我爱你 日语怎么翻译
作者&投稿:夕菊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
我爱你我爱你Iloveyou
学习外语的人在第一时间内想知道的单词
完全版
私は君のことを爱しています
わたしはきみのことをあいしています
watasiwakiminokotowoaisiteimasu
私は君のことが好きです!
わたしはきみのことがすきです!
watasiwakiminokotogasukidesu
口语版
爱してる!
あいしてる!
好きだ!
すきだ!
外来语版
アイラブユー!
「想你」
↓
「Imissyou.....」
↓
「私はあなたを想っている」watasiwaanatawoomotteiru
↓
「あなたに逢えなくて寂しい」anataniaenakutesabisii
↓
「あなたを谁よりも大切に想うから逢いたい」anatawodareyorimodaisetsuniomoukaraaitai
↓
「爱してる」aisiteru
郸类昊强: 因为日本语中书面语和口语有很大的差别.所以 我爱你 也是有很多的说法的.书面,也是比较正式的说法是:私:我 あなた:你爱(あい):爱日语语法结构为:主+宾+谓所以应该这样说:私はあなたを爱します.(极其正式)书面语主要用...
循化撒拉族自治县15568873472: 请问我爱你日语怎么说啊 - ?
郸类昊强: 你好 “我爱你”翻译成日语是:1. 私はあなたを爱して.2. 爱している.
循化撒拉族自治县15568873472: 日语的"我爱你"怎么说 - ?
郸类昊强: あいしてる
循化撒拉族自治县15568873472: (我爱你)翻译成日语是什么 - ?
郸类昊强: 爱(あい)してる谐音:阿姨洗铁路
循化撒拉族自治县15568873472: 我爱你,用日语怎么说? - ?
郸类昊强: 爱し﹝あいし﹞てる,a i si te ru.中文谐音——阿姨洗铁路. 或者可以用“我喜欢你”,好きです,su ki de su.扩展资料 日语表达“我爱你”的由来: 日语中将“爱”写成“爱”,读作『あい』.发音与中文有些类似. 「爱(あい)する」是动词,「爱してる」是由「爱する」的「ている」形,即「爱している」转变而来的,用以表达“内心对某人的爱”的这种状态. 由于,在口语中「ている」形中的「い」可以去掉,所以就成了「爱してる」.
循化撒拉族自治县15568873472: 日语中的“我爱你”怎么说? - ?
郸类昊强: 日本的语句有个最大的特色就是出现了无主句,也就是没有主语的句子.我爱你的日语直译确实是 “(私はあなたを)あいしてる.” 罗马字读音是 (wa ta si ha a na ta o)a i si te ru. 省略了全句“(私はあなたを)あいしてる.” 括号中的...
循化撒拉族自治县15568873472: 我爱你用日语怎么说??
郸类昊强: aishiteru あい 1、爱してる aishiteru あい 中文译:我爱你.最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式.爱してる是简体,而且是口语.适宜男生用. aishite imasu aishitemasu あい i あい 敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱し...
循化撒拉族自治县15568873472: 我爱你,用日语怎么说? - ?
郸类昊强: 爱してる罗马音时:a i shi te ru 用汉语的字表示读音近似:啊一西逮路
循化撒拉族自治县15568873472: 日语的“我爱你”怎么说?(罗马音) - ?
郸类昊强: 日语的我爱你是爱してる.(ai si te ru) 1.也不用说“我爱你”之类的话. 「爱する」などの言叶も要らない. 2.我爱你,和树! 爱してる、和树! 3." 宝贝,对不起,我爱你!" 「宝物、もう一度爱してくれてもよろしいでしょうか.」4....
循化撒拉族自治县15568873472: 请问“我爱你”用日语怎么说??? - ?
郸类昊强: 我爱你 I love you 爱してる(啊以西太路) 学习外语的人在第一时间内想知道的单词 完全版 私は君のことを爱しています わたしはきみのことをあいしています watasi wa kimi no koto wo ai si te i ma su 私は君のことが好きです! わたしはきみ...