全国大学生科技创新项目 英文翻译过来是什么？

请问高等学校科技创新工程重大项目的英语全称怎么说?~

Significant project of institution of higher learning new idea in science and technology project

全国大学生科技创新项目 he national college students' science and technology innovation project. national 英 ['n??(?)n(?)l] 美 ['n??n?l] adj. 国家的；国民的；民族的；国立的 n. 国民 technology 英 [tek'n?l?d??] 美 [t?k'nɑl?d?i] n. 技术；工艺；术语 [ 复数 technologies ]

全国大学生科技创新项目：

he national college students' science and technology innovation project.

首都高校第四届机械创新设计大赛：

Capital University Fourth Mechanical Innovation Design Competition

拓展资料

1. national 

英 ['næʃ(ə)n(ə)l]  美 ['næʃnəl]   

adj. 国家的；国民的；民族的；国立的  

n. 国民

2. technology  

英 [tek'nɒlədʒɪ]  美 [tɛk'nɑlədʒi] 

n. 技术；工艺；术语  [ 复数 technologies ]

3. mechanical  

英 [mɪ'kænɪk(ə)l]  美 [mɪ'kænɪkəl]

adj. 机械的；力学的；呆板的；无意识的；手工操作的

全国大学生科技创新项目：

翻译：The national college students' science and technology innovation project          

national英 ['næʃ(ə)n(ə)l] 美 ['næʃnəl]adj. 国家的；国民的；民族的；国立的

n. 国民technology英 [tek'nɒlədʒɪ] 美 [tɛk'nɑlədʒi]n. 技术；工艺；术语[ 复数 technologies ]

扩展资料

国家级大学生创新创业训练计划内容包括创新训练项目、创业训练项目和创业实践项目三类。

创新训练项目是本科生个人或团队，在导师指导下，自主完成创新性研究项目设计、研究条件准备和项目实施、研究报告撰写、成果（学术）交流等工作。

创业训练项目是本科生团队，在导师指导下，团队中每个学生在项目实施过程中扮演一个或多个具体的角色，通过编制商业计划书、开展可行性研究、模拟企业运行、参加企业实践、撰写创业报告等工作。

创业实践项目是学生团队，在学校导师和企业导师共同指导下，采用前期创新训练项目（或创新性实验）的成果，提出一项具有市场前景的创新性产品或者服务，以此为基础开展创业实践活动。

由于科学和技术是关于人认知和改造自然的知识，技术还包含着技艺，而且人的参与程度越大、越多，则科学和技术知识的含量、密度和水平就越高。

这些特点决定了科学和技术的人文价值和科学价值，因此我们说科学和技术及它们的创新也是创新文化的重要组成部分。

中国的全民创新潜在生产规模非常大，只要中国进入某个领域，产业链集群的规模化优势就可以爆发出来，即使在劳动力成本更高、税率更高的条件下都可以杀出更有市场竞争力的价格。

创业者是很庞大的队伍，只要教育得以推广，即使是单个劳动力的创新概率略低，在庞大的劳动力市场和创业市场下，中国产业界 爆发出新的idea是远多于其他国家的，只要风投体制得以完善。

创业实践项目：在学校导师和企业导师共同指导下，采用前期创新训练项目的成果，提出一项具有市场前景的创新性产品或者服务，以此为基础开展创业实践活动。

全国大学生科技创新项目:

National Science and Technology Innovation Project for College Students

national

英 ['næʃ(ə)n(ə)l]  美 ['næʃnəl] 

adj. 国家的；国民的；民族的；国立的

n. 国民

technology

英 [tek'nɒlədʒɪ]  美 [tɛk'nɑlədʒi] 

n. 技术；工艺；术语

[ 复数 technologies ]

innovation

英 [ˌɪnəˈveɪʃn]  美 [ˌɪnəˈveʃən]

改革;创新;新观念;新发明;新设施

扩展资料:

翻译英语的四个技巧:

一、增译法：

指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式，在翻译时增添一些词、短句或句子，以便更准确地表达出原文所包含的意义。

这种方式多半用在汉译英里。汉语无主句较多，而英语句子一般都要有主语，所以在翻译汉语无主句的时候，除了少数可用英语无主句、被动语态或“There be…”结构来翻译以外，一般都要根据语境补出主语，使句子完整。

英汉两种语言在名词、代词、连词、介词和冠词的使用方法上也存在很大差别。英语中代词使用频率较高，凡说到人的器官和归某人所有的或与某人有关的事物时，必须在前面加上物主代词。

因此，在汉译英时需要增补物主代词，而在英译汉时又需要根据情况适当地删减。英语词与词、词组与词组以及句子与句子的逻辑关系一般用连词来表示，而汉语则往往通过上下文和语序来表示这种关系。因此，在汉译英时常常需要增补连词。

英语句子离不开介词和冠词。另外，在汉译英时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语，以确保译文意思的完整。

总之，通过增译，一是保证译文语法结构的完整，二是保证译文意思的明确。

二、省译法:

这是与增译法相对应的一种翻译方法，即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词，以避免译文累赘。增译法的例句反之即可。

三、转换法

指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和语态等进行转换。

具体的说，就是在词性方面，把名词转换为代词、形容词、动词；把动词转换成名词、形容词、副词、介词；把形容词转换成副词和短语。在句子成分方面，把主语变成状语、定语、宾语、表语；把谓语变成主语、定语、表语；把定语变成状语、主语；把宾语变成主语。

在句型方面，把并列句变成复合句，把复合句变成并列句，把状语从句变成定语从句。在语态方面，可以把主动语态变为被动语态。

四、拆句法和合并法

这是两种相对应的翻译方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子，通常用于英译汉；合并法是把若干个短句合并成一个长句，一般用于汉译英。

汉语强调意合，结构较松散，因此简单句较多；英语强调形合，结构较严密，因此长句较多。

所以汉译英时要根据需要注意利用连词、分词、介词、不定式、定语从句、独立结构等把汉语短句连成长句；而英译汉时又常常要在原句的关系代词、关系副词、主谓连接处、并列或转折连接处、后续成分与主体的连接处，以及意群结束处将长句切断，译成汉语分句。

这样就可以基本保留英语语序，顺译全句，顺应现代汉语长短句相替、单复句相间的句法修辞原则。

1. 全国大学生科技创新项目

   The national college students' science and technology innovation project

2. 全国大学生科技创新项目&首都高校第四届机械创新设计大赛

   The national college students' science and technology innovation project & capital university 4th mechanical innovation design competition

此外类似的全国性的大学生竞赛的英语有：

1. 全国大学生英语竞赛

   National English Contest for College Students，简称NECCS

2. 全国大学生电子设计竞赛

   National undergraduate electronic design contest

3. 全国大学生数学建模竞赛

   The national college students' mathematical modeling competition

4. 全国大学生广告艺术竞赛

   The national college students advertising art competition

全国大学生科技创新项目
he national college students' science and technology innovation project.

national
英 ['næʃ(ə)n(ə)l] 美 ['næʃnəl]

adj. 国家的；国民的；民族的；国立的
n. 国民

technology

英 [tek'nɒlədʒɪ] 美 [tɛk'nɑlədʒi]

n. 技术；工艺；术语
[ 复数 technologies ]

---

土默特左旗18895223976： 翻译成英文?2005年04月在挑战杯全国大学生科技创新大赛中获得二等奖 - ？
习相华威： Won the second prize of Challenge Cup the National Science and Technology Innovation Competition in April 2005.

土默特左旗18895223976： 创新科技基金项目用英语怎么说? - ？
习相华威： Innovation Technology Funding Project

土默特左旗18895223976： 优秀学业奖、社会工作奖、科技创新奖、精神文明奖、大学生创业计划竞赛,这几个用英文怎么翻译阿 - ？
习相华威： 优秀学业奖Academic excellence Award 社会工作奖Community Contribution Award 科技创新奖Technological Innovation Award Spiritual Cvilization Award 大学生创业计划竞赛University Student Business Plan Competition

土默特左旗18895223976： 大学生自主创业项目用英语怎么说 - ？
习相华威： 大学生自主创业项目 College Students' self employment project 英 [imˈplɔimənt] 美 [ɛmˈplɔɪmənt] n. 雇用; 使用; 职业; 有益的活动;

土默特左旗18895223976： ＂在2013年11月我获得了江苏省高校第十届大学生物理实验科技作品创新竞赛二等奖＂怎么翻译 - ？
习相华威： In November 2013, I got a award on the 10th university student physical experiment creative competition sponsor by Nanjing high schools' second place.

土默特左旗18895223976： 全国大学生工程训练综合能力竞赛 翻译成英语 谢谢!!!!!! - ？
习相华威： 全国大学生工程训练综合能力竞赛是教育部高等教育司发文举办的全国性大学生科技创新实践竞赛活动,是基于国内各高校综合性工程训练教学平台,为深化实验教学改革,提升大学生工程创新意识、实践能力和团队合作精神,促进创新人才培养而开展的一项公益性科技创新实践活动 竞赛宗旨 竞赛为人才培养服务,竞赛为教育质量助力,竞赛为创业就业引路 竞赛方针 基于理论、注重创新,突出能力,强化实践

土默特左旗18895223976： 中国大学生计算机设计大赛用英语怎么说 - ？
习相华威： 中国大学生计算机设计大赛 Chinese undergraduate computer design contest

土默特左旗18895223976： 广东特支计划科技创新青年拔尖人才用英语怎么说 - ？
习相华威： 广东特支计划科技创新青年拔尖人才_有道翻译 翻译结果: Youth science and technology innovation talent of guangdong TeZhi plan talent 英 ['tælənt] 美 ['tælənt]n. 才能;天才;天资Talent 人才,才能,才华 Got Talent 达人秀,英国达人,发现天才 talent show 才艺表演,天才表演,选秀节目

土默特左旗18895223976： 英语翻译这个比赛是中国教育部为全国大学生举办的which Chinese Ministry of Education for the National undergraduate organized professional competition他... - ？
习相华威：[答案] 同时=At the same time , In addition=另外,此外的意思 ;for this =这个 , therefore=因此, 这个比赛是中国教育部为全国大学生举办的 The competition was held China Ministry of education forNational College Students