恰克与飞鸟的人物经历

恰克与飞鸟的人物描述~

英文名：CHAGE本名：柴田秀之生日：1958/1/6血型：B身高：165CM出生地：九州福冈县家庭：已婚性格：幽默、豪放喜好：饮酒、电子游戏1958年1月6日出生于日本福冈县，血型B。1979年步入专业道路，作为CHAGE and ASKA的一员，28年如一日对乐曲录制和音乐会演出付出了极大的精力。1989年以来在参与CHAGE and ASKA活动的同时展开了个人演唱活动，组成『MULTI MAX』并出版发行了个人演唱CD7张。1998年在上海大舞台（当时为上海体育馆）举办独唱音乐会之后连续出版发行了个人演唱CD和精选原唱CD。2005年策划监制了短篇电影“missing pages”。除了音乐活动之外在其它艺术领域尽施其才华。 英文名：ASKA本名：宫崎重名生日：1958/2/24血型：A身高：171CM出生地：九州福冈县家庭：有一个妹妹，已婚并育有一子一女特长：剑道（曾获得过全国比赛的冠军）、空手翻其他：曾经出版过诗集“Only Lonely”1958年2月24日出生于日本福冈县，血型A 。1988年以来在参与CHAGE and ASKA活动同时展开了个人演唱活动。出版发行了销售量越百万张的“Hajimariwa Itsumo Ame”(中文翻唱曲名为俩心知)等个人演唱CD9张和专辑6张。曾4次举办全日本巡演并于1997年在上海大舞台（当时为上海体育馆）举办独唱音乐会。作为作曲家为众多的艺术家(如ex光GENJI，邓丽君(听歌)等等)提供了大量乐曲。与交响乐团合作的演唱会使其音乐活动得以更加广泛的发展。

1941年，宫崎骏出生于的东京都文京区，毕业于杉并区立永福小学校、杉并区立大宫中学校、东京都立丰多摩高等学校及学习院大学政治经济学院。在四个兄弟中排名第二，父亲是宫崎家族经营的“宫崎航空兴学”的职员。在第二次世界大战中因战时疏散，举家迁往宇都宫市和鹿沼市。他所在的家族经营一个飞机工厂，属于军工企业，所以战争后期物质匮乏中也能保持颇为温饱的生活，宫崎骏度过了相当自由的幼年生活。然而在这种环境下长大的宫崎骏却意外地对家族的特权产生了怀疑。宫崎骏的父亲告诉他，其实宫崎家族生产的飞机尾翼根本不符合标准，全是些没有经过正规培训的临时女工制作加工的，只需贿赂下军方管理人员，产品就可以蒙混过关。这些在大人们看来无可厚非的把戏，却在宫崎骏的内心留下了抹不去的痕迹，引发了他对人性的思考，影响了他之后从事动画导演的创作风格。宫崎骏自幼由于身体不好，故不擅长运动，也因此对静态的绘画很有天分，特别对于飞机感到兴趣，并成为终身的爱好 。1958年，宫崎骏高中3年级的时候，日本史上第一部彩色动画长片《白蛇传》上映，他开始对动画产生兴趣 。1959年，宫崎骏进入学习院大学政治经济部。大学里面没有漫画社，所以进入了与之最为接近的儿童文学研究会，社员只有宫崎骏一个人。在大学期间他创作了大量的漫画，也曾向贷本漫画出版社投稿，不过作品没有完结。在安保运动中宫崎仅仅是一个旁观者，仅仅在最后时刻作为无党派人士参加了一下。宫崎骏也在思想上开始倾向社会主义，苏联解体对他的思想构成了很大冲击，虽然面对社会主义败北的现实，但是他对劳动者和革命的肯定立场一直没变。宫崎骏在1994年连载完漫画《风之谷》后，决定放弃马克思主义 。 东映动画1963年4月由于宫崎骏是次子，有长子继承家业，所以可以按自己喜欢的选择自己的职业。宫崎骏进入东映动画公司，从事动画师的工作。起初他是想要选择漫画家工作的，但后来放弃漫画家选择动画师的原因是因为被人说自己的作品是在模仿手冢治虫，虽然宫崎骏并不这么认为。但他意识到自己无法超越手冢治虫这样的漫画家，于是选择了即使不是原创也无所谓的动画师。宫崎进最初入东映时仅仅是最底层的原画和设计工作。他第一次参与制作的动画是《汪汪忠臣藏》（制作人为白川大作）。当时战后文艺界一派左派风潮（安保运动刚刚结束），社内充满民主气息，作品的很多东西都靠大家讨论决定。而勤奋、高学历的宫崎因此在讨论中崭露头角。被社内的老前辈大冢康生发现。升职为主要制作人，并担任了东映动画的公会书记长。同年参与了东映首部动画电视剧《狼少年肯》的动画制作 。1964年，书记长宫崎骏在社内开始协助组织工会活动（领导是大冢康生，副委员长是高田勋）。同年被苏联制作的长篇动画《雪之女王》深深的感动，选择动画师作为终生职业 。1965年，工会开始一起制作《太阳王子霍尔斯的大冒险》，大冢康生为作画监督，当时尚为新人的高田勋被他提拔为监督。由于宫崎骏在工作中起了很大作用，大家为他发明了一个职位：场面设计 。1966年10月，由于工会和资方谈判待遇和劳动条件的活动干扰了工作，《太阳王子霍尔斯的大冒险》制作中断 。1967年1月，《太阳王子霍尔斯的大冒险》继续制作，1968年7月正式放映 。1968年，参与《穿长靴的猫》（制作人矢吹公郎，1969年公映）的动画制作，担任原画或场面设计的职务 。1969年，他开始在报纸上以秋津三朗的笔名连载短篇漫画《沙漠之民》。这是后来《风之谷》的一点原型 。虫Production动画1971年，宫崎骏在完成《阿里巴巴和四十大盗》后离开东映动画公司，与高田勋、小田部羊一一起从跳槽到大冢康生所在的虫Production动画（后来的“虫制作股份有限公司”） 。作为新企划《长袜子的皮皮》的主要创作人员之一，宫崎首次出国旅行到苏格兰考察。不过由于原作者的原因，这个企划最后被放弃了。原本宫崎骏就喜欢欧洲村镇的风景，这次经历给他的印象出现在很多以后的作品中。同年与高田勋、小田部羊一一起参加了大冢康生主导的TV版《鲁邦三世》第一季的制作。截止至2015年《鲁邦三世》几乎每年都有TVspecial或者剧场版问世，而鲁邦从身居豪宅的大盗变成如今大家熟悉的平民形象，高田勋和宫崎对原作的擅自改编可谓影响深远 。1972年，导演高田勋、作画监督小田部羊一和宫崎骏的组合创作了大量作品，值得一提的是《熊猫家族》。该作品首次以描绘日常生活为主，是高田勋以后的新风格的第一次尝试。在熊猫热中，冒险评价倒是非常不错 。Zuiyou映像1974年，宫崎骏与高田勋、小田部羊一一起转到Zuiyou映像，即后来以“世界名作剧场”系列而闻名的日本Animation的母公司。三人合作的第一部动画《阿尔卑斯山的少女》可以说是奠定整个系列风格的作品，高田勋描写日常生活为主，强调动作时间安排的导演风格就此形成。这种崭新的动画风格获得了大成功。宫崎骏的职务是设计和画面构成，是继《太阳王子霍尔斯的大冒险》后为了配合新的作画形式发明的新职务。对于不会画画的高田勋来说，宫崎骏给他带来了很多帮助 。1975年，宫崎骏仍担任设计和画面构成的工作与高田勋、小田部羊一共同合作了《寻母三千里》（1976年上映）及《红发少女安妮》（1979年上映） 。1977年，有了许多TV单集主导经验的宫崎骏首次得到了监督的职位，成为《未来少年柯南》（1978年上映）的监督。和比较尊重原作、作风沉稳的高田勋导演相比，宫崎骏的特点是想象力和对于动作的表现力丰富。本来是悲观色彩的原作被宫崎改成了明朗的少年少女故事。这个故事可以看到后来《天空之城》等故事的影子 。东京电影新社1979年，宫崎骏作为制作人，为了制作自己的第一部电影作品剧场版动画《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》转入东京电影新社，作画监督是鲁邦动画系列的最初创作成员大冢康生。《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》有着和后来吉卜力工作室作品相当的质量和魅力，截止至2015年仍然是传说的中的经典。不过，当时《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》受到机器人潮的影响票房只有前作的一半，在1990年至1995年的电视放送中还是受到欢迎。1980年，宫崎骏就在东京电影新社的新人养成公司TELECOM工作，继续制作新鲁邦的TV系列（作为监督和编剧创作了145集“死之翼信天翁”和最终的155集“再见，可爱的鲁邦”）。在此期间，宫崎骏提出了成为后来《龙猫》《幽灵公主》前身的企划。却没有被采用 。1981年，德间书店新创刊的动画杂志《Animage》的总编铃木敏夫对宫崎骏进行访问。并在铃木敏夫和德间书店牵头下，宫崎骏开始创作属于自己的动画，剧场版动画《风之谷的娜乌西卡》的企划，最初由于没有原作被打回。1982年，宫崎骏开始在《Animage》上面连载其漫画。致密的作画，深刻而多重的反思，使得这部断断续续连载的漫画史诗达到相当大的成就。而宫崎完成制作《名侦探福尔摩斯》相关的工作后，离开东京电影新社为新作做准备 。 1983年，宫崎骏将从创作《太阳王子》就一起合作的高田勋、铃木敏夫等人集合起来，开始首次执导电影动画《风之谷》。宫崎骏一人担任导演、脚本、分镜表的全部工作。由于从最底层一直干到最上层，宫崎骏有着主导从故事到作画再到动画大部分工作的能力。电影最后变成了宗教般的结尾，虽然制作者觉得不大满意，但是在放映时却意外的非常让人感动，还是很成功 。1985年，在德间书店的投资下，宫崎骏联合高田勋共同创办了吉卜力工作室，该名字来自二战时候意大利的一款侦察机，意思是“撒哈拉沙漠的热风”，由于宫崎骏父亲曾经是飞机制造厂工作，从小宫崎骏就对飞行和天空充满着向往，这也是吉卜力的由来之一。也正因为这个宫崎骏在日后的许多作品中始终贯穿着天空场景和各式各样飞行器的刻画。宫崎监督期间的作品则是绘本《修那之旅》。1986年，宫崎骏执导的新动画电影《天空之城》开始制作，漫画《风之谷》休刊。之后《风之谷》也一直随着吉卜力工作室动画的制作而断断续续的休刊和再开，一直到1994年为止 。1988年，宫崎执导的《龙猫》和高田勋执导的《萤火虫之墓》同时放映。尽管后者得到了文艺界的广泛赞扬，也感动了无数观众，但是前者才是吉卜力工作室一直最为人气的作品之一。而吉卜力工作室之后也形成了两位导演轮流制作动画电影的体制 。1989年，宫崎骏完成了《风之谷》动画后，到岳父家的山中小屋度夏的时候闲极无聊的阅读了高桥千鹤的《混凝土的坡道上》，和晚辈的女儿们一起阅读的经历让他职业性的想到了改编少女漫画成为动画的可能性。本来他就是女性至上主义者的一种，以当代少女为主角的电影想法就此形成。同年宫崎骏首次挑战少女成长题材的《魔女宅急便》公映。 1992年，宫崎骏执导的《红猪》公映。喜爱兵器的美丽却讨厌战争的他在兵器模型杂志连载一些短篇漫画，这个作品即为其中之一改编 。1993年，由宫崎骏在虫Production动画工作时就认识的近藤喜文执导，宫崎骏担纲脚本、分镜、编剧及制作人的《侧耳倾听》开始制作 ，影片于1995年上映。1994年，宫崎骏连载十年的漫画《风之谷》也终于完结 。1995年，吉卜力工作室邀请恰克与飞鸟担任影片歌曲制作的，被认为是实验剧场版的《OnYourMark》在“SuperBest3”放映。宫崎骏想要表现的并不是“拯救”，而是“自己的希望”，这是最能触动人心的东西 。1997年，通过两年休整，宫崎骏开始执导称得上总结性的《幽灵公主》。由于该片场面宏大，制作精美，加上宫崎导演隐退2年后复出的号召，还有前所未有的广告宣传，使得该片以193亿的票房成绩，获得1997年日本动画电影票房冠军 。《幽灵公主》高票房，回应和总结了《风之谷》以来宫崎导演思想的变化，本来宫崎骏就此准备退隐，但是却被两件事情却打乱了计划。第一是被作为接班人培养的近藤喜文过劳而死，第二是高田勋导演的《我的邻居山田君》票房的失败，影片亏损数十亿日元。导致高田勋黯然退隐，宫崎骏只有再次出山 。2001年，由于《幽灵公主》的票房被《泰坦尼克号》超越，折服了几年的宫崎骏执导的《千与千寻》上映，该片宣传的口号就是再夺第一。同年该片再次拿下总票房第一，超过300亿日元的票房创造了历史。同年日本动画的年度经济总额才5000亿日元，而一般年度票房首位的作品往往不到30亿。《千与千寻》强大的宣传攻势，甚至动用了首相来为首映捧场。宫崎骏的成功开始得到国际的承认，该得到奥斯卡金像奖最佳动画长片、威尼斯电影节金狮奖、柏林电影节金熊奖等国际电影奖项，宫崎骏再次打算退隐 。2002年，由于由新手接手的《猫的报恩》的票房的不如意，让宫崎骏再次出手 。2004年，宫崎骏执导的《哈尔的移动城堡》上映，虽然票房接近《幽灵公主》，但无法达到千与千寻的程度。同年4月吉卜力工作室脱离德间书店，成为独立公司，并由铃木敏夫出任代表取缔役社长，宫崎骏与史提芬·艾伯特出任公司的董事。宫崎骏作品的版权及所有权也移转至吉卜力工作室。2008年《悬崖上的金鱼姬》上映，获得广大好评。故事围绕一个5岁的男孩宗介与想要成为人类的金鱼公主“波妞”的感情故事，宫崎骏表示这个想法是从丹麦作家安徒生的著名童话故事《美人鱼》中得到的灵感。经过种种世事之后，他在动画界无再一次得到了肯定和承认 。2009年，宫崎骏开始了半退隐的生活，只为了纪念《鲁邦三世卡里奥斯特罗之城》出了一部动画电影《鲁邦三世特别公映版》。2010年，宫崎骏开始执著于幕后工作，为吉卜力工作室培养年轻导演做基础，先后出了短片《酵母君与鸡蛋公主》和两部动画电影《借东西的小人阿莉埃蒂》、《竹取物语》。2011年，吉卜力工作室企划了十多年的《虞美人盛开的山坡》终于得以搬上银幕，宫崎骏担任编剧和制作人。这部电影是宫崎骏雪藏了儿子宫崎吾朗五年后，再次放手让儿子担任导演的动画电影，并且对宫崎吾朗下达了“这次再失败的话，就辞去导演的职务”。的狠话。抱着破釜沉舟的心情《虞美人盛开的山坡》取了相当不错的成绩。 2013年9月1日，第70届威尼斯国际电影节主竞赛单元入围影片《起风了》在丽都岛举行了首映仪式，在发布会的结尾，吉卜力工作室主席星野康二代表宫崎骏表示因为身体原因即将退隐 。9月6日下午，宫崎骏召开退隐记者会，宣布正式退隐，宫崎骏表示他的每部动画作品都要花5年才能完成，自觉年事已高，未来可能没有多少个“5年”可以完成作品，才下决心退休。同时，他也没有再制作短片动画的计划。宫崎骏还表示，虽然不再制作动画电影，不过他会再工作十年，担任美术馆馆长致力于展览等工作。宣布退休的宫崎骏不止一次到心血管医院就医，而他退休的原因之一就是患上心脏病。宫崎骏常感到胸口不适，医生诊断是心绞痛。 2014年11月8日，宫崎骏获第87届奥斯卡金像奖终身成就奖。 2015年7月13日，“吉卜力工作室”证实宫崎骏在制作短篇动画《毛毛虫波萝》，宫崎骏退休时宣言不再制作长篇动画，已经开始着手监督、制作起短篇动画。《毛毛虫波萝》与以往的作品不同，将全面使用CG(电脑绘图)技术。

CHAGE原名柴田秀之，1958年1月6日出生于日本福冈、B型血、有一个哥哥，2000年与结发14年的妻子离婚，后于2001年再婚。墨镜和帽子(或头巾)是他的标志，1996年起蓄起了胡子。CHAGE生性幽默、豪放，喜爱饮酒，喜爱电子游戏，甚至有时会失去节制。摄影也是CHAGE的一大爱好，颇具专业水准，并常常对ASKA所拍的照片评头论足。CHAGE还曾经主持过深夜的广播节目，但已经停播了。
ASKA原名宫崎重明，与CHAGE同年也是同乡，1958年2月24日出生于日本福冈、A型血、有一个妹妹，已婚并育有一子一女。ASKA做事谨慎，追求完美。他不仅是一个出色的音乐人和歌手，也是一位诗人，曾经出版过诗集“Only Lonely”，在专辑的歌词内页上也常常有他写的诗。ASKA从小就在父亲的指导下学习剑道，曾获得过全国比赛的冠军，至今有空时仍会进行练习。另外，单手翻是ASKA的拿手好戏，演唱会上的“仆はこの瞳で嘘をつく”中他常常会在舞台上表演。 CHAGE与ASKA结识与福冈第一高级中学，二人同级不同班，各自组成民谣乐团在校内演出。一同进入福冈第一经济大学后，1978年ASKA邀请CHAGE共同参加YAMAHA举办的第十五届POP CON演唱大赛，结果CHAGE获得了福冈地区的大奖，ASKA获得最佳演唱奖，相当于第二名。按规定只有大奖得主能参加九州地区的比赛，YAMAHA的制作人建议二人何不组成演唱组一起上台，他们答应试试看。第十六届POP CON比赛，用チャゲ&飞鸟的名字，以ASKA作词作曲的“流恋情歌”参赛，进入最终的“妻恋本选会”并获奖。1979年又以“独自绽放”参加第十七届比赛，并于同年8月25日发行首张单曲“独自绽放”，从而正式进入乐坛。
作为新人而言，他们的首张单曲和1980年的第三张单曲“万里之河”都获得了不错的销量。但进入80年代以后，日本乐坛偶像风潮日盛，C&A之类的实力派歌手受到了忽视。但他们仍然进行着自己的创作，在音乐事业中不断进行探索。从刚出道时的民歌曲风，渐渐融入了更多的音乐元素，曲风朝着POP的方向发展。1986年移籍波丽嘉音后的首张单曲“MORNING MOON”成为C&A音乐风格上一个显著的转折点。在这段时期，ASKA也为其他歌手创作了很多歌，其中包括走红一时的少年队和光源氏等（详情见 CHAGE&ASKA提供曲）。
1989年，ASKA远赴英国，为自己的创作寻找新的突破。半年后CHAGE也来到英国和ASKA会合，共同进行创作和录音。1991年，C&A终于迎来了事业上的高峰。单曲“SAY YES”获得了280万的销量，之后的专辑“TREE”更是引发了日本乐坛的“大树效应”，造成了实力派歌手的大反击，奠定了C&A在日本乐坛的崇高地位。从1992起他们连续三年获得日本金唱片大奖，并于1992年受邀参加摩洛哥世界音乐节的演出，但由于当时正在日本举行演唱会而未能前往，而后的93、94连续两年代表亚洲歌手出席摩洛哥世界音乐节。
C&A是为演唱会而生的歌手，从刚出道的时候开始，便每年都举办全国巡回演唱会，并创下了很多日本第一的纪录。1983年他们将国立代代木竞技场首次作为演唱会场地使用，取得了很好的效果；1992年他们把巡回演唱会SAY YES的实况制作为电影“CONCERT MOVIE GUYS”上映，翻覆了电影界中一向不看重演唱会电影的观点；从1994年起，他们更是将演唱会的场地扩展到了海外，足迹遍布香港、台湾、新加坡、北京、上海以及韩国的汉城；1996年，C&A作为亚洲歌手首度被邀请参加MTV音乐台Unplugged Live的演出；1999到2000的千年夜一夜跨年演唱会，在福冈巨蛋聚集了五万歌迷，盛况空前；2000年他们作为首位在韩国举行大规模演唱会的日本歌手，获得了巨大的成功。
曾经在日本乐坛创造过无数骄人成绩的C&A，如今在音乐风格上更趋多元化。虽然唱片的销量无法与从前相比，也不再是站在潮流最顶端的歌手，但他们对音乐的热爱和执著始终如一。做自己想做的音乐，不迎合大众的口味随波逐流，这是他们的宗旨。 CHAGE和ASKA名称的来历（传言仅供参考）：因为CHAGE读书时头发较少，被同班的女同学取名叫HAGE（秃子的意思），而后CHAGE在前面加了一个C，便成为了他的艺名。ASKA曾迷恋班上的一位女同学，但那位女同学却喜欢一个叫做“飞鸟”的男生，于是ASKA就为自己取名叫“飞鸟”（给自己取情敌的名字，好奇怪的思维方式！）
刚出道时他们组合的名字是チャゲ&飞鸟。
其实ASKA的艺名全名为飞鸟凉（Ryo Asuka），飞鸟是他的姓。“飞鸟”在日文中的注音是ASUKA，所以那时他们组合名字的英文写法是CHAGE&ASUKA。但1990年他们在英国制作“SEE YA”专辑时，英国的工作人员看到从日本发给ASKA的传真上写着ASUKA，便念成了“阿休卡”。从那以后，ASKA便决定把名字中的U去掉，变为了ASKA。而为了国际市场的需要，原先的チャゲ&飞鸟也不再使用了，CHAGE&ASKA成为了他们固定的名字。但飞鸟凉的名字仍然常常出现在作词作曲的位置上，直至进入2001年，飞鸟凉的写法也被ASKA取代了。
CHAGE的正确读法是“恰给”，而不是“恰基”。因为节目主持人的误导，恐怕有不少人都会读错吧！ 1994年起，C&A开始走出日本，在亚洲各国家及地区举行演唱会。那一年，名为“史上最大作战”的巡回演出，包括了在中国香港、中国台湾和新加坡的共五场演唱会。演出获得了巨大的成功。于是第二年，C&A在名为“Super Best III Mission Impossible”的巡回演出中，再度加入了香港、台湾和新加坡，名为Asian Tour II。两次的亚洲巡回，使得C&A的名字在亚洲各国深入人心，他们被誉为“亚洲最不受国籍限制的歌手”。
其实早在1995年Asian Tour II的时候，C&A就想来中国大陆演出。为了了解中国的情况，他们曾到北京参加“国际妇女电影节”的闭幕式，也曾来上海参加“上海国际广播音乐节”的演出，藉以进行一些宣传活动。但由于一些政治因素的影响，中国政府对于“集会”十分敏感，C&A被迫取消了在中国的演唱会。
1995年，C&A与中国的缘分没有能够实现。也许是为了弥补这个遗憾，1997年ASKA的首度个人巡回演出“ID”竟出人意料的安排了在上海的场次。演唱会的气氛非常热烈，特别是CHAGE作为特别嘉宾到场，与ASKA合唱时，更是将整场演唱会的气氛推向了最高潮。被观众的热情感动了的CHAGE，决定将1998年的首场个人演唱会安排在上海。1997年ASKA与上海好像特别有缘，继5月底的上海之行演唱会之后，在金秋时节又被邀请参加上海国际广播音乐节开幕式的演出。
1999年，单飞三年的C&A再度合作，开始一系列成军20周年的纪念活动，名为“NO DOUBT”的第三次亚洲巡回又在计划之中。原本他们安排了北京、上海、台北三个城市，但由于台湾9·21大地震，被迫取消了台湾的场次。他们在北京和上海的演出获得了成功。
2000年，韩国政府宣布对日语第三次解禁，C&A成为了首位在韩国举行大型演唱会的日本歌手。这个突如其来的决定，使他们打破了原来所有的安排，一心一意投入到演唱会的准备之中。他们为韩国的观众竭力奉献了一台最精彩的演出，台下日韩歌迷共聚一堂，消除了国界的限制。ASKA在演唱会上感极而泣……
从第一次的亚洲巡回开始，C&A就以极大的诚意面对亚洲各国的观众。他们坚持把日本相同的舞台搬到亚洲各国，而不同意缩小舞台规模，虽然这样做成本非常高，但他们竭力把最完美的演出奉献给亚洲观众。他们努力练习各国语言，中文（包括普通话、广东话和上海话）、英语、韩语，走到哪里就在演唱会上用当地的语言和观众交流，以打破国家和语言的界限。CHAGE每次都举着素描本，上面用巨大的当地文字写着问候语，这也成为了他的标志之一。在第二次亚洲巡回时，他们演唱的中文歌“何日君再来”引起了极大的反响。
C&A曾经说过，他们不希望夸大的报导他们在亚洲各国的演出，而希望把这作为日本国内演出的延续，希望能够自然的举行今后的亚洲巡回演出。而亚洲各国的歌迷也期待着他们再度来到自己的面前。
终于，在时隔8年之后，2007年，CHAGE&ASKA又一次来到了中国上海。他们把alive in live巡回演出的首场安排在上海，中国歌迷终于再一次领略到了CHAGE&ASKA的现场魅力。 在华语歌坛，C&A的翻唱者层出不穷，其中包括周华健、齐秦、黎明等非常著名的歌手。台湾飞碟唱片曾经出版过一张名为《钟爱－CHAGE&ASKA》的专辑，其中收录了周华健、吕方、费玉清、王杰、叶倩文、李国祥六位歌手所翻唱的CHAGE&ASKA的歌。
以下是一个可能不十分完整的翻唱作品列表。
许志安 - 一个答案 - 君が爱を语れ
刘德华 - 笑着哭 - 终章～追想の主题刘德华 - 无法一天不想 - 热い想い
费玉清 - 冬之夜 - 冬の夜
费玉清 - 你是我永远的乡愁 - 伝わりますか
费玉清 - 终章 - 终章～追想の主题
费玉清 - 直到永远 - 风舞
陈迪康 - 情海旋涡 - 终章～追想の主题
叶倩文 - 女人的弱点 - YOU ARE FREE
叶倩文 - 情人知己 - 男と女
叶倩文 - 离开情人的日子 - YOU ARE FREE
吕方 - 午夜恋曲 - MOON LIGHT BLUES
吕方 - 有一天你总会明白 - MIDNIGHT 2 CALL
金城武 - 没有爱情的晚上 - MOON LIGHT BLUES
黎明 - 俩心知 - はじまりはいつも雨
黎明 - 天使的诱惑 - レノンのミスキャスト
黎明 - 送你一瓣的雪花 - 梦を见ましょうか
曾航生 - 情未许一生 - 伝わりますか
马浚伟 - 梦里的最爱 - 伝わりますか
李家明 - 夜迷藏 - Cat Walk
文章 -Say Yes - SAY YES
文章 -风舞 - 风舞
张卫健 - 哎呀哎呀亲亲你 - 二人の爱ランド
林汉扬 - 爱的告白 - 二人の爱ランド
齐秦 - 原来的我 - この恋おいらのからまわり
蔡国权 - 夏日终结的恋人 - 指环が泣いた
于冠华 - 留着一扇窗 - 天気予报の恋人
李国祥 - 从前 - PRIDE李国祥 - 余情未了 - 梦から梦へ
李国祥 - 杜鹃花般的日子 - 梦から梦へ
李国祥 - 最美世界=你+我 - 今夜ちょっとさ
周华健 - 爱把你给我 - TOMORROW
周华健 - 让我欢喜让我忧 - 男と女
刘令儿 - 情困我一生 - 梦から梦へ
王杰 - 有得有失 - NO PAIN NO GAIN
杜德伟 - 情难定 - ひとり咲き
吴倩莲 - 等到心关了门 - 紫阳花と向日葵
区瑞伟 - 爱是难言 - TOMORROW
曾庆瑜 - 恋相恋 - 恋
蔡济文 - Say Yes - SAY YES
黄仲景 - 黄河的水 - 万里の河
那英 - 相见不如怀念 - GIRL
陈震东 - 你是我的 - NO DOUBT 从参加YAMAHA的歌唱比赛出道开始，C&A就一直是属于YAMAHA的歌手，直到2001年才离开。在二十多年的时间里，他们所签约的唱片公司几经变迁。
刚出道时他们所在的唱片公司是“华纳先锋”。1986年转签新东家“波丽佳音”，他们最辉煌的时期就是在波丽佳音缔造的。1995-1996年间C&A加盟EMI。2000年，YAHAMA成立了一家新的唱片公司YAMAHA MUSIC COMMUNICATIONS，作为YAMAHA元老级人物的C&A便转到这家新公司，帮助它的业务走上正轨。2001年，他们来到属于环球唱片的Kitty MME，在这家国际性的唱片公司中迈向新的世纪。
关于C&A经纪公司，最开始时是由YAMAHA代为管理，到YAMAHA成立Real Cast经纪公司时，便由Real Cast作为CA的经纪公司。在C&A中国演唱会的言传品上所写的制作单位“里阿尔加斯特公司”就是Real Cast。一直到2000年，Real Cast宣布解散，C&A的经纪公司改为Rockdom。
2000-2001年，与C&A相关的人事变动好像颇为频繁。
C&A的官方歌迷会歌迷会始建于1980年，并定期发行会刊，会刊开始的名字叫做“博多っ子”（因为CA是来自博多的）。1988年，根据ASKA的建议，会刊和歌迷会都更名为TUG OF C&A，TUG是“网”的意思，这个名字沿用至今。由于加入歌迷会时要求提供日本的地址用于邮寄会刊，因此限制了外国歌迷参加。 工作人员：
CHAGE&ASKA的成功，离不开在他们身边的工作人员。在此对其中主要人物作一下介绍。
山里 刚 - 从CA出道起就担任他们的制作人，从出道第一张单曲一直到1999年NO DOUBT之前，CA的所有作品都是由他担任制作的。后来从2003年ASKA单曲“心に花の咲く方へ”起，山里刚又作为制作人再度回归CA团队。
大久保 连 - CA的舞台监督。从出道至今，几乎所有的演唱会都由大久保策划制作。CA作为为演唱会而生的歌手，他们在舞台上的成功和辉煌，大久保绝对有着不可磨灭的贡献。
MIYOKO - 天野みよこ，歌迷会报编辑，同样是CA团队中元老级人物。从歌迷会报创刊至今一直担任会报编辑。
渡辺 彻二 - 从CA出道起担任他们的经纪人，YAMAHA成立Real Cast经纪公司时，渡辺任代表取缔役（执行董事）。直到2000年Real Cast宣布解散，渡辺也离开了CA团队。
乐队介绍：
CA刚出道时在舞台上伴奏的乐队叫做“火魔神”，乐队成员暂不可考，唯一可确定的是鼓手 今泉正义，他于2001年又再度回归了C&A的乐队，并参加了CA的第1000场演唱会，成为唯一一个参加了第1场和第1000场的乐队成员。
从1984年底的『SUPER DREAMIN'』演唱会起，CA开始采用YAMAHA旗下的“THE ALPHA”作为伴奏乐队。其中的吉他手 村上启介 是后来MULTI MAX的成员之一。
到1987年底的『X'mas SPECIAL '87』演唱会，CA组建了一支新的乐队BLACK EYES，这也是在CA的历史上非常有名的一个乐队，陪伴他们走过了最辉煌的时期。固定的乐队成员包括 鼓手菅沼孝三 Suganuma Kozo （被誉为“手数王”）、贝斯 恵美直也 Emi Naoya（最初的时候是雨水英司）、吉他 近藤敬三 Kondo Keizo、键盘/钢琴 泽近泰辅 Sawachika Taisuke、键盘 十川知司 Sogawa Tomoji。BLACK EYS这个名字来源于当时CA所在的YAMAHA位于东京目黑区。
从2001年起，CA的乐队再度改换为ELDER STREET BOYS，不过事实上这个乐队名字只是在最开始的时候提及过，后来很少使用。乐队成员中有不少在以前的乐队中也与CA有过合作。成员包括：钢琴 泽近泰辅 Sawachika Taisuke（同时任乐队队长）、鼓手 今泉正义 Imaizumi Masayoshi、键盘 旭 纯 Asahi Jun、吉他 狩野良昭 Kano Yoshiaki、吉他 铃川真树 Suzukawa Masaki、贝斯 恵美直也 Emi Naoya、电子合成器 小笠原 学 Ogasawa Manabu。 恰克与飞鸟
2010年11月8日下午，“恰克与飞鸟（CHAGE and ASKA）”成员ASKA只身出现在上海，宣布即将于12月11日在上海国际体操中心举行个人专场演出。去年年初，“恰克与飞鸟”经纪公司再度宣布两人各自单飞，对于这场个人秀是否意味着该组合解散的质疑，ASKA予以否认，称两人仍然会经常联系，“可能在未来某一日，连我都无法预见的时候，我们会再度合作。”同时他认为，单飞对于他们而言就像是“恰克与飞鸟”的中场休息，彼此在各自的音乐道路上学习更多的东西，合作时反而更有灵感和火花。
对于此次定于12月11日举行的个唱，ASKA充满期待，并透露将根据观众反应，可能会演绎部分经典歌曲的中文版本。 1980~1985
1980.04.25-风舞 最高名次：11，销量：14.6万枚
1981.02.25-热风 最高名次：1，销量：23.4万枚
1981.9.10-ライブ·イン田园コロシアム～The 夏祭り'81 （黑胶限定）最高名次：6，销量：8.2万
1982.02.14-黄昏の骑士 最高名次：5，销量：11.6万枚
1982.05.25-热い想い 最高名次：14，销量：5万枚
1983.06.29-CHAGE&ASKA IV -21世纪- 最高名次：8，销量：5.6万枚
1983.11.16 -1983.9.30 CHAGE&ASKA LIVE IN YOYOGI STADIUM （黑胶限定）最高名次：17，销量：2.7万枚
1984.03.25-INSIDE 最高名次：14，销量：6.3万枚
1985.01.25-Z=One 最高名次：9，销量：7.5万枚
1985.12.05-Standing Ovation（精选） 最高名次：23，销量：4.3万枚
1986~1990
1986.04.21-TURNING POINT 最高名次：4，销量：13.8万枚
1986.09.21-MIX BLOOD 最高名次：3，销量：12.3万枚
1986.12.05-Snow Mail （黑胶限量）最高名次：18，销量：2.1万枚
1987.3.5 -SUPER BEST（精选）最高名次：15，销量：88.4万枚
1987.05.21-MrASIA 最高名次：4，销量：7.1万枚
1988.03.05-RHAPSODY 最高名次：4，销量：12.8万枚
1988.11.21-ENERGY 最高名次：6，销量：4.9万枚
1989.08.25-PRIDE （新歌+精选） 最高名次：1，销量：30.1万枚
1990.02.07- THE STORY of BALLAD（精选）最高名次：2，销量：16万枚
1990.08.29-SEE YA 最高名次：4，销量：52万枚
1991~1995
1991.10.10-TREE 最高名次：1，销量：235.1万枚
1992.03.05-SUPER BESTⅡ（精选） 最高名次：1，销量：269.7万枚
1992.11.07-GUYS 最高名次：1，销量：141.1万枚
1993.10.10-RED HILL 最高名次：1，销量：156.7万枚
1994.8.25－YIN&YANG（精选纪念大碟）最高名次：1，销量：69.3万枚
1994.12.16- SUPER BEST BOX（精选限定4枚）最高名次：1，销量：30.3万枚
1995.06.28-CodeName.1 Brot her Sun 最高名次：1，销量：75.2万枚
1996~2000
1996.04.22-CODE NAME.2 SISTER MOON 最高名次：2，销量：46.3万枚
1996.07.31-one voice 最高名次：9，销量：18.3万枚
1996.10.07-CHAGE&ASKA MTV UNPLUGGED LIVE 最高名次：1，销量：19.7万枚
1999.08.25-NO DOUBT 最高名次：1，销量：25.1万枚
2001~2010
2001.12.27-NOT AT ALL 最高名次：10，销量：10万枚
2002.11.20-STAMP最高名次：1，销量：16.3万枚
2004.6.23-CHAGE and ASKA 25th Anniversary BOX-1（大碟合集） 最高名次：55，销量：0.6万枚
2004.7.28-CHAGE and ASKA 25th Anniversary BOX-2（大碟合集） 最高名次：50，销量：0.6万枚
2004.8.25-CHAGE and ASKA 25th Anniversary BOX-3（大碟合集） 最高名次：42，销量：0.8万枚
2004-11.3- THE STORY of BALLAD（再版精选）最高名次：84，销量：0.3万枚
2004.11.3- THE STORY of BALLAD Ⅱ（精选）最高名次：22，销量：1.6万枚
2007.1.24-DOUBLE 最高名次：1，销量：继续中

---

志丹县15566307560： 关于NEC手机 - ？
底到雅博：内存26M 可是用动态内存20M 多媒体卡扩展: mini SD扩充(最大支持到256 MB) 详细资料: 『内置天线』 『EMS短信』 『多媒体短信』 『时钟』 『内置振动』 『录音』 『可选铃声』 『内...

志丹县15566307560： 高手进入!1987年2月24日出生,也就是正月二十七出生的女孩,适合她的配偶有哪些,属什么,性格怎么样? - ？
底到雅博： 你现在才20岁,其实说到爱情这码事还有点早,但是也可以去了解一下先.1987年2月24日出生,也就是正月二十七出...

志丹县15566307560： 询问一个动画的名称,是关于音乐类的,主要是讲一个小男孩音乐成长的历程？
底到雅博： 钢琴之森? 魔法小歌王?

志丹县15566307560： 宇多田光VSJay谁更强? - ？
底到雅博： 两个人没有可比性吧..一个是男生.一个是女生...一个是曾经的亚洲天后..一个是现在亚洲天王...虽然小宇尝试过蓝调的曲风..但是很明显没有杰宝成功..而杰宝呢...声音上来说啊...没有小宇有感染力..试想一下小...

志丹县15566307560： 宫崎骏还活着吗?多大了? - ？
底到雅博： 是的,他还活着.以下是关于他的简介:宫崎骏(宫崎 骏,Hayao Miyazaki)是日本著名动画片导演,1941年1月5日生于东京.宫崎骏可以说是日本动画界的一个传奇,可以说没有他的话日本的动画事业会大大的逊色.他是第一位将动画上升...

志丹县15566307560： 求好听的日文歌曲(注明歌手)？
底到雅博： 《Tomorrow's way 》 《Good-bye days 》 《 I remember you 》 《Rolling star 》 -------------------------YUI 《First Love》 《Prisoner Of Love 》 ----------------------宇多田光 《Baby Don't Cry 》 ------------------安室奈美惠

志丹县15566307560： 绯闻女孩恰克布莱尔Nate什么关系 ？
底到雅博： Nate是布莱尔的前男友,但是Nate因为之前忘不了瑟琳娜,把布莱尔惹怒,后面布莱尔和恰克上床了.然后Nate和恰克这对好兄弟就反目了,可是最后布莱尔还是爱上了恰克,当然恰克也真心爱布莱尔而且Nate最后也和恰克和好.

志丹县15566307560： 有没有什么爱情的日剧 要剧情好的 - ？
底到雅博： 最具影响二十部日剧... 一 《东京爱情故事》(1991年) 主演:铃木保奈美、织田裕二、有森也实、江口洋介、千堂秋穗 这部1991年根据日本著名漫画家柴门文女士的同名作品改编而成...

志丹县15566307560： 尚格云顿所有电影 - ？
底到雅博： 搏击之王,Kickboxer,1989年的.这里有他所有作品年表,只是英文的:http://us.imdb.com/name/nm0000241/

志丹县15566307560： 玩魔兽时听什么歌? - ？
底到雅博： 冰封十大经典战役之一片尾曲 Kiss Because I'm A Girl 冰封十大经典战役之二片头曲 一年后 Brown Eyes 冰封十大经典战役之二片尾曲 M2M The Day You Went Away 冰封十大经典战役之三片头曲 WCG...