you are so disguisted找人帮忙翻译下！

I am so disappionting about…you are so 是什么意思~

我很失望......你这么

You are so beautiful to me
对我来说，你是如此美丽
You are so beautiful to me
对我来说，你是如此美丽
Can't you see
你看不出来吗？

Your everything I hoped for
你是我所有的期盼
Your everything I need
你是我需要的一切
You are so beautiful to me
对我来说，你是如此美丽

Such joy and happiness you bring
你带给我喜悦和快乐
Such joy and happiness you bring
你带给我喜悦和快乐
Like a dream
就像梦一样
Your everything I hoped for
你是我所有的期盼
Your everything I need
你是我需要的一切
You are so beautiful to me
对我来说，你是如此美丽

Can't you see
你看不出来吗？
Your everything I hoped for
你是我所有的期盼
Your everything I need
你是我需要的一切
You are, you are so beautiful to me
对我来说，你是，你是如此美丽

他说的是 you are so disgusted吗
你真恶心的意思.这个恶心不一定指的是字面上的意思.他是在鄙视你之类的

You are disgusted
就是说你被恶心到了
但You are disgusting 就是说你好恶心的意思

disguisted 拼写有错。正确的是 disgusted。你查查字典就明白这句话字面上的意思了。说话者的语气的不同，会传达出不同的意思。这只有听者自己去体会了。

意思是：你真恶心。
电影中也经常听到

我相信他是想说“你真虚伪”。

---

和硕县13656954919： you are so sweet是什么意思? - ？
余衫欣青： you are so sweet的意思是:你真是太好了(也作:你真好). 1、sweet 英 [swiːt] 美 [swiːt] adj.含糖的;甜的;香的;芳香的;芬芳的;悦耳的;好听的 n.糖果;(餐后的)甜食,甜点;(称呼亲爱的人)亲爱的,宝贝儿 2、so 英 [səʊ] 美 ...

和硕县13656954919： you+are+so+nice是什么意思 - ？
余衫欣青： 你真美

和硕县13656954919： you so sexy的中文歌词(请帮我翻译) - ？
余衫欣青： You're so sexy sexy sexy 你是如此如此得性感 I need your love, I need no Hesitation 我需要你的爱,而不需要犹豫 You're so sexy sex sex sexy 你是如此如此得性感 Feel me now and stop the conversation 停止对我讲话现在就来触摸我 ...

和硕县13656954919： you are so different是什么意思 - ？
余衫欣青：[答案] you are so different 你多么与众不同啊

和硕县13656954919： youaredisgusting的英语意思是什么 - ？
余衫欣青： 你很令人讨厌.disgusting, adj.使人作呕的,讨厌的

和硕县13656954919： you are so interesting还是you are so interested - ？
余衫欣青：[答案] you are so interesting.你真有趣. you are so interested没有这种说法.一般是sb.be interested in sth 某某对...感兴趣,后面要接介词和宾语的

和硕县13656954919： you are so funny是你很有趣还是很可笑的意思?如题 - ？
余衫欣青：[答案] 假如是地道英语的话说有人对你说you are so funny,那肯定不是好话,意思是你太可笑了,太荒谬了.

和硕县13656954919： It's so kind of you和you are so kind是一样的意思吗?能说you are so good或nice吗? - ？
余衫欣青：[答案] 意思是一样的 也可以you are so good或nice

和硕县13656954919： you are so kind你人真好.能表达为:that is very kind of you.吗?句意不是一样嘛,SO 变成 VERY而已嘛,昏倒.有这个THAT的用法的,后来我在网上看到了,... - ？
余衫欣青：[答案] 可以的

和硕县13656954919： you are so cool,这句话怎么解释主语:you (名词)谓语:are (动词)句子我的理解就应该接下来宾语了,用名词做宾语.这里so是副词,cool是形容词.难... - ？
余衫欣青：[答案] cool有好几个解释,所以这句话也是.译为:你很酷!;你很冷漠!be+adj cool就是表语,so副词 表示程度,修饰cool 主+系+表 (结构)