至今思项羽，不肯过江东 现在的意思是什么

至今思项羽，不肯过江东 现在的意思是什么~

1、现在的意思是：人们到现在还思念项羽，只因他不肯偷生回江东。
2、出自：《夏日绝句》——李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
3、诗句译文：
生时应当做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。
到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

扩展资料：《夏日绝句》是宋代词人李清照创作的一首五言绝句。这是一首借古讽今、抒发悲愤的怀古诗。诗的前两句，语出惊人，直抒胸臆，提出人“生当作人杰”，为国建功立业，报效朝廷；“死”也应该做“鬼雄”，方才不愧于顶天立地的好男儿。深深的爱国之情喷涌出来，震撼人心。
最后两句，诗人通过歌颂项羽的悲壮之举来讽刺南宋当权者不思进取、苟且偷生的无耻行径。全诗只有短短的二十个字，却连用三个典故，可谓字字珠玑，字里行间透出一股正气。
这首诗起调高亢，鲜明地提出了人生的价值取向：人活着就要做人中的豪杰，为国家建功立业；死也要为国捐躯，成为鬼中的英雄。爱国激情，溢于言表，在当时确有振聋发聩的作用。南宋统治者不管百姓死活，只顾自己逃命；抛弃中原河山，苟且偷生。因此，诗人想起了项羽，借项羽的壮举鞭挞南宋当权派的无耻行径，正气凛然。
参考链接：夏日绝句 百度百科

怀念的意思。

夏日绝句

【作者】李清照 【朝代】宋代
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。

译文
生时应当做人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。
到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

白话文：到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

出自：宋代词人李清照《夏日绝句》

原文：生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。

白话文：生时应当作人中豪杰，死后也要做鬼中英雄。到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。

引申：

诗人通过歌颂项羽的悲壮之举来讽刺南宋当权者不思进取、苟且偷生的无耻行径。城中爆发叛乱之时，李清照的丈夫赵明诚不思平叛，反而临阵脱逃。李清照为国为夫感到耻辱，创作此诗，同时也有暗讽自己丈夫之意。

扩展资料

写作背景：

公元1126年8月，金兵再次进攻开封。闰十一月，开封陷落。第二年二月，金人废黜宋徽宗、宋钦宗，北宋灭亡。 

公元1127年十二月，青州兵变。李清照与丈夫数十年收藏的金石古玩字画付之一炬，仅有少数留了下来。

背负着亡国之恨、丧宝之痛的李清照对金人入侵和一味求安、东渡保全自己的南宋政府表示了强烈的愤慨，诗句后来引起了巨大轰动。

参考资料来源：百度百科-夏日绝句

　　1、现在的意思是：人们到现在还思念项羽，只因他不肯偷生回江东。
　　2、《夏日绝句》---李清照
　　生当作人杰，死亦为鬼雄。
　　至今思项羽，不肯过江东。
　　3、译文
　　活着就应该作人中豪杰，
死了也应作鬼中的英雄。
人们到现在还思念项羽，
只因他不肯偷生回江东。
　　4、赏析
　　《夏日绝句》是宋代词人李清照创作的一首五言绝句。这是一首借古讽今、抒发悲愤的怀古诗。诗的前两句，语出惊人，直抒胸臆，提出人“生当作人杰”，为国建功立业，报效朝廷；“死”也应该做“鬼雄”，方才不愧于顶天立地的好男儿。深深的爱国之情喷涌出来，震撼人心。最后两句，诗人通过歌颂项羽的悲壮之举来讽刺南宋当权者不思进取、苟且偷生的无耻行径。全诗只有短短的二十个字，却连用三个典故，可谓字字珠玑，字里行间透出一股正气。
　　5、创作背景
　　靖康二年（1127），金兵入侵中原，砸烂宋王朝的琼楼玉苑，掳走徽、钦二帝，赵宋王朝被迫南逃。后来，李清照之夫赵明诚出任建康知府。一天夜里，城中爆发叛乱，赵明诚不思平叛，反而临阵脱逃。李清照为国为夫感到耻辱，在路过乌江时，有感于项羽的悲壮，创作此诗，同时也有暗讽南宋王朝和自己丈夫之意。

为了尊严不愿意苟且而生，宁可选择英雄而死！那是李清照在北宋政府流亡偏安江东自己的丈夫也在那时死了的背景下写的。现代的意思可能也变化不大就是不要轻易的放弃自己的气节！

夏日绝句，宋李清照，先当作人杰，死亦为鬼雄，至今思项羽，不肯过江东。
意思：活着的时候应当做人中豪杰，死了也要成为鬼中英雄，直到今天，人们还在思忆项羽，只因他不肯偷生回江东。

到今天人们还在怀念项羽，因为他不肯苟且偷生，退回江东。☺

---

吴起县15180888653： “至今思项羽,不肯过江东”中的江东是现在的哪里? - ？
象先凯思：[答案] 因长江在安徽境内向东北方向斜流,而以此段江为标准确定东西和左右.所指区域有大小之分,可指南京一带,也可指安徽芜湖以下的长江下游南岸地区,即今苏南、浙江北部及皖南部分地区以及今江西赣东北(东部)称作江东.

吴起县15180888653： 至今思项羽,不肯过江东中的江东是现在的哪个省 - ？
象先凯思： 在秦汉、三国时期,以安徽长江两岸划分,江南称江东,江北又称江西. 项羽起兵于吴中,就是今天的浙江湖州,正属于江东.

吴起县15180888653： 至今思项羽不肯过江东从中体会到了什么? - ？
象先凯思： 体会到了诗人通过歌颂项羽的悲壮之举来讽刺南宋当权者不思进取、苟且偷生的无耻行径,该句出自《夏日绝句》,原文如下: 作者:宋代词人李清照 生当作人杰,死亦为鬼雄. 至今思项羽,不肯过江东. 译文: 生时应当作人中豪杰,死后也...

吴起县15180888653： 至今思项羽.不肯过江东是什么意思哇? - ？
象先凯思： 项羽的死与虞姬的死有必然联系吗?两者之间有联系,有学者就认为项羽因“虞姬死而子弟散”心生羞愧,因而不肯过江,拔剑自刎.这样说很有道理,单纯说项羽不肯过江东是因为虞姬之死就显得论据不足.而这与《史记》上说的“项王笑曰...

吴起县15180888653： 至今思项羽,不肯过江东,项羽为什么要江边自刎? - ？
象先凯思： 至今思项羽,不肯过江东,项羽不肯过江的原因大概有以下几方面. 一、无颜面见江东父老. 项羽战败的时候一路逃跑,直到逃到了乌江,遇见了一个亭长,这个亭长对项羽说他可以回到东江去,到时候需求机会可以东山再起.但是项羽对这...

吴起县15180888653： 至今思项羽,不肯过江东 现在的意思是什么?？
象先凯思： 人们到现在还思念项羽, 只因他不肯偷生回江东.

吴起县15180888653： ＂至今思项羽,不肯过江东＂请帮我说一下从历史的角度如何看待项羽 - ？
象先凯思： “生当作人杰,死亦为鬼雄.至今思项羽,不肯过江东.” 一首豪放自如的经典之作,其中将对项羽的尊敬展露无遗.但我并不想片面的凭此大颂项羽,认为他才应登上皇帝宝座,一统天下.项羽自小不肯学书,认为书足以记姓名而已,所以,...

吴起县15180888653： 李清照是什么朝代的?夏日绝句这首诗的意思是什么 - ？
象先凯思：[答案] 夏日绝句 朝代:宋代 作者:李清照 原文: 生当作人杰,死亦为鬼雄. 至今思项羽,不肯过江东. 译文 活着就应该作人中豪杰, 死了也应作鬼中的英雄. 人们到现在还思念项羽, 只因他不肯偷生回江东. 注释 ①人杰:人中的豪杰.汉高祖曾称赞...

吴起县15180888653： 至今思项羽,不肯过江东.这句诗是我国 代的 写的 - ？
象先凯思：[答案] “至今思项羽,不肯过江东.” 是我国宋代女词人李清照写的《夏日绝句》中的两句.