北方有佳人,一顾倾人城,再顾倾人国是什么意思?

作者&投稿:赞璧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

意思是北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!

出自《李延年歌》,是汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗。此诗以简括而觉单调的语言,赞颂了一位举世无双的绝色美女。

原文如下:

北方有佳人,绝世而独立。

一顾倾人城,再顾倾人国。

宁不知倾城与倾国?佳人难再得。

译文如下:

北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。

她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!

扩展资料:

《李延年歌》被郭茂倩《乐府诗集》收入《杂歌谣辞》。根据《汉书·外戚传上》记载:在一次宫廷宴会上,李延年献舞时唱了这首诗。汉武帝听后不禁感叹道:世间哪有这样的佳人呢?汉武帝的姐姐平阳公主就推荐了李延年的妹妹。汉武帝召来一见,果然妙丽善舞。从此,李延年之妹成了汉武帝的宠姬李夫人。

李延年起初犯法,受腐刑,被拘监中。后因其妹李夫人得宠于汉武帝,故被赦,颇受宠,官协律都尉,后来被杀。擅长歌舞,善创新声,曾为《汉郊祀歌十九章》配乐,又仿张骞从西域传入的胡曲《摩诃兜勒》作新声二十八解,用于军中,称“横吹曲”。其诗今仅存这一首,载于《汉书·外戚传上·孝武李夫人》。

参考资料来源:百度百科——李延年歌




北方有佳人 绝世而独立 出自?意思是?
出自汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗《李延年歌》,意思是:北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。原文为:北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。译文:北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她...

西汉李延年《北方有佳人》歌鉴赏
在这种情况下,李延年欲赞北方佳人,倘若没有非常之辞,恐怕就只能罢舞辍歌了。然而,这位富于才情的音乐家,却出人意外地唱出了“一顾倾人城,再顾倾人国”的奇句——她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守;倘若再对驾临天下的人君“秋波那么一转”,亡国灭宗的灾祸,可...

“北方有佳人,一笑倾全城...”
李延年——《北方有佳人》北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得!李延年——《北方有佳人》典故 在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌:初,(李)夫人兄延年性知音...

方有佳人,后面几句是?
故乱世,方现英雄;故英雄,方有佳人。奈何纷乱,奈何纷乱。故嗜兵,方成盛名;故盛名,方不厌诈。兵不厌诈,兵不厌诈。故飞燕,方惹多情;故多情,方害相思。一望成欢,一望成欢。故春盈,方恨秋思;故秋思,方恨离情。不离不弃,不离不弃。 出自《孤芳不自赏》一书 ...

北方有佳人 遗世而独立 谁写的??
是汉代宫廷音乐家李延年创作的小诗。此诗以简括而觉单调的语言,赞颂了一位举世无双的绝色美女。全诗大致采用五言体式,出语夸张,情真意切,以简胜繁,以虚生实,体现出一种自然、率真的美。

找一首诗 北国有佳人 然后什么忘了 一笑倾人城 再笑倾人国 不知倾城与...
年代:汉 作者:李延年 作品:北方有佳人 内容:北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得!作品注释 注释:在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌:初,(李)夫人兄延年...

“北方有佳人,倾国又倾城,南方有嘉木”后面一句是什么?
1,北方有佳人。绝世而独立。一顾倾人城。再顾倾人国。宁不知倾城与倾国。佳人难再得。2,“南方有嘉木,北方有相思;嘉木风可摧,相思不可断。”释义:北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,...

北方有佳人,绝世而独立。 一顾倾人城,再顾倾人国。 宁不知倾城与倾国...
北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得!作品注释 注释:在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的佳人歌:初,(李)夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻...

北方有佳人,绝世而独立。出自哪个典故?
李延年歌 作者:李延年 (汉)北方有佳人。绝世而独立。一顾倾人城。再顾倾人国。宁不知倾城与倾国。佳人难再得。译文:北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。她只要对守城士卒瞧上一眼,便可令城垣失守;倘若再对君王秋波那么一转,国家就要...

“北方有佳人,遗世而独立”下句是什么?
下句为:一顾倾人城,再顾倾人国。出自李延年的《北方有佳人》原文如下:北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得!

濮阳县18864442521: 北方有佳人绝世而独立 - 再顾倾人国宁不知倾城与倾国?如何译为现代汉语?"北方有佳人,
曲牧培菲: 在北方居住着一位佳人,她姿容美貌,清新脱俗,举世无双.她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守,再对驾临天下的人君瞧上一眼,亡国灭宗的灾...

濮阳县18864442521: 北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国!说的是7谁?为什么写这首诗啊? -
曲牧培菲:[答案] 具体见这《汉书.外戚传》 孝武李夫人,本以倡进.初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之.每为新声变曲,闻者莫不感动.延年侍上起舞,歌曰:“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国.宁不知倾城与倾国,佳人难再得!”上叹息曰...

濮阳县18864442521: 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 是什么意思 ? -
曲牧培菲: 北方有一位美丽的女子,是万千佳人中“绝世独立”的一人而已.她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守;倘若再对驾临天下的人君“秋波那么一转”,亡国灭宗的灾祸,可就要降临其身了.不管她倾国还是倾城,你能不喜欢吗?

濮阳县18864442521: 汉武帝宠妃李夫人的诗北方有佳人,……….一笑倾人城,在笑倾人国.这首诗是写李夫人的,请问出自谁之手,何人何朝,中间的那句是什么 -
曲牧培菲:[答案] 题目:北方有佳人(古代有许多诗是没有名字的,后人给起名时往往取第一句) 作者:李延年 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得!

濮阳县18864442521: “北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国”是什么意思 -
曲牧培菲: 【倾国】李延年歌“北方有佳人,绝世而独立.一顾倾人城,再顾倾人国”李延年的歌唱得很好,“每为新声变曲,围者莫不感动”,曾在武帝前演唱“北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国,宁不知倾城与倾国,佳人难再得”.这位佳人就是他的妹妹,其妹因此歌得幸,被武帝立为夫人.

濮阳县18864442521: 北方有佳人 绝世而独立.出自哪里?下面的句子是什么? -
曲牧培菲:[答案] 年代:汉 作者:李延年 作品:北方有佳人 内容: 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得!

濮阳县18864442521: 北方有佳人 绝世而独立 一顾倾人城 再顾倾人国什么意思 -
曲牧培菲: 就是说在中国的北方 有个姿色非常出众的女人并且还没有嫁人 回眸一次全城的人都为她的美貌倾倒 再回眸全国的人都为她的绝色而惊叹

濮阳县18864442521: 北方有佳人,遗世而独立 一顾倾人城,再顾倾人国. 这是什么诗来着? -
曲牧培菲: 作品名称《李延年歌》 作品别名《北方有佳人》 文学体裁:乐府作者: 李延年 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 宁不知倾城与倾国?佳人难再得.

濮阳县18864442521: ”北方有佳人,一顾倾人城,再顾倾人国.“出自哪? -
曲牧培菲: 李延年《北方有佳人》赏析 北方有佳人,绝世而独立. 一顾倾人城,再顾倾人国. 宁不知倾城与倾国? 佳人难再得! 在武帝宠爱的众多后妃中,最生死难忘的,要数妙丽善舞的李夫人;而李夫人的得幸,则是靠了她哥哥李延年这首名动京师的...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网