九寨沟的英文介绍(还须带中文)

作者&投稿:荀春 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
九寨沟的英文介绍~

Jiuzhaigou National Park is a nature reserve in the north of Sichuan. It is known for its many multi-level waterfalls and colorful lakes, and was declared a UNESCO World Heritage Site in 1992.

九寨沟位于四川北部自然保护区,它以众多的多层次瀑布,丰富多彩的湖泊而闻名。在1992年被联合国教科文组织列入世界遗产

描写思路:可以先从九寨沟的地理位置介绍作为开头,之后描述九寨沟在我国中是什么地位,之后描述九寨沟的美丽之处,正文:

Jiuzhaigou, located in Jiuzhaigou County, Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan Province, is the first nature reserve in China with the main purpose of protecting natural scenery.
九寨沟位于四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟县境内,是中国第一个以保护自然风景为主要目的的自然保护区。
It is located in the Qinghai-Tibet Plateau, the western Sichuan Plateau, the transition zone from mountainous area to Sichuan Basin, more than 300 kilometers away from Chengdu in the south. It is a ravine valley with a depth of more than 50 kilometers, with a total area of 64,297 hectares and a forest coverage rate of over 80%. Because there are nine Tibetan villages in the ditch, such as Shuzheng Stockaded Village, Heye Village and Zechawa Village, which are located in this mountain lake group, it gets its name.
地处青藏高原、川西高原、山地向四川盆地过渡地带,南距成都市300多公里,是一条纵深50余千米的山沟谷地,总面积64297公顷,森林覆盖率超过80%。因沟内有树正寨、荷叶寨、则查洼寨等九个藏族村寨坐落在这片高山湖泊群中而得名。
The main protected objects of Jiuzhaigou National Nature Reserve are giant pandas, golden monkeys and other rare animals and their natural ecological environment. There are 74 kinds of rare plants protected by the state, 18 kinds of animals protected by the state, as well as rich fossils of paleontology and ancient glacial landforms.
九寨沟国家级自然保护区主要保护对象是以大熊猫、金丝猴等珍稀动物及其自然生态环境。有74种国家保护珍稀植物,有18种国家保护动物,还有丰富的古生物化石、古冰川地貌。
There are 108 Haizi in springs, waterfalls, rivers and beaches, which constitute colorful jade basins in Yaochi. The six major landscapes, namely Changhai, Jianyan, Nuorilang, Shuzheng, Zharu and Black Sea, are distributed in the shape of "Y". Cuihai, Diebao Waterfall, Cailin, Xuefeng, Tibetan Love and Lan Bing are called "Six Musts". The magical Jiuzhai is known as the "fairy tale world" and the "king of waterscape".
泉、瀑、河、滩108个海子,构成一个个五彩斑斓的瑶池玉盆。长海、剑岩、诺日朗、树正、扎如、黑海六大景观,呈“Y”字形分布。翠海、叠瀑、彩林、雪峰、藏情、蓝冰,被称为“六绝”。神奇的九寨,被世人誉为“童话世界”,号称“水景之王”。

Jiuzhaigou is the first nature reserve in China to protect natural scenery.

九寨沟是中国第一个以保护自然风景为主要目的的自然保护区。

The main protected objects of Jiuzhaigou National Nature Reserve are giant pandas, golden monkeys and other rare animals and their natural ecological environment. 

九寨沟国家级自然保护区主要保护对象是以大熊猫、金丝猴等珍稀动物及其自然生态环境。

There are 74 species of rare plants protected by the state, 18 species of animals protected by the state, and abundant fossils of Paleontology and paleoglacial landforms.

有74种国家保护珍稀植物,有18种国家保护动物,还有丰富的古生物化石、古冰川地貌。

扩展资料

九寨沟位于四川省西北部岷山山脉南段的阿坝藏族羌族自治州九寨沟县漳扎镇境内,地处岷山南段弓杆岭的东北侧。距离成都市400多千米。地理坐标东经(E)100˚30΄-104˚27΄,北纬(N)30˚35΄-34˚19΄。系长江水系嘉陵江上游白水江源头的一条大支沟,流域面积651.34km。

九寨沟国家级自然保护区内高等植物中有74种国家保护的珍稀植物,其中国家一级保护植物有银杏、红豆杉和独叶草3种,二级保护植物66种,主要集中在兰科(43种),列入中国濒危植物红皮书的植物5种。

有国家一、二级保护动物18种,其中,一级4种、二级14种,代表种有大熊猫、川金丝猴等。包括保护区还有丰富的古生物化石,古冰川地貌十分发育。

参考资料来源:百度百科-九寨沟



located in nanping county, aba tibetan-qiang autonomous prefecture, jiuzhaigou ravine stretches 80 kilometers in one direction and takes up an area of more than 60,000 hectares. the area consists of six scenic spots——changhai, jianyan, nuorilang, shuzheng, zharu and heihai. it becomes a world renowned scenic spot because of its diversity in natural scenery which includes snowy peaks, double waterfalls, colorful forests and green sea. furthermore, tibetan customs are another attraction. it was listed as a world heritage site in 1992.

the ravine boasts a number of unique features. the mountains, lakes, natural primeval forest, beautiful flowers all make jiuzhaigou a fairyland. mountains ranging 1,980 to about 3,100 meters in height are covered by a variety of trees and plants such as green conifers, luxuriant broadleaf trees and colorful rare flowers and grasses. scenes change according to the season and the area is particularly colorful in autumn when the wind makes kilometers of tree belt along the lake undulate like a sea wave. waterfalls, lakes, springs, rivers and shoals add to color and the green trees, red leaves, snowy peaks and blue skies are reflected from lakes and rivers. trees grow in the water and flowers blossom in the middle of lakes.

the shuzheng scenic spot is one of the central point of jiuzhaigou's landscape. with 40 lakes which extend five kilometers along a valley, the spot covers an area of three square kilometers. the lakes vary in color according to their depths, residues and scenery around them. among which, reed lake is an ideal habitat of birds; spark lake appears to move while the jade-like rhinoceros lake is a good place for rowing, swimming and rafting. there are also the shuzheng waterfalls which have a backdrop of trees.

nuorilang scenic area extends from the nuorilang waterfalls to zhuhai, an area of three square kilometers. the 320-meter-wide pearl beach waterfall and the five-color lake which has a richly colored underwater landscape.

the sword-shaped rock scenic area consists of goose lake, suspended springs, sword rock, snow-covered mountains and primeval forests. sometimes you can see giant pandas. there is also the 17.8-kilometer zechawa ravine, the longest and highest in jiuzhaigou. at the end of it is the eight-kilometer-long changhai lake, the largest in the area. in haizi there is a five-color pond, the brightest lake in jiuzhaigou.

undoubtedly, the magnificent view in jiuzhaigou will make you reluctant to leave, and don't forget that the autumn is the best season to visit it.

位于南平县广播藏羌族自治州九寨沟峡谷方向延伸80公里,占面积超过6万公顷. 由六个地区的景点,李昌裕、Jianyan,Nuorilang、委员,以及ZharuHeihai. 成为世界著名景点,因为不同的景观,包括雪山、双瀑布、青海、森林色彩. 此外,西藏风情也是景点. 该遗址被列为1992年世界. 峡谷拥有多项的特色. 山湖泊自然原始森林,九寨沟的美丽花尽仙境. 从1980山高约3100米,包括各种树木、植物等绿化林、阔叶树和茂盛鲜艳的花朵,很少种植. 景随季节和地区尤为精彩秋季风使树木公里带湖如海浪起伏. 瀑布、湖泊、温泉、河流、Shoals增加色彩,绿树红叶,蓝天雪山、湖泊、河川从反映. 水树生长在花中花湖. 李淑景点的中心问题是九寨沟的景观. 5公里,将有40个湖泊的流域沿线,现场占地3平方公里. 根据不同颜色的湖泊的深处,在残余景观. 其中,李湖是鸟类理想的栖息地. 湖行动,似乎引起玉类动物是适合湖划船、游泳技能. 还有的委员有瀑布下树. Nuorilang瀑布风景区范围从珠海Nuorilang,面积3平方公里. 在320米宽的珍珠滩瀑布、五湖有丰富色彩色海底景观. 剑形石风景区包括鹅湖温泉中断,剑石、雪域山原始森林. 有时可以看到大熊猫. 还有178公里Zechawa峡谷,最高和最长的高原. 年底有8公里为非湖最大的地区. 有五子,彩池、小便聪明九寨沟. 毫无疑问,在大观九寨沟使你舍不得离开,不要忘记是最好的季节,到秋天.

Known as the "Fairyland on Earth" . Jiuzhaigou sits on 103° 46' –I04° 4 ' E and32° 15 ' -33° 19' N, within the boundary of Jiuzhuigou County , Aba Prefecture , Sichuan . It lies between the southwest margin of the Qinghai-Tibet Plateau and at the north foolt of Duo'ema Mountain Range, with an average , altitude between 2, 000 and 3,000 meters, and a distance of about 435 kilometers from Chengdu , the capital city of Sichuan Province .

To its east, Jiuzhaigou neighbors both the Baihe River Nature Reserve and the Wanglang Nature Reserve , and to its south is the Huanglong Place of Scenic Interest . Jiuzhaigou covers a total area of 720 square kilometers, with a periphery zone of 600 sq. m. and a buffer zone of 110sq. m.

Jiuzhaigou, also called "Yangtong" in ancient times, cur- rently has other names like "Heyao Jiuzhai", and the " Jade Sea ". Jiuzhaigou, literally the Nine Village Valley , is hence known for the nine Tibetan villages within its boundary, that is, Panxin, Rize. Yacuo , Panya, Zechawa , Heijiao, Shuzheng, Heye and Zharu. The area of Jiuzhaigou as well as the upper reaches of the Jialing River and Minjiang River are called the land of Shiqiang (Qiang ethnic minority ) in aocient times, where human activities have been recorded dating back as early as to o the Yin-Shang Period (16th- 11th Century B. C.). Ac- cording lo The Records afSongpan (vol. I - Rivers and Mountains), the "Jade Sea is 50-odd kilometers to the northeast county, within the territory of Zhongyang Tongfan Tribe. Its valleys are as long as several kilometers with green water and jade-like ripples." This evidences that the Jade Sea beauty was well known as far back in ancient times.

Jiuzhaigou covers the Shuzheng Valley . Rize Valley and Zechawa Valley that take a "Y" shape, in the Minshan Mountain Range. Inhabited by Tibetans, the nine vil- lages and alpine lakes, affectionately called "Ham", are like reflecting mirrors or crystal jade blocks inlaid in snow mountains and forests. At the end of Zechawa Valley is the Chang (Long) Lake and the end of Rize Valley are virgin forests. From .south to north, both val- leys stretch and meet al Nuorilang. The drop between the two valleys and Shuzheng Valley is over 1,000 meters, with 1 14 lakes lying downward in an echelon manner, on which arc 17 waterfalls, 11 rip currents and 5 travertine beaches, formulating alpine lake clusters and travertine spots that are rarely seen in China and even in the world. A fairyland on earth. Jiuzhaigou col- lects the primitive, natural beauties best demonstrated in its lakes, waterfalls, beaches, water currents, snow peaks, virgin forests and Tibetan customs.
寨沟处于四川盆地向青藏高原过渡的边缘地带,属松潘、甘孜地槽区,恰好位于我国第二级地貌阶梯的坎前部分,在地貌形态变化最大的裂点线上,地势南高北低,有高山、峡谷、湖泊、瀑布、溪流、山间平原等多种形态。其地貌属高山狭谷类型。山岭的海拔高度大都为3500-4500米,最高峰嘎尔纳峰海拔4764米,最低点羊峒海拔2000米。整个景区内沟壑纵横,山峦叠嶂,好似大自然撰写的一部壮丽史诗,记录着地壳的沧桑变迁和生命的进化历程。

在传说中九寨沟是仙女的宝镜幻化而成,优美的故事带给人梦幻般的想象。但从科学的角度看,九寨沟翠海叠瀑的形成,则是由于地壳变化、冰川运动、岩溶地貌和钙华加积等多种因素造就的。

Jiuzhai valley 九寨沟
In 1978 the State Council approved to Create a national reserve here, to protect the unique ecosystems and precious Wildlife. In 1992,UNESCO accepted the reserve as a World Heritage Site。
With an area of 65,000 hectares the altitude varies form 2,000 meters at the entrance to 4,700 meters at the highest peak Some year—around snow Covered Peaks along with diversified colors. And looks of the forest in different Seasons present some of the most beautiful landscape in the world.

jiuzhaigou
national
park
is
a
nature
reserve
in
the
north
of
sichuan.
it
is
known
for
its
many
multi-level
waterfalls
and
colorful
lakes,
and
was
declared
a
unesco
world
heritage
site
in
1992.
九寨沟位于四川北部自然保护区,它以众多的多层次瀑布,丰富多彩的湖泊而闻名。在1992年被联合国教科文组织列入世界遗产


介绍绵阳的英语作文高一水平 附带中文翻译
平武境内王朗自然保护区是大熊猫最多的地方,超过现存大熊猫总数的四分之一;北川境内的小寨子沟,是目前亚洲最原始状态的自然保护区;窦团山、猿王洞、千佛山、七曲山古柏林、罗浮山温泉、仙海风景区、白马民俗风情、西蜀子云亭、三国古战场,山水园林城市风光,有以中物院科技展览馆、亚洲最大的风洞群...

黄陂的旅游景点介绍英语 用英文介绍武汉的景点
还有木兰古道、木兰康谷、武汉铭泰赛车文化旅游小镇、天寨沟、红岗山、银杏山庄等景区。 黄陂区的名胜古迹1、盘龙城遗址武汉市黄陂区盘龙城遗址是中国早期城市遗址,时代一说为商代早期,一说为夏代,位于湖北省武汉市黄陂区盘龙城经济开发区叶店杨家湾盘龙湖畔。2、鲁台山古墓葬群鲁台山古墓葬群位于武汉市黄陂区前川街道...

游九寨沟作文
绿得好似那是一块晶莹剔透的翡翠;寨沟的水真亮呀!亮得犹如一面金光闪闪的镜子。木船在水上漂荡,船桨激起层层波浪,风在耳边吹过,让你仿佛觉得岸向后移,而你却静止不动···九寨沟的水不仅清澈,而且还散发着五彩斑斓的美。 溪水慢慢流淌,静静绽放,映着高原的雪峰、白云形成的图案,那样祥和、静谧,使人仿佛身...

九寨沟介绍资料500字九寨沟介绍资料
关于九寨沟介绍资料500字,九寨沟介绍资料这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、九寨沟位于四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟县漳扎镇,是白水沟上游白河的支沟,以有九个藏族村寨(又称何药九寨)而得名。2、九寨沟海拔在2000m以上,遍布原始森林,沟内分布108个...

九寨沟的介绍
九寨沟著名景点介绍 九寨沟风景名胜区位于四川省阿坝藏族羌族自治州南坪县境内,距离成都市400多公里,是一条纵深40余公里的山沟谷地,因周围有9 个藏族村寨而得名,总面积约620平方公里,大约有52%的面积被茂密的原始森林所覆盖。林中夹生的箭竹和各种奇花异草,使举世闻名的大熊猫、金丝猴、白唇鹿等珍稀动物乐于栖息在此...

关于九寨沟的资料介绍
因沟内有盘信、彭布、故洼、盘亚、则查洼、黑角寨、树正、荷叶、扎如等九个藏族村寨而得名。九寨沟总面积为 620 平方公里,从山间至河谷,遍布茂密的原始森林。 境内山脉、山沟纵横交错,其中材正、日则、则查洼三条主沟总长 60 多公里。 四周群山如拱如揖,数十座积雪终年不化的皑皑银峰,高插云霄。更奇绝...

清远旅游景点粤语介绍英文 广东景点英语
最好玩的地方 清远哪里好玩 清远好玩的景点排名榜1、梦花湾田园综合体2、广东第一峰旅游风景区3、阳山小桂林4、大东山5、贤令山6、大东山温泉度假区7、神峰关生态旅游度假区8、北山寺9、广东南岭国家级自然保护区10、水口鱼水旅游风景区11、石坑崆景区清远旅游景点的名字与介绍的英文清远旅游景点的名字...

寨沟探奇
传说樊梨花离开寨沟返回朝廷的第二天,唐太宗李世民去看望她。樊梨花取出寨沟的竹叶给李世民沏了一壶茶,然后给李世民斟了一杯。李世民端杯轻轻饮了一口茶,品了品,顿时龙心大悦,问樊梨花带了多少这种竹茶。樊梨花问,皇上喜欢竹茶?李世民说,我不但喜欢这种茶,还想要满朝文武大臣都品品寨沟竹茶...

小寨沟的介绍
小寨沟相传为隋末农民起义英雄刘武周和唐太宗李世民安营扎寨之地。总长约2公里,高山对耸,中为峡谷。谷底巨石矗立,溪流涓涓;三步一泉,五步一瀑,十步一潭,被誉为“潭瀑川”。沟内冬春温和,夏秋凉爽,又称“长春沟”。最为壮观的为丫瀑潭,瀑高20余米,上下相连,形成一个“丫”字形,瀑下...

九塞沟介绍
九寨沟位于四川省阿坝藏族羌族自治州九寨沟县境内,是白水沟上游白河的支沟,以有九个藏族村寨(所以又称何药九寨)而得名。九寨沟海拔在2千米以上,遍布原始森林,沟内分布一百零八个湖泊,有“童话世界”之誉;九寨沟为全国重点风景名胜区,并被列入世界遗产名录。2007年5月8日,九寨沟旅游景区经国家...

大港区19135067324: 九寨沟英语作文带翻译五年级 -
诺殃痔疾: I'm glad to hear that you are coming to Sichuan in August. You've made thewise choice to travel here. Sichuan Province is rich in tourist attractions and enjoys many world-famous places of interest, such as Jiuzhaigou and Dujiangyan Irrigation ...

大港区19135067324: 请根据以下提示,用英语写一篇短文介绍九寨沟.1.九寨沟位于四川成都以北约400公里处,是中国最著名的风景名胜区之一;2.1992年被联合国教科文组织列... -
诺殃痔疾:[答案] 1.That Jiu Zhai Gou is located in to the north of Sichuan Chengdu makes an appointment with 400 kilometres of place ,is one of the most famous national park of Chinese;2.Be listed in by UNESCO in 199...

大港区19135067324: 九寨沟景色英语介绍 -
诺殃痔疾: Jiuzhaigou by the primitive ecological environment, the spotless crisp air and the snowy mountain, the forest, the lake combines wonderful, singularly varied, the serene and beautiful natural scenery, the appearance “natural America, the beautiful ...

大港区19135067324: 九寨沟英文介绍 -
诺殃痔疾: Jiuzhaigou National Park (九寨沟) is a nature reserve in the north of Sichuan, a province in south western China. It is known for its many multi-level waterfalls and colorful lakes, and was declared a UNESCO World Heritage Site in 1992. It ...

大港区19135067324: 英语翻译翻译英语作文:九寨沟位于四川省西北部,因沟内九个藏族村寨而得名.这里年均气温6~14摄氏度,冬无严寒,夏季凉爽,自然景色四季各异,兼有... -
诺殃痔疾:[答案] Jiuzhaigou is located in the northwest of Sichuan Province ,it is named for the groove nine Tibetan villages .The average annual temperature is 6 to 14degrees Celsius.It isn't too cold in winter,but c...

大港区19135067324: 九寨沟英文导游词 -
诺殃痔疾: Not far from Rizegou Guesthouse is the Swan Lake. It is said that swans used to reside here. At the present time, the lake remains semi-marsh land eith waterweeds fully covered on the surface. In spring the lake resembles a carpet of green grass; ...

大港区19135067324: 谁能帮我用英语介绍九寨沟,不用很长(初一水平) -
诺殃痔疾: 小妹妹我帮你吧.初一的``````` Jiuzhaigou is a beautiful place.there are lots of trees and animals in Jiuzhaigou,such as panda deer beer.And in Jiuzhaigou,you can find the colour which people can't see in city.The people who have visit Jiuzhaigou say that Jiuzhaigou is the most beautiful place in the world. 可以吗?

大港区19135067324: 中译英关于九寨沟的水看水平加分(但不会少于40分,怕被吃先给20
诺殃痔疾: Jiuzhaigou in the beauty of water. There are many lakes, large and small lakes is ... 黄山归来不看山,九寨归来不看水-------Basics of Global Huangshan Mountain, Jiuzhai ...

大港区19135067324: 用什么英语单词可以描写九寨沟的风景 -
诺殃痔疾: The scenery of Jiuzhaigou is not only a chapter, depicting the distant fairy tale and the picture, it is a deep natural kingdom! Yes, Jiuzhaigou have such a treasure on earth, is a miracle, but also human lucky. Anyone who has been to Jiuzhaigou, no ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网