第十二届吴桥杂技节节目获奖名单英文版
1987年，吴桥杂技艺术学校创作的《晃板》获得第一届第一届中国吴桥国际杂技艺术节比赛金狮奖。吴桥县新艺杂技团《蹬技》节目获得第一届第一届中国吴桥国际杂技艺术节比赛 银狮奖。1989年吴桥杂技艺术学校创作的《顶技》第二届第一届中国吴桥国际杂技艺术节比赛 铜狮奖。1991年 吴桥杂技艺术学校创作的《空中技巧》获第三届中国吴桥国际杂技艺术节比赛 银狮奖。1995年 吴桥杂技艺术学校创作的《高车技巧》获第五届中国吴桥国际杂技节比赛 银狮奖。1997年 吴桥杂技艺术学校创作的《摘月亮》获第六届中国吴桥国际杂技节比赛 银狮奖。1998年 吴桥杂技艺术学校创作的《双人秋千》获第三届遵义青少年全国比赛 银狮奖。2002年 吴桥杂技艺术学校创作的《高椅》获第四届遵义青少年全国比赛 铜狮奖。2003年 吴桥杂技艺术学校编创的《天缘》晚会参加了第九届吴桥国际杂技节开幕式演出。2005年 吴桥县杂技团、吴桥杂技学校创作的《女子造型》获第十届中国吴桥国际杂技节比赛金奖。2007年 吴桥县杂技团创作的《绳技》获第十一届中国吴桥国际杂技节比赛 金奖。2006年 吴桥杂技艺术学校创作的《窗花——柔术造型》获第五届文华奖全国青少年杂技比赛 金奖。2008年 吴桥杂技艺术学校创作的《追梦——蹬人空竹》获第七届文华奖全国杂技比赛 金奖。2009年 吴桥杂技艺术学校创作的《草帽》获第十二届吴桥国际杂技节比赛 银狮奖。2010年 吴桥杂技艺术学校创作的《蹬人空竹》获法国第三十一届“明日”杂技比赛 金奖。2010年 吴桥县杂技团创作的《勇者—单车手技》获第八届文华奖全国杂技比赛 银奖。2010年吴桥杂技艺术学校、天津杂技团合作的《转毯》获第八届文华奖全国杂技比赛 金奖。
我在派特森（方圆分校）的英语角和外教交流口语，有一次谈论的Topic是关于奥斯卡金像奖的，其中说到“获奖名单”时。他这样讲过：List of Winners。我记得很清楚，仅供参考，其实还有很多种表达，不是唯一的。
不知上面那位是怎么翻得~有句话先要说 我是这届吴桥杂技节的组委会的英语翻译 手中的材料算是官方版的吧 先贴出来看看~获奖名单
第十二届中国吴桥国际杂技艺术节获奖名单
金狮奖（3个）
中国杂技团 《圣斗·地圈》
China National Acrobatic Troupe
Hoops Diving
朝鲜平壤国家杂技团《空中顶技》
Pyongyang National Circus of DPR Korea
Balancing Skills on Trapeze
朝鲜平壤国家杂技团《空中浪桥飞人》
Pyongyang National Circus of DPR Korea
Flying Trapeze
银狮奖（8个）
中国武汉杂技团《立绳》
Wuhan Acrobatic Troupe of China
Skills on the Rope
中国吴桥杂技艺术学校《草帽》
Wuqiao Acrobatic Art School of China
Straw Hats Juggliing
中国吴桥杂技大世界《鼓韵》
Wuqiao Grand Acrobatic World of China
Foot Juggling With Drums
中国辽宁杂技团《敦煌焕》
Liaoning Acrobatic Troupe of China
Hand Balancing
德国“艺术家”演艺公司《爬杆》 (选派)
"Les Artistes"Casting Agency of Germany （represented)
Solo Chinese Pole by Paul Herzfeld
法国马戏艺术家《小钢丝》
Circus Artist of Frence
Tight Wire Act by Julien Posada
古巴国家马戏团《大跳板》
Los Ovalerys--Acrobats on Teeterboard
加拿大马戏艺术家《旗人—单杆技巧》
Circus Artist of Canada
Flag Man --Pole Climbing by Dominique Lacasse
铜狮奖（11个）
哈萨克斯坦国家马戏团《“白鸟”—--空中飞人》
Kazakhstan National Acrobatic Troupe
"White Bird"--Flying Trapeze by the Leader Alisher Aliev
加拿大马戏艺术家《滚圈》
Circus Artist of Canada
Skills With Wheel by Hugo Noel
美国火鸟艺术制作公司（选派）《倒立技巧》
Firebird Production Inc of USA (represented)
Hand Balancing by Anait Seyranyan
蒙古国家马戏团《四人柔术》
Mongolia National Acrobatic Troupe
Contortion
乌兹别克斯坦国家马戏团《高空钢丝》
Uzbekistan National Acrobatic Troupe
"Navruz"Rope--walkers by Tashkenbaevs
墨西哥朱里奥·雷弗累多·卡底那斯选派《三人技巧》
Trio Hand Balancing Act
俄罗斯AG工作室（选派）《滑稽—卡米拉和西蒙》
I Baccala Clowns by Camilla and Simone
德国“艺术家”演艺公司（选派）《球—手技》
"Les Artistes"Casting Agency of Germany （represented)
"Crooner"--Juggling by Basile Dragon
美国视觉艺术公司《阿瑟·特雷兹----艺术魔术》
Visual Arts Group of USA
Arthur Trace--Magic of Art
美国火鸟艺术制作公司（选派）《对手技巧》
Firebird Production Inc of USA (represented)
Hand to Hand Skills by Duo Ogor Milana and Mariusz
中国吴桥职教杂技艺术学校《环之舞》
Wuqiao Vocational Acrobatic Art School of China
Skills on the Rings
特别奖（10个）
俄罗斯莫斯科尼古灵马戏团《驯虎》
Nikulin Moscow Cirsus of Russia
Tigers Taming
乌克兰国家马戏团《滑稽—海拉西门科兄弟》
Clowns-Herasymenko Brothers:Oleg and Kostys
南非活力马戏学校《滑稽板凳》
Joka Boys
台北市技艺舞蹈表演业职业工会《极限空竹》
Diabolo
俄罗斯莫斯科尼古灵马戏团《驯狗》
Nikulin Moscow Cirsus of Russia
Dogs Taming
法国马戏艺术家《滑稽车技》
Duo Hors Cycles
美国火鸟艺术制作公司《电屏手技》
Firebird Production Inc of USA (represented)
"TV Juggling Star" by Matt Henry
澳大利亚马戏艺术家《歌手绸吊》
Circus Artist of Australia
"Aerial Lullaby"--Singing Live on Silks by Joanna Cristine
澳大利亚节日娱乐管理公司《女子双人空中圈上技巧》
Duo Acrobatics on a Ring in the Air
拉脱维亚马戏艺术家《绳上技巧》
Circus Artist of Latvia
Skills on a Rope in the Air by Olga Guseva
List of winners is as follows:
● access to Golden Lion Award program (3
A):
China National Acrobatic Troupe "sacred struggle to circle"
Pyongyang National Acrobatic Troupe "air top technical"
Pyongyang National Acrobatic Troupe "Air Wave Bridge night"
● access to Silver Lion of the program (8):
Wuhan Acrobatic Troupe of China, "Li rope"
China Wuqiao Acrobatic Art School "hat"
China Wuqiao Acrobatic Big World "Drum Dance"
China's Liaoning Acrobatic Troupe "Dunhuang-hwan"
German "artist" entertainment company "climbing pole"
French circus artist "Little Steel"
Cuban National Circus "big springboard"
Canadian circus artist "banner - a single rod technique"
● Bronze Lion Award program to obtain (11):
Kazakh State Circus, "" White Bird "- Flying Trapeze"
Canadian Circus Artists "rolling circle"
United States Firebird Arts film production companies (selected) "Inverted Skills"
Mongolian National Circus, "four-Jitsu"
Uzbekistan State Circus "High Wire"
Mexico Zhu Liaoleifu
Tired, and that multi-card at the end of Sri Lanka (selected) "three technique"
Russia AG Studio (selected) "Funny - Camilla and Simon"
German "artist" performing arts companies (selected) "the ball - hand skills"
German visual arts company "阿瑟特雷兹- Art Magic"
United States Firebird Arts film production companies (selected) "opponent Skills"
Vocational Education of China Wuqiao Acrobatic Art School "Ring Dance"
● receive special awards programs (10):
Russia Mosconi gouring circus, "tiger"
Ukraine's State Circus "Funny - Herasymenko brothers"
South Africa's energy Circus "comic stool"
Taipei art dance industry, labor unions, "Limit Cephalostachyum"
Russia Mosconi gouring circus "dog"
French circus artist "funny driving skills"
United States Firebird Arts production company "electric screen Wanking"
Australian circus artists "singer silk hanging"
Australian program Entertainment Management Company "Women's Double Air ring skills"
Latvia Circus Artists "Rope Skills"
吴桥杂技节活动演出时间信息汇总
除了比赛，期间还将举行各种活动。我们石家庄的合作伙伴可以享受公益演出，各种论坛和展销会，等等。本次杂技节沧州分会场牢固树立了“以文促旅、以游促文、以节促产、以节促游”的创新理念。沧州赛区将于2008年10月18日至11月7日举办第17届杂技节，届时将举办以下活动。吴桥杂技节演出时间表http:\/\/...
吴桥的杂技文化是怎样形成的?有多受欢迎呢?
多年来，这一闻名中外的杂技马戏团之 乡，培育出了一大批技艺精湛的专业演员。如今，全县城有几十个 技术专业的或专业的杂技团，艺人达1000多的人，若论有一两手杂技 本事的人，则数不胜数。近年来，吴桥杂技在不断进步和自主创新。经文化部批 准，建立了“我国吴桥国际性杂技文化艺术节”。节日期...
杂技是吴桥最厉害吗?
杂技不是吴桥最厉害的，是谣传的。吴桥是杂技之乡，全国杂技最厉害的是河南。河北省吴桥县一向有“杂技之乡”的称誉。吴桥县入选世界纪录协会世界杂技第一县候选世界纪录，创下新的世界之最。当地人们把杂技叫作“耍玩意儿”，民间流传有：“上至九十九，下至才会走，吴桥耍玩意儿，人人有一手。”可见...
吴桥杂技世界节目表演时间
吴桥杂技大世界位于河北省沧州市吴桥县。它是国家AAAA级旅游景点。你一年四季都可以来这里参观。你可以在这里玩半天或者一天。吴桥杂技世界节目的演出时间是几点？吴桥杂技大世界演出什么时候？地址：沧州市吴桥县景福路1号。周一到周五最早的演出是《三不管》，9点开始。周六最早的演出是《开城仪式》，8:...
吴桥杂技的表演场地
据记载，吴桥人练杂技有古老的传统风俗。吴桥是庙会盛地，过去吴桥境内庙宇林立，庵寺错落，庙会繁多，至今从庙宇命名的村就有张仙庙、霸天庙、双庙王等不下十个，以寺命名的村就有大悟寺、张朝寺、石佛寺等也有十多个，以庵命名的村也有董家庵、牟家庵、大小马家庵等不下十个。庙会为杂技提供表演的...
吴桥杂技大世界演出时间
吴桥杂技大世界是中国河北省吴桥县著名的旅游景点，以独特的杂技文化为主题，致力于传承和发扬这一国粹。每日10:00开门，晚上19:00至20:30是精彩纷呈的大型晚场表演，演出包括四大环节，涵盖了各种风格的杂技，如高空杂技、铁丝行走等，给观众带来震撼体验。票价方面，成人128元，学生和军人优惠，儿童1.2...
吴桥杂技上过春晚吗
1. 河北省委宣传部推荐的杂技节目《龙跃神州》曾亮相2023年央视春晚，该节目由沧州杂技前没氏团、河北吴桥杂技艺术学校和沧州职业技术学院联合打造，成为春晚的一大亮点。2. 吴桥杂技是河北省吴桥县的传统民间表演艺术，起源于春秋战国时期，至汉、唐时期达到兴盛。3. 吴桥杂技不仅是河北省吴桥县的地方特色...
吴桥杂技大世界演出时间
1. 吴桥杂技大世界介绍 吴桥杂技大世界是中国河北省吴桥县旅游景点之一，是一座围绕杂技文化主题建设的综合性景区，旨在传承和弘扬中国杂技文化。这里集合了各地杂技名家和团队，拥有世界首台极限高空杂技、铁丝行走、球技杂技、猎人之夜等多项惊险刺激、高空飞跃的杂技表演项目。吴桥杂技大世界的设计者们在...
吴桥杂技有哪些
1、中国吴桥杂技团，杂技艺术迅猛发展，经全团艺术家的精心努力创作了《狮子舞》、《晃板》、《顶技》、《双层秋千》、《柔术滚杯》、《龙舞》、《空中技巧》等。2、吴桥杂技是河北省的汉族民俗杂技艺术。提到"杂技之乡"人们多以河北省沧州市吴桥县素称。据有关史料记载，吴桥杂技历史最悠久。相传，...
吴桥还有没有正宗的杂技表演?杂技演出还有没有村落呢
吴桥杂技大世界的杂技表演是全世界公认，也是以吴桥命名“世界中国吴桥杂技艺术节”成为举办了十三届了，所以吴桥杂技最出名了，吴桥杂技中“国家级AAAA级”首批旅游景区大世界的表演又得到认可。村落现在没有了，有民俗村。
祢新安替： 河北省2009年举办的第12届吴桥国际杂技节,是组织策划举办历届以来参赛国家最多、规模最大的一届,杂技节结束后,首次举办了获奖节目在全国各地巡演.吴桥杂技节的艺术水准、市场化程度、国际化水平和在国内外的影响力都迈上了一个新台阶.
宝丰县19386041334： 第十二届用英语怎么说 - ？
祢新安替： The Twelfth (届一般不用翻)
宝丰县19386041334： 赤峰大型货车扣12分降职,如何处理? ？
祢新安替： 一、赤峰大型货扣12分降职怎么办大货车驾驶证扣了超过12分怎么办.1、大车驾驶证扣12分处理如下1需要到机动车驾驶证核发地,或者驾驶员违法行为地的公安机关交...
宝丰县19386041334： 领证吉日(2022年12月16日是领证的好日子么) ？
祢新安替： 今天领证好不好1、【公历日期】:2022年12月16日,星期五2、【农历日期】:2022年11月23日3、【冲煞】:冲鸡煞西4、【胎神占方】:占房床门房内南5、【今日吉时...
宝丰县19386041334： 英语培训学校校庆主持稿 ？
祢新安替： 一. 开场白周:Good ……,Ladies and Gentlemen ,boys and girls..女:女士们,先生... 现在让我们在可爱的卡通的伴随下,开始第十二届英语节演出.二、校长致辞周:First...
宝丰县19386041334： 1到12月的绿化养护方案是什么? ？
祢新安替： 一月份:全年中气温最低的月份,露地树木处于休眠状态.1、冬季修剪:全面展开对落叶树木的整形修剪作业;大小乔木上的枯枝、伤残枝、病虫枝及妨碍架空线和建筑...
宝丰县19386041334： 2019年艾美奖获奖名单完整版(第71届美国电视艾美奖) ？
祢新安替： 一、你可能感兴趣:二、2020年领证吉日三、艾美奖介绍: 艾美奖,Emmy Awards... 一、你可能感兴趣:五、2020年出行吉日六、2019年艾美奖获奖名单完整版: 最佳...
宝丰县19386041334： 拳皇12(关于拳皇12的基本详情介绍) ？
祢新安替： 1、《拳皇12》是日本SNK Playmore公司旗下知名格斗游戏系列《拳皇》的最新作品,并将与CAPCOM公司《街头霸王4》一样使用Taito公司的Type X2街机基板,由于游戏中的人物动作以及对战背景完全完全使用纯人工手绘的方式.2、整个游戏画面可说是达到了2D格斗游戏的极致.
宝丰县19386041334： 十二个月情人节的名字叫什么(有什么寓意呢) ？
祢新安替： 一、十二个月情人节的名字叫什么1、1月14日的日记情人节、2月14日的传统情人节、3月14日的白人节、4月14日的黑人节、5月14日的玫瑰情人节、6月14日的亲亲情人...
宝丰县19386041334： 周杰伦得过什么奖??最好能用英文表达.他共有过多少演唱会? - ？
祢新安替： 2008“我最喜爱的春节联欢晚会节目评选”歌舞类二等奖“钱柜”国语点播排行榜冠军——菊花台07年度雪碧音乐榜总选港台金曲奖——菊花台 最受欢迎电影金...
