法语 :什么是没有si 的条件式

作者&投稿:卓姣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 亲~
你想问什么?
你的这几个例子已经无比明显地解释了什么是没有si的条件式啊亲
最简单最初级的条件式
就是以si引导的
假如(si)怎么怎么样
那么就会这么这么样了
但是
表达假如、如果的意思,不一定非要用si来做句子,
Sans
cet
héritage
tu
n‘aurais
pas
pu
acheter
cette
maison.
这就是一句没有si的条件句,“假如没有这份遗产,你本不可能买得起这房子”
这里的sans
配合
条件式aurais
pu
表达了假设的意思
把这句话还原成有si的句子
就是
Si
tu
n'avais
pas
eu
cet
héritage,
tu
n‘aurais
pas
pu
acheter
cette
maison.
很明显,还原成有si的句子后,整个句子变得累赘了
Encore
un
mot
也同样
从意思上表达了假设
用si来做的话

Si
tu
dis
encore
un
mot,
j'appelle
la
police
这么累赘的句子,根本没法表达是情急之下要阻止对方的感觉,对话中,脱口而出“你再敢说一句,我就叫警察”
自然是省略式的。
Sans
toi
je
serais
malheureux
=
si
je
ne
t’avais
pas,
je
serais
malheureux
无论英语还是法语都是要求能简洁就简洁的语言,简洁的句子要比累赘的句子高级(累赘不等于复杂哦~)能说without
的时候
就不要说if
there
is
no
..
能说sans
的时候
就别说s'il
n'y
pas...
这也就是不用Si/if
造句
却表达出了条件式的意义
我没法给你总结出如果不用si
都有哪些其他说法
因为这都是根据句子意思而来的
甚至一个简单的分词
都可以表达
例如
Accusé,
je
me
défendrai
=
si
l'on
m'accuse,
je
me
défendrai
La
société
se
développant,
le
niveau
de
vie
s'améliorerait
=
Le
niveau
de
vie
s'améliorerait
à
condition
que
la
société
se
développe.
A
vous
écouter,
il
réussirait
=
S'il
vous
écoutait,
il
réussirait.
明白否?
不明白我接着回答


定安县13567073990: 法语 :什么是没有si 的条件式 -
调治布地: 亲~ 你想问什么? 你的这几个例子已经无比明显地解释了什么是没有si的条件式啊亲 最简单最初级的条件式 就是以si引导的 假如(si)怎么怎么样 那么就会这么这么样了 但是 表达假如、如果的意思,不一定非要用si来做句子,Sans cet héritage...

定安县13567073990: 法语中连词“si”在条件句中的用法都有哪些? -
调治布地: 最常见的时态组合:从句:si+现在时 主句:将来时 si+未完成过去时 条件式现在时 si+愈过去时 条件式过去时例句:S'il fait beau,on sortira. (条件涉及将来,动作将可能实现) Si j'étais riche, je ne volerais pas. (条件涉及现在,动作不可能实...

定安县13567073990: 法语条件式过去时疑问
调治布地: 条件式是指在某条件下必会发生但因为该条件不存在而没有发生的事,如果用aurait été changé,那这句里该有个si......才成立. 这里既没si,就该用未完成过去时. 用devait être changé,意为“应该被换掉”,因句子il a été dit que有认为的意思.如果忽略句意,单从时态出发,也可以说“已经被换掉”(avait été changé),mais en tout cas le matériel ne peut pas "changer" lui-même,所以主动态的changeait不能用

定安县13567073990: 有关Si和条件式的用法 -
调治布地: Si+présent+futur----si je travaille, je gagnerai de l'argent如果我工作,我将会挣钱 (有实现的可能性)Si+imparfait+conditionnel----si j'étais un enfant, je m'amuserais tous les jours如果我是一个孩子,我天天玩(实现的可能性小)Si+plus que parfait+conditionnel passé----Si j'avais su, je n'aurais pas fait ça.如果我知道,我就不做这个了(事情已经过去了,只是一个假设)记住si 后永远不加简单将来时

定安县13567073990: 法语中条件式和虚拟式的区别? -
调治布地: 【条件式】构成:简单将来时(futur simple)的词根+未完成过去时(imparfait)的词尾 有一些特殊的,比如 etre,avoir,vouloir等等需要注意 用法:1.首先它可以用来表述要求或者建议语气上的婉转,一般常用的此类动词有:vouloir, aimer, ...

定安县13567073990: 法语si 是什么意思?? -
调治布地: 原发布者:南极家中的企鹅 Si引导的条件从句的用法法语语法--si从句1)如果从句用现在时,主句用现在时,将来时或命令式,表示将来发生的动作是可能实现的.例:如果你想,你就能给我打电话.F:Situveux,tupeuxmetéléphoner.E:Ifyouwant,...

定安县13567073990: 法语条件式现在时的“现在时”如何理解? -
调治布地: 原发布者:江西师大520 GrammaireI.条件式现在时:条件式现在时由简单将来时的词根加下列词尾构成,没有例外:-ais-ions-ais-iez-ait-aient-ait-aientFeraiFeraisferaisferaitferionsferiezferaient条件式现在时作为一种语式,主要有两种用法:1....

定安县13567073990: 法语虚拟式和条件式的区别 -
调治布地: 虚拟式总是带着些将来的意味 比如,je te donne un simple exemple pour que tu puisse me comprendre. 我给你举例子这件事在说话的时候还没有发生. 而条件式则不一定 区分虚拟式和条件式最简单的办法,个人认为是记一些代表性的先行词,最简单的pour que+虚拟,等等

定安县13567073990: 关于si引导的法语条件从句,什么情况下表示与事实相反,什么情况下表示可能性小si引导的条件 从句1) 如果从句用现在时,主句用现在时,将来时或命... -
调治布地:[答案] 我觉得还是有规律可循比如Si un jour,j'avais de l'argent,je partirais faire le tour du monde.这里有个时间un jour,也就是说这个si后面跟的句子是发生在未来的,那么我有钱这件事情当然是可能的而Si il avait le...

定安县13567073990: 法语复合句中如何判断用条件式还是虚拟式? -
调治布地: 十一,条件式: 表说话人想像中认为可能的动作或者在某种条件下可能实现的动作 条件从句中会用到(前面讲的买电脑的句子),有条件词的时候会用到条件式:autrement,sinon,sans,avant,plus tot,de plus,副动词 Il pleut,autrement,on se serait...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网