Brown Eyed Girls - Abracadabra音译 歌词
韩文歌词：
Abracadabra - 브라운 아이드 걸스
이러다 미쳐 내가 여리여리 착하던
그런 내가 너때문에 돌아 내가 독한 나로 변해 내가
널 닮은 인형에다 주문을 또 걸어 내가
그녀와 찢어져 달라고-고
every night I feel with you
do you love her do you love her
매일 나의 꿈 속에
do you love me do you love me
bring bring 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어
bring bring 도는 나의 fantasy yeah
모든걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어
못참아 더는 내가 이러다 정신을 놓쳐 내가
도대체 왜 너란 애가 내마음에 박혀 니가
찢겨진 사진에다 주문을 또 걸어 내가
그녀가 떨어져 달라고-고
every night I feel with you
do you love her do you love her
매일 나의 꿈 속에
do you love me do you love me
bring bring 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어
bring bring 도는 나의 fantasy yeah
모든걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어
i`m the boo in the Island 널 되찾기 위한 plan
매일같이 이렇게 나눌래 널 향한 마지막 step
그녀의 손을 잡고 그녀와 입을 맞추고
그런 너를 상상조차 하기 싫어 이 주문에 염원을 실어
랄랄랄랄랄라 랄랄랄라
랄랄랄랄랄라 랄랄랄라
랄랄랄라 랄랄랄라
아브라카다브라 다 이뤄져라
Let` go
uh uhuhuh! ha hahaha!
네게 주문을 걸어 봐
i`m like a supervisor
널 통제하는 kaiser
내게서 벗어날 수 없어
bring bring 너를 내게 가져다 줘
뭐라도 난 하겠어 더한 것도 하겠어
bring bring 도는 나의 fantasy yeah
모든걸 걸겠어 널 내가 내가 갖겠어
이러다 미쳐 내가 여리여리 착하던 그런 내가
너때문에 돌아 내가 독한 나로 변해 내가
cool한척 하는 내가 놀라워 다 이런 내가
아닌척 널 만나러 가도-도
音译：
Brown Eyed Girls - Abracadabra
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon
Geureon naega neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Neol darmeun inhyeongeda jumuneul tto georeo naega
Geunyeowa jjijeojyeo dallago-go
Every night I feel with you
Do you love her? do you love her?
Maeil naui kkum soge
Do you love me? do you love me?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Motchama deoneun naega ireoda jeongsineul nochyeo naega
Dodaeche wae neoran aega naemaeume bakhyeo niga
Jjitgyeojin sajineda jumuneul tto georeo naega
Geunyeoga tteoreojyeo dallago-go
Every night I feel with you
Do you love her? do you love her?
Maeil naui kkum soge
Do you love me? do you love me?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
I'm the boo in the Island neol doechatgi wihan plan
Maeilgachi ireoke nanullae neol hyanghan majimak step
Geunyeoui soneul japgo geunyeowa ibeul matchugo
Geureon neoreul sangsangjocha hagi sirheo I jumune yeomwoneul sireo
Rallallallallalla rallallalla
Rallallallallalla rallallalla
Rallallalla rallallalla
Abeurakadabeura da irwojyeora
Let go
Uh uhuhuh! ha hahaha!
Nege jumuneul georeo bwa
I'm like a supervisor
Neol tongjehaneun kaiser
Naegeseo beoseonal su eobseo
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
Neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Coolhancheok haneun naega nollawo da ireon naega
Anincheok neol mannareo gado-do
中文歌词：
BABY-G:
这样下去我就会疯掉，那天真善良的我
因为你我渐渐变得无常而 狠毒
NARSHA:
手握着你摸样的玩偶，下着诅咒
请与她分手吧
J.A
every night I feel with you
MIRYO:
do you love her do you love her
J.A:
每天即使在梦中我也会陪伴着你
BABY-G:
do you love me do you love me
J.A:
bring bring 请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A:
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切 你这个人我要得到。
BABY-G:
再也无法忍受了，这样下去我会失去自我
到底为什么我心中会烙上你这个人
NARSHA:
拿着残缺的照片，我又下着诅咒
请离开她吧。
J.A
every night I feel with you
MIRYO:
do you love her do you love her
J.A
每天即使在梦中我也会陪伴着你
BABY-G:
do you love me do you love me
J.A
bring bring 请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切 你这个人我要得到。
MIRYO(RAP):
I`m in the Voodoo lsland ，这是为了找回你的plan
我每天在哭泣，这咒语参杂着对你的怨念,是我为你的最后的STEP
再不愿想象你与她牵着手，接着吻的场面。
BABY-G:
LALALALALALALALLALALLALA
LALALALALALLALALALALALLA
阿爸卡打不拉 这一切都如愿吧
MIRYO（RAP):
Let`s go
uh uhuhuh! ha hahaha! YEAH
我在对你念着咒文
I`m like a supervisor
是统治你的 凯撒大帝
你无法逃脱
J.A
bring bring 请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切 你这个人我要得到。
BABY-G:
这样下去我会疯掉，那天真善良的我
因为你我渐渐变得无常而 狠毒
NARSHA:
我都感到惊讶，一向处事坦然的我，
完全变了个人，竟然现在在主动去找你
一落大 米穷 内噶 哟里哟里 恰哈那 度罗内噶
诺dei姆诶 动拉内噶 度卡嘛录 表妹内噶
度大们 你牛耶大 朱门内斗 够落内噶
古牛哇几 JO就打啦 够够
every night I feel with you
do you love her do you love her
难给 那也 古送给
do you love me do you love me
bring bring 诺录 内给噶就他久
摸啦动那 哈给撒 头啦摸度 哈给撒
bling bling 多怒 那耶 fantasy yeah
母等girl 扣给搜 弄内噶 内噶 噶忒搜
母穷满 拖落 内噶 一落大噶 就心嗯 梦穷 内噶
度得切 位 诺罗 内噶 内马尅没 怕kio 你噶
几giu句 撒巨内大 朱门内斗 够落内噶
古牛噶 都 落久 耷拉 够够
every night I feel with you
do you love her do you love her
难给 那也 古送给
do you love me do you love me
bring bring 诺录 内给噶就他久
摸啦动那 哈给撒 头啦摸度 哈给撒
bling bling 多怒 那耶 fantasy yeah
母等girl 扣给搜 弄内噶 内噶 噶忒搜
I`m the Boo in the lsland 用 dei切gi 位要plan
位噶其 要批那冷 诺也噶马季吗step
古落耶 所诉 那家过 古牛哇 一位吧去多
哭落 那怒桑桑 巨恰ki西落 一朱门内也 摸嫩 西落
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦 啦啦啦啦
哦多尅 多梦走 一多西落
Let`s go
uh uhuhuh! ha hahaha!
内噶 朱门dei 怕落吧
I`m like a supervisor
诺 汗几哈嫩 kaiser
内看所本 乃苏破 哦破搜
bring bring 诺录 内给噶就他久
摸啦动那 哈给撒 头啦摸度 哈给撒
bling bling 多怒 那耶 fantasy yeah
母等girl 扣给搜 弄内噶 内噶 噶忒搜
一落大 米穷 内噶 哟里哟里 恰哈那 度罗内噶
诺dei姆诶 动拉内噶 度卡嘛录 表妹内噶
哭累穷 噶冷 内噶 弄料哇大 一落内噶
啊你穷 诺蛮难 位噶 都都
ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
neo ttaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
neol darmeun inhyeongeda jumuneul tto georeo naega
geunyeowa jjijeojyeo dallago go
every night I feel with you
do you love her do you love her
maeil naui kkum soge
do you love me do you love me
bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
bling bling doneun naui fantasy yeah
modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
motchama deoneun naega ireodaga jeongsineul nochyeo naega
dodaeche wae neoran aega nae maeume bakhyeo niga
jjitgyeojin sajineda jumuneul tto georeo naega
geunyeoga tteoreojyeo dallago go
every night I feel with you
do you love her do you love her
maeil naui kkum soge
do you love me do you love me
bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
bling bling doneun naui fantasy yeah
modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
I`m the Boo in the lsland neol doechatgi wihan plan
maeilgachi ireoke nanullae neol hyanghan majimak step
geunyeoui soneul japgo geunyeowa ibeul matchugo
geureon neoreul sangsangjocha hagi sirheo i jumune yeomwoneul sireo
rallallallallalla rallallalla
rallallallallalla rallallalla
rallallalla rallallalla
abeurakadabeura da irwojyeora
Let`s go
uh uhuhuh! ha hahaha!
nege jumuneul georeo bwa
I`m like a supervisor
neol tongjehaneun kaiser
naegeseo beoseonal su eobseo
bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
bling bling doneun naui fantasy yeah
modeun geol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
neo ttaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
coolhancheok haneun naega nollawo da ireon naega
anincheok neol mannareo gado do
中文歌词：
BABY-G:
这样下去我就会疯掉，那天真善良的我
因为你我渐渐变得无常而 狠毒
NARSHA:
手握着你摸样的玩偶，下着诅咒
请与她分手吧
J.A
every night I'll be with you
MIRYO:
do you love her do you love her
J.A:
每天即使在梦中我也会陪伴着你
BABY-G:
do you love me do you love me
J.A:
bring bring 请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A:
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切 你这个人我要得到。
BABY-G:
再也无法忍受了，这样下去我会失去自我
到底为什么我心中会烙上你这个人
NARSHA:
拿着残缺的照片，我又下着诅咒
请离开她吧。
J.A
every night I'll be with you
MIRYO:
do you love her do you love her
J.A
每天即使在梦中我也会陪伴着你
BABY-G:
do you love me do you love me
J.A
bring bring 请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切 你这个人我要得到。
MIRYO(RAP):
I`m in the Voodoo lsland ，这是为了找回你的plan
我每天在哭泣，这咒语参杂着对你的怨念,是我为你的最后的STEP
再不愿想象你与她牵着手，接着吻的场面。
BABY-G:
LALALALALALALALLALALLALA
LALALALALALLALALALALALLA
阿爸卡打不拉 这一切都如愿吧
MIRYO（RAP):
Let`s go
uh uhuhuh! ha hahaha! YEAH
我在对你念着咒文
I`m like a supervisor
是统治你的 凯撒大帝
你无法逃脱
J.A
bring bring 请把他带到我身边
NARSHA:
什么代价我都愿意，为了你我没有什么底线
J.A
为了我那荒唐的 fantasy yeah
BABY-G:
我要赌上一切 你这个人我要得到。
BABY-G:
这样下去我会疯掉，那天真善良的我
因为你我渐渐变得无常而 狠毒
NARSHA:
我都感到惊讶，一向处事坦然的我，
完全变了个人，竟然现在在主动去找你
Brown Eyed Girls - Abracadabra
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon
Geureon naega neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Neol darmeun inhyeongeda jumuneul tto georeo naega
Geunyeowa jjijeojyeo dallago-go
Every night I feel with you
Do you love her? do you love her?
Maeil naui kkum soge
Do you love me? do you love me?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Motchama deoneun naega ireoda jeongsineul nochyeo naega
Dodaeche wae neoran aega naemaeume bakhyeo niga
Jjitgyeojin sajineda jumuneul tto georeo naega
Geunyeoga tteoreojyeo dallago-go
Every night I feel with you
Do you love her? do you love her?
Maeil naui kkum soge
Do you love me? do you love me?
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
I'm the boo in the Island neol doechatgi wihan plan
Maeilgachi ireoke nanullae neol hyanghan majimak step
Geunyeoui soneul japgo geunyeowa ibeul matchugo
Geureon neoreul sangsangjocha hagi sirheo I jumune yeomwoneul sireo
Rallallallallalla rallallalla
Rallallallallalla rallallalla
Rallallalla rallallalla
Abeurakadabeura da irwojyeora
Let go
Uh uhuhuh! ha hahaha!
Nege jumuneul georeo bwa
I'm like a supervisor
Neol tongjehaneun kaiser
Naegeseo beoseonal su eobseo
Bring bring neoreul naege gajyeoda jwo
Mworado nan hagesseo deohan geotdo hagesseo
Bring bring doneun naui fantasy yeah
Modeungeol geolgesseo neol naega naega gatgesseo
Ireoda michyeo naega yeoriyeori chakhadeon geureon naega
Neottaemune dora naega dokhan naro byeonhae naega
Coolhancheok haneun naega nollawo da ireon naega
Anincheok neol mannareo gado-do
镡储博正： Brown Eyed Girls(中文:褐眼女孩)韩国流行音乐女子团体.4位成员包括Jea、Narsha、GaIn、Miryo.由韩国最优秀作词曲家组成的Negawork公司巨合力打造,其后花了3年筹备,最终于2006年3月2日组成了＂Brown Eyed Girls＂.出道作...
普兰县13578433174： BrownEyedGirls是什么意思 - ？
镡储博正： 褐眼女孩“Brown eye”系列由GAB娱乐公司及韩国最优秀作词曲家组成的Negawork公司联合打造.将成为韩国最优秀女子组合为目标,从挑选歌手到制作专辑共花费3年的时间来组成了“Brown Eyed Girls(B.E.G褐眼女孩)”.为了使这个组合...
普兰县13578433174： brown eyed girls 的资料? - ？
镡储博正： Brown Eyed Girls (褐眼女孩)브라운 아이드 걸스 成立时间:2006年3月2日所属经纪公司 :NEGANETWORK 官方Fans名称:Everlasting(永恒的...)brown eyed girls“Brown Eyed Girls(B.E.G褐眼女孩)”.为了使这个组合不逊色于“...
普兰县13578433174： Brown Eyed Girls是哪国组合?他们有什么好听的歌,推荐下？
镡储博正： 韩国组合BROWN EYED GIRLS(简称:B.E.G) 这是一个韩国的女子R&B组合 제아 啼儿 본명 : 김효진 本名:金孝珍 직업 : 가수 职业:歌手 出生日:1983.9.18 소속 : 브라운 아이드 걸스 리더 所属:褐眼女孩 队长 主唱 血型:O 兴趣:弹钢琴,...
普兰县13578433174： Brown Eyed Girls 资 料？
镡储博正： “Brown eye”系列由GAB娱乐公司及韩国最优秀作词曲家组成的Negawork公司联合打造.将成为韩国最优秀女子组合为目标,从挑选歌手到制作专辑共花费3年的时间来组成了“Brown Eyed Girls(B.E.G褐眼女孩)”.为了使这个组合不逊色于...
普兰县13578433174： Brown Eyed Girls是由哪几个组成的?？
镡储博正： Brown Eyed Girls(褐眼女孩) 所属经纪公司:NEGANETWORK Jea 韩国名 : ??? 本名:金孝珍 生日:1983年9月18日 所属:褐眼女孩 Leader 血型:O型 兴趣:钢琴演奏,电影欣赏 理想型:有包容力,男子气概的男人 喜欢的音乐人:...
普兰县13578433174： 问下 brown eyed girls 四人分别是谁、 - ？
镡储博正： Jea、Narsha、GaIn、Miryo
普兰县13578433174： brown eyed girl 资料 - ？
镡储博正： Brown Eyed Girl资料:Brown Eyed Girls(中文:褐眼女孩)韩国流行音乐女子团体.4位成员包括Jea、Narsha、GaIn、Miryo.由韩国最优秀作词曲家组成的Negawork公司巨合力打造,其后花了3年筹备,最终于2006年3月2日组成了＂Brown Eyed Girls＂.出道作品为专辑《Your Story》,2008年...
普兰县13578433174： Abracadabra - Brown Eyed Girls是什么意思？
镡储博正： abracadabra是brown eyed girls唱的一首歌 这是在西方拼音语言中特有的一个“魔术字”,有重复的元音,通常是用在一段咒语的最后面,相当于中国字的“急急如律令”;这个字一说出来,表示咒语的命令下完了,也表示接受到命令的众鬼神,要开始去执行了.也就是,咒语要发生功效了的意思. Abracadabra, That's a cabalislic charm said to be made up from three Hebrew words, meaning father, son and Holy sprint.( 这是一个据说由希伯来语三个词组成的咒语,意思是圣父、圣子、圣灵三位一体)
