★米国是哪国？指美国还是米字旗的英国？★
米国是美国.
不是英国.
这是日本的说法.
日本用“米”来代表american的me，而中国用“美”表示这个音，所以造成差异。
并不是现在帖子中才出现的，你们看《金陵春梦》中，蒋介石跟日本人对话时，使用的就是“米国”这个说法。
好像是指米字旗英国，又好像可以指美（mei与mi谐音）国。
米国是美国，不是英国。这是日本的说法.
日本用“米”来代表american的me，而中国用“美”表示这个音，所以造成差异。
并不是现在帖子中才出现的，你们看《金陵春梦》中，蒋介石跟日本人对话时，使用的就是“米国”这个说法。
有位知识很渊博的同学告诉说:日本人很有心，很有意志力，很有拼搏精神，也很有野心，于是，他们把美国叫做“米国”，意思就是要把美国形容成大米，一口一口吃掉。对于这句话，我当时没什么感觉，只是“啊”了一声。
随着日语水平的提高（目前也是菜鸟），逐渐了解了一些事情。我们姑且先来看一下“米”字在日本词典上的解释：
米：常读：1べい 2まい（中国古代吴国地区音） 3こめ（大米）
意读：1こめ（大米） 2よね（稻子） 3メートル（米，尺度单位）
来看解释：把其他意思都去掉，剩下的一个意思是说：AMERICA的音译语--「米利坚」(メリケン）之略。
美国，日语：アメリカ，汉字也做：「亜米利加」。另一种是“米国”（べいこく），是由前得出的简略形式。
日本把美国称作“米利坚”，正如中国把美国称之"美利坚"一样。“米”在这里只做音译，而非那位同僚所说“日本野心”之解释。
结论：所以说，“日本人把美国叫做米国，是想一点一点把美国吃掉”这一说法，纯属放屁。是一些反日人士，无聊之徒的谬论。试想一下，当初中国把美国也音译成“米利坚”，是否说明中国也想把美国一口口吃掉呢?单从文字上断章取义，或者说随便找几个文字就对他人进行攻击，实在是无聊至极。在这里本人并不想嘲笑这些人的无知，且这些人并非就无知，更有可能只是利用字里行间进行攻击罢了。
指美国，因为日语里美国的发音是根据英语中的阿美利加音译的，读成阿米里噶，再被中国人从日语中音译过来简称就成了米国。
米国 = 美国.
America = 阿美利加
米国是指哪个国家
米国是日本人对美国的称谓。在日本以前的时代，世界各国的国名并不是用片假名而是用汉字来表示的，即取国名发音相似的汉字。因此America曾被写作“亚米利加”。其中，“米”字就被保留下来，称之为“米国”。美国语言：由于没有联邦地位的官方语言，部分州将英语定为官方语言，但英语是事实上的官方语言，...
米国是指哪个国家
米国是指哪个国家米国是指美国。米国是日本人对美国的称谓，日本用“米”来代表American的me，所以才将美国称为“米国”。明治时期美国也被叫做“米利坚”，后来就简化成了米国。米国是指哪个国家 美国位于北美洲南部，其东临大西洋，西濒太平洋，北接加拿大，南靠墨西哥...
米国是哪个国家
米国是日本人对美国的称谓，日本用“米”来代表american的me，所以称“米国”。首先，需要明确的是，“米国”并不是一个普遍被国际社会接受的对美国的正式称谓。在国际场合，美国通常被简称为“美国”或“U.S.”。然而，在一些非正式的语境或文化...
米国是什么意思 米国是指哪个国家
米国是日本人对美国的称谓。在日本以前的时代，世界各国的国名并不是用片假名而是用汉字来表示的，即取国名发音相似的汉字。因此America曾被写作“亚米利加”。其中，“米”字就被保留下来，称之为“米国”。还有些类似的情况，如法国被称为“仏(fo，二声)兰西”、德国被称为“独逸”，然后取其字头...
米国是指哪个国家呢?
米国是指美国。美国，全称“美利坚合众国”（United States of America），这个译名的诞生可谓一波三折。在我们邻国日本，美国被译作“米国”。现在日本沿用的“米国”，虽然被我们网络文章当成调侃的叫法，其实当时翻译成“米国”也是一种美化含义。反正有米地方一定很富裕国家。韩国对美国的称呼，与我们...
米国是指英国还是美国?
米国是指美国。米国，日本人对美国的称谓，日本用“米”来代表American的me，所以称“米国”。美国位于北美洲中部，领土还包括北美洲西北部的阿拉斯加和太平洋中部的夏威夷群岛。北与加拿大接壤，南靠墨西哥湾，西临太平洋，东濒大西洋。大部分地区属大陆性气候，南部属亚热带气候。中北部平原温差很大，芝加哥...
米国是哪个国家(解析美国的国别名称)
米国是指美国，是对美国的一种简称。美国是位于北美洲的一个国家，是世界上最大的国家之一。米国作为美国的别名，源于日本对美国的称呼，由于日语中“アメリカ”（Amerika）发音相似于“亚米利加”（Amelika），因此日本人将美国简称为“米国”。米国的起源 米国一词最早出现在19世纪末20世纪初的日本，...
米国是指哪个国家?
米国是指美国。美利坚合众国（英语：The United States of America，United States，简称“美国”），是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。其主体部分位于北美洲中部，美国中央情报局《世界概况》1989年至1996年初始版美国总面积是937.3万平方公里，人口3.33亿，...
美国为什么被称为米国?
米国如下：主要是因为1848年，晚清的名臣学者徐继畲，在他的写的《瀛寰志略》中，他把美国称为“米利坚合众国”，简称就是“米国”。其实这种译名也是采用谐音叫法。不过徐继畲对美国的称呼，被日本采用并延续至今。沿用“米国”的称呼：现在日本沿用的“米国”，虽然被我们网络文章当成调侃的叫法，其实...
美国为什么被称为米国?
米国，日本人对美国的称谓，日本用“米”来代表American的me，所以称“米国”。美利坚合众国（英语：TheUnitedStatesofAmerica，UnitedStates，简称“美国”），是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。日本对美国的称呼沿用的是晚清学者徐继畲对美国的称呼“米利坚合众...
友终灵杆： 米国是日本对美国的称呼,至于为什么叫米国,网上有很多资料可以查.米国叫起来比较萌的感觉,所以在网上很多人就这样叫开了.
安义县19622386305： 米国是英国还是美国 - ？
友终灵杆： 日本对“美国”的称谓. 因为“美利坚”在日本明治时期也叫“米利坚”(American中“me”的发音). 转自小鸡词典@长点心吧
安义县19622386305： 米字国旗是哪个国家 - ？
友终灵杆： 是英国国旗
安义县19622386305： 米国是哪个国家？
友终灵杆：日本人对美国的称谓,日本用“米”来代表American的me,所以称“米国”.
安义县19622386305： 有多少人以为米国就是英国 - ？
友终灵杆： 米国是日本对美国的翻译,而碰巧英国的旗帜是米字旗,故而有可能有人会误把米字旗之国称之为米国,这看个人吧,没办法统计...
安义县19622386305： 米字旗是哪国国旗? - ？
友终灵杆： 英国.还有一个左上角一个小小的米是美国
安义县19622386305： 米国妹子是指哪国的女孩 鹿饭提到的 - ？
友终灵杆： 米国是指美国,原因是美国的韩语发音就是“米国”,我学韩语之后才知道的
安义县19622386305： 一直以为米国是英国,原来米国是美国 - ？
友终灵杆： 米国和美国是译音造成的,是同一个国家.
安义县19622386305： 美国英国等各国家国旗是什么样的 ？
友终灵杆： 英国国旗的图案看起来就像一个「米」字,所以华人把她称为「米字旗」;但「米」毕竟是个中国字,英国人当然不会这样称呼他们的国旗.英文里把英国国旗叫做「...
安义县19622386305： 有只有一个大米字的国旗是什么国家 - ？
友终灵杆： 英国国旗由蓝色背景、红色“米”字构成,因此也称为“米字旗”. 英国国旗(米字旗),正式称呼是“the Union Flag＂,也常常称为“the Union Jack＂.Union Flag是意为“联合旗帜”;Jack是海军用语,指悬挂在舰首的旗帜.英国国旗上的十字综合了原英格兰(白地红色正十字旗)、苏格兰(蓝地白色交叉十字旗)和北爱尔兰(白地红色交叉十字旗)的旗帜标志.现国旗的白边红色正十字代表英格兰守护神圣乔治,白色交叉十字代表苏格兰守护神圣安德鲁,红色交叉十字代表爱尔兰守护神圣帕特里克. “米字旗”是英国海军的象征,也是英国的国旗,有因为英属殖民地的旗帜都包含“米”字,“米字旗”也象征世界各地的英属殖民地.
