锦城虽云乐,不如早还家 是吗意思?形容比喻什么啊?
锦城虽云乐,不如早还家 :意为锦城虽然说得上是个玩乐的好地方,还是比不上早日回家好呀。 这一句出自《蜀道难》,表现了蜀道奇险的状况,感叹了不如早早归家的希望。锦城虽好,但是路上艰险无比,不能相抵。
例句:从“老漂族”的实际生存状态看,“锦城虽云乐,不如早还家”,老家才是“老漂族”心灵安放的最佳去处。
扩展资料:
《蜀道难》是中国唐代伟大诗人李白的代表作品。此诗袭用乐府旧题,以浪漫主义的手法,展开丰富的想象,艺术地再现了蜀道峥嵘、突兀、强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势,借以歌咏蜀地山川的壮秀,显示出祖国山河的雄伟壮丽,充分显示了诗人的浪漫气质和热爱自然的感情。全诗二百九十四字,采用律体与散文间杂,文句参差,笔意纵横,豪放洒脱,感情强烈,一唱三叹。诗中诸多的画面此隐彼现,无论是山之高,水之急,河山之改观,林木之荒寂,连峰绝壁之险,皆有逼人之势,气象宏伟,境界阔大,集中体现了李白诗歌的艺术特色和创作个性。清代诗评家沈德潜评此诗:“笔势纵横,如虬飞蠖动,起雷霆于指顾之间。
参考资料:百度百科-蜀道难
出自
李白《蜀道难》
原句
锦城虽云乐,不如早还家。
蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!
译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
解释:锦官城虽然说是个快乐的所在,如此险恶还不如早早地把家还。
出自唐朝李白的《蜀道难》。
原文:
剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!
译文:
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎,傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安,毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。锦官城虽然说是个快乐的所在,如此险恶还不如早早地把家还。蜀道太难走呵简直难于上青天,侧身西望令人不免感慨与长叹!
扩展资料:
创作背景
对《蜀道难》的创作背景,从唐代开始人们就多有猜测,主要有四种说法:甲、此诗系为房琯、杜甫二人担忧,希望他们早日离开四川,免遭剑南节度使严武的毒手;乙、此诗是为躲避安史之乱逃亡至蜀的唐玄宗李隆基而作,劝喻他归返长安,以免受四川地方军阀挟制;丙、此诗旨在讽刺当时蜀地长官章仇兼琼想凭险割据,不听朝廷节制;丁,此诗纯粹歌咏山水风光,并无寓意。
这首诗最早见录于唐人殷璠所编的《河岳英灵集》,该书编成于唐玄宗天宝十二载(753年),由此可知李白这首诗的写作年代最迟也应该在《河岳英灵集》编成之前。
而那时,安史之乱尚未发生,唐玄宗安居长安,房(琯)、杜甫也都还未入川,所以,甲、乙两说显然错误。至于讽刺章仇兼琼的说法,从一些史书的有关记载来看,也缺乏依据。章仇兼琼镇蜀时一直理想去长安做官。相对而言,还是最后一种说法比较客观,接近于作品实际。
锦城虽云乐,不如早还家 :意为锦城虽然说得上是个玩乐的好地方,还是比不上早日回家好呀。
这一句出自《蜀道难》,表现了蜀道奇险的状况,感叹了不如早早归家的希望。锦城虽好,但是路上艰险无比,不能相抵。
锦城虽云乐,不如早还家 :意为锦城虽然说得上是个玩乐的好地方,还是比不上早日回家好呀。比喻人在外想回家的思念之情。
锦城虽云乐 不如早还家什么意思
译文 锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
锦城虽云乐不如早还家的意思 锦城虽云乐不如早还家解释
1、锦城虽云乐,不如早还家翻译:锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。2、锦城虽云乐不如早还家出处《蜀道难》。3、原文:噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧...
锦城虽云乐 不如早还家什么意思
译文如下:锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。蜀道太难走呵,简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
锦城虽云乐 不如早还乡。是哪首古诗里的句子?
出处:中国唐代伟大诗人李白的《蜀道难》。原文节选:剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!译文:剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守,千军万马难攻占。
锦城虽云乐不如早还家什么意思
根据查询百度汉语显示,“锦城虽云乐,不如早还家。”这句诗出自唐代李白的《蜀道难》,这句话的意思是:锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。这首诗,大约是唐玄宗天宝初年,李白第一次到长安时写的。《蜀道难》是他袭用乐府古题,展开丰富的想象,着力描绘了秦蜀道路上...
不如早还家上一句
这句诗的上一句是“锦城虽云乐”。这句诗出自唐朝诗人李白所写的《蜀道难》中,部分诗词节选如下:“锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!”这部分诗词意思是锦官城虽然说是个快乐的所在,如此险恶还不如早早地把家还,蜀道太难走呵,简直难于上青天,侧身西望令人...
《蜀道难》原文及翻译
锦城虽云乐,不如早还家。 蜀道之难难于上青天,侧身西望长咨(zī)嗟(jiē)! 蜀道难字词解释: (1)《蜀道难》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。 (2)噫吁嚱:三个都是惊叹词。惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。” (3)蚕丛、鱼凫:传说中古...
不如早还家上一句
不如早还家上一句是:锦城虽云乐。一、释义 锦城指的是蜀地的成都,云乐是说成都是一个富裕繁华的地方,有很多娱乐之所。不如早还家是说虽然成都很好,但还是比不上早点回到自己的家乡。这句诗表达了诗人对故土的眷恋之情,也反映了蜀地的险要和艰难。二、出处 这句诗出自李白的《蜀道难》,这是...
锦城虽云乐不如早还家什么意思
“锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还”这句话出自唐代诗人李白的《蜀道难》,意思是虽然成都(古称锦官城)是个让人快乐的地方,但是十分险恶,还不如早点回家,是诗人袭用乐府古题,展开丰富的想象,着力描绘了秦蜀道路上奇丽惊险的山川,并从中透露了对社会的忧虑与关切。
锦城虽云乐,不如早还家 形容比喻什么啊?
锦城虽云乐,不如早还家 :意为锦城虽然说得上是个玩乐的好地方,还是比不上早日回家好呀.这一句出自《蜀道难》,表现了蜀道奇险的状况,感叹了不如早早归家的希望.锦城虽好,但是路上艰险无比,不能相抵.
卜兔己酮: 锦城虽云乐,不如早还家 :意为锦城虽然说得上是个玩乐的好地方,还是比不上早日回家好呀.这一句出自《蜀道难》,表现了蜀道奇险的状况,感叹了不如早早归家的希望.锦城虽好,但是路上艰险无比,不能相抵.
茄子河区19861948977: 不如早还家上一句是什么 - ?
卜兔己酮:[答案] 锦城虽云乐,不如早还家 出自《蜀道难》 意思:意为锦城虽然说得上是个玩乐的好地方,还是比不上早日回家好呀
茄子河区19861948977: 锦城虽云乐,不如早还家 中运用比喻,比拟用在哪? - ?
卜兔己酮: 锦城虽云乐,不如早还家 :意为锦城虽然说得上是个玩乐的好地方,还是比不上早日回家好呀. 这一句出自《蜀道难》,表现了蜀道奇险的状况,感叹了不如早早归家的希望.锦城虽好,但是路上艰险无比,不能相抵. 例句:从“老漂族”的...
茄子河区19861948977: 锦城虽云乐不如早还乡 什么意思 - ?
卜兔己酮: 成都虽说是快乐,还是不如早些回家.——李白:《蜀道难》
茄子河区19861948977: 蜀道难中“锦城虽云乐,不如早还家”表达了作者怎样的情感 - ?
卜兔己酮: 意思: 锦官城虽然说是个快乐的所在;但我还是不如早早地把家还
茄子河区19861948977: 蜀道难的翻译 - ?
卜兔己酮: 蜀道难 李白噫吁戏,危乎高哉!蜀道之难难于上青天. 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波逆...
茄子河区19861948977: 一夫当关,万夫莫开什么意思 - ?
卜兔己酮: 释义 [ yī fū dāng guān,wàn fū mò kāi ] 意思是山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来.形容地势十分险要.谢谢采纳~~~
茄子河区19861948977: 李白的《蜀道难》 翻译 - ?
卜兔己酮: 我知道 蜀道难原文及译文 蜀 道 难 李白 原文: 噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟.西当太白有鸟道,可以横绝峨嵋巅.地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连.上有六龙...
茄子河区19861948977: 《蜀道难》中两次“然后”怎么翻译? - ?
卜兔己酮: 蜀道难中两处然后都要翻译为:这以后、这样以后.古代汉语中的然后和现代汉语中的然后意思是不一样的.在古代汉语中仍然是这、这样.然后就是这样以后.
茄子河区19861948977: “扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹”这两句是什么意思? - ?
卜兔己酮: 意思是:行人攀至高山之顶,伸手可以摸得着天上的参星和井星,紧张得透不过气来,只得坐下来抚着胸口长吁短叹. 出自唐代李白《蜀道难》,原文节选: 上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川.黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援....