人工翻译 高手进

作者&投稿:登种 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中文翻译英语。人工翻译给分~

We regret that because we get confused with other customer orders so you receive the wrong product.
About size: because products are produced in different factories, each of them provides a different size, with the formal design of products, fully meet the standards we have done, the quality is the best.
Solve this problem:
1. We will give you a full refund, and you go back 6 or 8 pieces.
2. You accepted the eight pieces, to which we will give you a special discount, because transport costs are very high.
I hope you can accept such a solution, and forgive my mistake.

我从美国农业部、美国农业贸易办公室上海总领事发来问候。

在南亚暴雨的夏季季风典型的沼泽大面积领土,但这个赛季的印度次大陆的风暴已异常激烈。4季风洼地、双平常的号码,造成最严重的洪水在巴基斯坦的记忆,印度、尼泊尔和孟加拉等国。近800人丧生,20万人的被迫离开家园,援助机构警告说,死亡人数有可能上升,因为这场灾难的规模已经成了努力到达受困村民和食物,水和药品到战斗的疟疾和登革热。在一些地区的水退去,但是天气预报员称,更多的倾盆大雨有望。

印度的气象部门说,它不能连接洪水直接对全球气候变暖,但大量的“极端降水事件”无疑是在上升——一个事实证实,由世界气象组织,报道说,2007年是极端天气不仅在南亚,但全球。例子:南非和部分南美洲有经验的反常的雪在最近几个月里,而热浪横穿俄罗斯和南欧国家建立新的高温记录在一些城市,英国和德国都受到法术的暴雨超过任何一个多世纪。在1950年,联合国的一个分支机构称,全球平均气温为land-surface在一月和四月以来127岁以前。部分的行星,没有相关的苦难可能不是运气太久。

在南亚地区的雨季通常沼泽暴雨次大陆的大片,但本赛季的风暴已经异常激烈。四季风低气压,平时的两倍,已引起了巴基斯坦,印度,尼泊尔和孟加拉国部分地区在记忆中最严重水浸。近800人死亡,20万美元以上已被迫离开家园,救援机构警告说,死亡人数可能增加,因为这场灾难的规模已经淹没努力,争取与被困村民的食物,饮用水和药品,以打击爆发疟疾和登革热。水域后退在一些地区,但气象预报说,大雨可能是更多的道路上。

印度气象局表示,它不能直接链接洪水全球变暖,但“极端降雨事件”的数目肯定是在上升-一事实,世界气象组织(气象组织),其中报告说,2007年已提高了证实极端天气不仅在南亚地区,甚至全世界。例如:南非和南美洲部分地区都经历了近几个月反常降雪,而俄罗斯和南欧的热浪,在一些城市设立新的高温记录,英国和德国是由暴雨更超过下雨法术命中一个多世纪。气象组织,联合国的一个分支,表示对土地的全球平均表面温度在1月和4很可能有记录以来最暖的127年前开始。认为,一直没有出现与天气有关的苦难行星部分幸运可能不长。政府间气候变化小组说,这是“非常可能”的热浪和强降水将发生在几年越来越频繁地来。

在南亚暴雨的夏季季风典型的沼泽大面积领土,但这个赛季的印度次大陆的风暴已异常激烈。4季风洼地、双平常的号码,造成最严重的洪水在巴基斯坦的记忆,印度、尼泊尔和孟加拉等国。近800人丧生,20万人的被迫离开家园,援助机构警告说,死亡人数有可能上升,因为这场灾难的规模已经成了努力到达受困村民和食物,水和药品到战斗的疟疾和登革热。在一些地区的水退去,但是天气预报员称,更多的倾盆大雨有望。

印度的气象部门说,它不能连接洪水直接对全球气候变暖,但大量的“极端降水事件”无疑是在上升——一个事实证实,由世界气象组织,报道说,2007年是极端天气不仅在南亚,但全球。例子:南非和部分南美洲有经验的反常的雪在最近几个月里,而热浪横穿俄罗斯和南欧国家建立新的高温记录在一些城市,英国和德国都受到法术的暴雨超过任何一个多世纪。在1950年,联合国的一个分支机构称,全球平均气温为land-surface在一月和四月以来127岁以前。部分的行星,没有相关的苦难可能不是运气太久。政府间气候变化小组称它是“很可能”的热浪和极端降水会发生得越来越频繁


青县18430585201: 急!!中译英——纯人工翻译,英语翻译高手速进! -
夔阅复方: 1.我们停下来在一家 乡村小酒馆吃午饭. We stopped and had lunch at a village inn. 2.(你)车开得这么快是危险的. It's very dangerous for you to drive so fast. 3.他解出这道数学题是不可能的. It's impossible for him to solve the math ...

青县18430585201: 英语高手进,翻译句子(请人工翻译,谢) -
夔阅复方: I do not like the fish, but I like the chicken.10.My grandfather already cannot read cannot write, because in the old day, he too is poor, on does not get up study.11.This boy is very young, but he can look after well oneself.12.Mr Dick has very old, but he...

青县18430585201: 急~!求助英语翻译高手人工翻译4句话!本着助人为乐精神的进!再说一次!软件的您不必麻烦了!自己水平有限翻译有困难!坐等不计较分数的好心人!... -
夔阅复方:[答案] Recently, the translation of advertisement is not very good, especially for the reason that there's not a uniform standard to guide it, The translation of advertisement shouldn't adopt the standard used for literature translation or technology translation. ...

青县18430585201: 英语句子翻译 高手进!人工而且这本书的色彩很丰富,有助于我们提高学习兴趣 -
夔阅复方:[答案] And the book is rich in color,which is beneficial for us to raise learning interest 也可直接说And the book is colorful,which can help us (to) raise learning interest.

青县18430585201: 中译英纯人工翻译!高手速进!(因为这是要送给英语老师的贺卡,所以用翻译机的不要进来占位置!
夔阅复方: My teacher, everyone else says that you are the one who makes others great to the society.But I want to say that you are the one who is greatest to the society.It is you that has been supporting younger generations like us wholeheartedly, just like a ...

青县18430585201: 英语高手进来人工翻译一下,谢谢请你不要嘲笑我的这个想法!我实在是对这个社会感到很迷茫. -
夔阅复方:[答案] 请你不要嘲笑我的这个想法!我实在是对这个社会感到很迷茫.Please don't laugh at me about the idea of mine!In fact I felt puzzled with the society.

青县18430585201: 在线等英语人工翻译高手,急~不要在线翻译器, -
夔阅复方: Dear Mike,Here I got some questions and I your help,recently,one of the cultivating centers in my city opened up a course named Instant Accent English which promised that the trainees would be able to speak English standard and fluently in one ...

青县18430585201: 英语高手进,帮忙翻译 -
夔阅复方: I'm a person of integrity, industry and perseverance. I also have a positive attitude toward life and work, taking innovation as my characteristic. Moreover, I stick to what I acknowledge, and am able to work efficiently in teams. I also love English and ...

青县18430585201: 急——在线等——3句话中译英——高中英语翻译高手速进——纯人工翻译请各位看到的英语高手 纯人工翻译下面的句子——不要用机器翻译!谢谢合作~~尽... -
夔阅复方:[答案] 1.Those interested in participating in this contest, please sent your piece to writingcompetition@126.com via email before 22md May 2010.2. The winner will receive a beautiful gift.3. Also, the writin...

青县18430585201: 英语高手来翻译,仅限人工翻译哦!翻译:你进去酒店大门后可以看到一个开满鲜花花园,在这培训的这几天你 -
夔阅复方: Entering the hotel, a beautiful garden with blooming flowers will jump into your eyes. It will be very relaxing for one to have training lessons here for a few days.(文学语言翻译,配合的行文之美)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网