you may come back after lunch if you like的中文翻译
作者&投稿：豫谭 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
兆昆终复方： 歌曲名:Wildcat 歌手:Mark Mancina 专辑:Speed wild cat 作曲:IPPEI 作词:奥井雅美 歌:奥井雅美 「薄暗い路地で羽根を拾っては 背中へ缠って飞び立つよ」 「何がを手に入壤しつづけたら 痛みもすっかり伤だって」 素颜は见せない ...
景县15360101980： - --Must we come back before five? - --No ,you ( - ？
兆昆终复方： You may come back before six if you like.如果你愿意,可以在六点前回来.
景县15360101980： 累了就回来吧,我站在原地等着你,这里属于你.英文怎么说 - ？
兆昆终复方： I had been here waiting,the place we departed.我在这里苦等你,我们分别的地方.Come back to me whenever you bored the world,Here is always belongs to us.回来吧当你厌倦了世界的漂泊.这块地方永远属于你我.
景县15360101980： 你明天下午四点再来吧 翻译成英语 - ？
兆昆终复方： You Come back tomorrow at 4:00 p.m
景县15360101980： I miss you very much,when will you come back跟Do I think you very much,when you may come back这两句的意思是一样的吗?有什么区别? - ？
兆昆终复方：[答案] 根据字面意思是一样的,但第二字是明显是中式英语,照着字面意思翻译过来的,语法错误.说出来让人笑话
景县15360101980： - ----------will you come back中填how soon还是when - ？
兆昆终复方： How soon will you come back? 你多久回来? 【用于将来时】 When will you come back? 你几点回来? 【用于任何时态】 选择How soon ,判断依据是:句中有will,表将来.
景县15360101980： come back may dear是哪首歌的歌词 - ？
兆昆终复方： 歌词:My Dear Giant In a second you may come back and I may fall I lost my papers missed the chances I owe you all Though they change and burn and sink I dare not try to break the promises at all Say it sucks and rots and stinks It's not some homework just for hand in after all
景县15360101980： 请问歌词开头是I don't know but I believe that somethings are meant to be是哪首歌呀? - ？
兆昆终复方： 《Every Day I Love You》 --Boyzone
