,主要分布于国内的广东省西南部 、广西东南部 、以及海外的东南亚、欧美华人华侨聚集地区,雷州话通行范围很广,是雷州半岛及周边地区人民的日常生活使用语言,今湛江市属的雷州市、遂溪县、徐闻县、麻章区、东海岛、廉江市南部、桂东南等地都通行雷州话,国内人口覆盖800多万,海外人口约150万,为广东省四大方言之一;

2、闽南语,主要分布地除闽南地区和台湾地区外,还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、广东潮汕和汕尾市地区、珠三角、广东雷州半岛、海南岛及东南亚的大部分华人社群;

3、 雷州话同属闽南语系一支,广东雷州话人古代来自福建闽南地区的泉州等地,因此闽南语和雷州话相似。


湛江话怎么和潮汕话闽南语差不多?
湛江是近现代才形成的城市,来自粤语区的移民较多,所以湛江市区内主要通行粤语."雷州话" 分布于湛江市郊区的 麻章区 \/ 遂溪县 \/ 雷州市\/ 徐闻县 的大部分地区, 明清两代这里属雷州府管辖, 这一带的居民的祖先大多数是在宋元两朝从福建东南部莆田沿海一带迁徙过来的. 所以"雷州话" 与 闽南语\/潮州...

雷州话是方言吗?
雷州话,溯其祖追其源,乃是闽南语系的一种。[2]据有关史料记载中原汉族从秦、汉、唐、宋、元、明不同时期分成几拨途经古蒲田暂居而后迁居于雷州半岛。雷州话通行范围很广 ,是雷州半岛及周边地区人民的日常生活使用语言。今湛江市属的雷州市、遂溪县、徐闻县、麻章区、东海岛、廉江市南部、桂东南...

越南话和雷州话接近吗
越南话在语音、词汇、语法等方面与汉语差异较大,尤其是在声调和发音上。而雷州话虽然与普通话和其他方言有一些区别,但相比越南话而言,它们在语言结构和特点上更加相似。与雷州话接近的语言是闽南语,主要分布在福建南部、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎...

闽南方言主要分布在哪些地区
台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族闽语支。闽南方言在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种。闽南方言在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话、雷州话、汕尾话、学佬话等;在台湾亦被称为台湾话、河洛话或福佬话,在东南亚的...

潮汕话和闽南话有什么区别
潮汕话和闽南话区别:潮汕方言应该说跟福建漳州、泉州与厦门的方言一样,同属于闽南话,它是闽南话的一个分支。福建闽南话与潮汕方言,是源与流的关系。闽南语系包括,闽南话(台湾话),海陆丰话(福佬话偏漳州腔),潮汕话,温州苍南闽语,雷州话,海南话,东南亚闽南语(福建话)。福建跟台湾的闽南语,...

雷州话潮州话哪个更接近闽南话?
雷州话VS潮州话 雷州方言、潮州方言,同源于闽南语。雷州话、潮州话属“姐妹语”,属闽南语系的一种次方言。

雷州话和潮州话有哪些区别
4:雷州话(即雷州方言),简称 “雷话”,属闽语系一支 ,是海内外雷人同胞的共同母语。3:潮语,又作潮州话(Tiê-chiu-uē),亦称作潮汕话,分布于广东省东部沿海的潮汕地区 5:地理分布主要与历代以来讲闽南语的乡亲们在搬迁有关系,当年就沿着这样的海边路线迁移的,所以这语言在不同地方尽管有些...

徐闻县雷州方言
它的形成始于秦汉时期,随着汉人入粤,官话和闽南语(主要为莆田话)与当地的俚语交融,逐渐发展成了具有地方特色的语言。雷州

雷州话和潮汕话一样吗
可以说70%左右相似吧,这么跟你说,来自这两个地方的两个人在一起生活,其中一个用雷州话或者潮汕话跟他家里打电话聊天,坐在他旁边的另一个人认真听一定能知道他们在聊的是什么内容,但是你让他一个字一个字的复述却不可能

闽南语和粤语有什么区别介绍 闽南语和粤语有哪些不同
台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族闽语支。在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种。闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话、雷州话、汕尾话(古代河南话)、学佬话等;在台湾亦被称为台湾话、河洛话或福佬话,在...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 潮州话和雷州话为什么那么相似,可是它们在地域上相隔很远? -
奚全野马: 潮州(汕)话、雷话(包括电白话)、还有海南话、台语、闽南话都是同属于一个语系,即闽南语系,所以这些话都很相似,在地理分布上主要在福建南部、粤东潮汕地区、湛江沿海以及台湾省、海南省等地.地理分布主要与历代以来讲闽南语的乡亲们在搬迁有关系,当年就沿着这样的海边路线迁移的,所以这语言在不同地方尽管有些发音或意思由于变迁而有所的差别,但总的来说大部分是相同的.

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 湛江话怎么和潮汕话闽南语差不多? -
奚全野马: 那不叫 "湛江话" , 学术名叫 "雷州话", 民间俗称 "黎话". 湛江是近现代才形成的城市,来自粤语区的移民较多,所以湛江市区内主要通行粤语."雷州话" 分布于湛江市郊区的 麻章区 / 遂溪县 / 雷州市/ 徐闻县 的大部分地区, 明清两代...

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 请问海南话和雷州话有何不同,为什么两者听起来很像啊,对了,还有闽南话和潮汕话 -
奚全野马: 雷州话、海南话、潮汕话、台湾话,属于闽南话的一个分支,由于传播与发展,所以现在有了差异

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 雷州话和潮汕话一样吗 -
奚全野马: 可以说70%左右相似吧,这么跟你说,来自这两个地方的两个人在一起生活,其中一个用雷州话或者潮汕话跟他家里打电话聊天,坐在他旁边的另一个人认真听一定能知道他们在聊的是什么内容,但是你让他一个字一个字的复述却不可能

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 为什么雷州人,潮汕人之间几乎互相不能听懂对方的 -
奚全野马: 潮汕话和雷州话都是闽语系的一种,所以有些语音听起来相似,但这毕竟是两种方言,一个在粤东一个在粤西,所以彼此听不懂很正常.

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 雷州话与白话能相互交流吗? -
奚全野马: 雷州话系闽南语系,和闽南语差不多,但不能说雷州话是捞话演变的(我不是雷州人,但我也是说闽南语系话的)因为当年很多人都是从其它地方搬下来的,有些古祖籍就是福建那边的,像我就是所以不能说雷州话是捞话演变的,只不过雷州人普通话和白话说起来没那么流利,像福建人说普通话一样雷州话和白话的交流如果是年纪大一点的,没什么外出经历的就交流不了,现在的年经人还可以,但不能完全交流得了,听基本就差不多,说的话就要看个人了

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 湛江的黎话跟海南的黎语相同吗?湛江的很多人都说黎话!但怎么会叫黎
奚全野马: 它的本名叫"雷州话",所谓"黎话"是只是外人对这个粤西闽南语分支的不正确称呼. 分布在雷州半岛的雷州话(所谓的"黎话")和分布海南一带的海南闽语都是闽南语的分支,在雷州半岛这一带的正式名称叫"雷州话",是讲"雷"不是讲"黎".雷州话(所谓的"黎话")和海南黎族没有关系,它并不是黎族人的语言,而且和黎族人的语言并不相通,在古代湛江这一带属"雷州府"管辖,非雷州人把雷州话的"雷"错听成了"黎",遂以讹传讹,相沿成习,就一路叫下来了. 雷州话和海南闽语都是闽南语的分支,雷州话和海南闽语口音有区别,但大体上彼此能相通,而雷州话-海南闽语它们与福建的闽南话之间则基本不能相通了.

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 广东省潮州和雷州家乡话口音为何那么相似呢 -
奚全野马: 雷州话是闽南语系

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 客家话,闽南话,广东话为什么有很多相似的地方?
奚全野马: 是先后由古汉语发音的基础上融合了古代民族发音特点形成的,都是最接近古汉语发音的语言/方言.古老程度依次为闽南语,广府话,客家话.闽南语在晋唐时候就基本定型了,广府话(粤语)在唐宋之际才形成,客家比广府话晚点.论语,大学,四书五经等唐朝之前的古籍以及许多唐诗用闽南语读最为押韵,唐朝中后期的古籍用粤语读比较押韵,如很古籍的《广韵》等日本以前遣唐使带回去的许多佛经都是用闽南语读的,现在的日语跟闽南语读佛经都是一致的.

双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县13876713640: 广东雷州话怎么来 -
奚全野马: 雷州话,溯其祖追其源,乃系闽南语系的一种.其实,雷州半岛人大多来自福建闽南地区,大约始于唐代,至宋明时期兴盛. 雷州城的雷州话是雷州话代表方言,是正音(因雷州城历史上汉元鼎六年(公元前111年)至清末,一直是州、郡、...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网