古人由错别字引出的笑话

古代错别字笑话~

1、

有个训蒙先生好读白字。他与东家谈好了的：他当塾师，每年租谷三石，伙食四千。如

果教一个白字，罚谷一石;教一句白字，罚钱二千。他到书馆后，有一天与东家在街上闲

走，见石刻“泰山石敢当”，便误认“秦川右取当”。东家说：“全是白字，罚谷一石。”

回到书馆，教学生读《论语》，他把“曾子曰”读作“曹子曰”，“卿大夫”念为“乡(繁

体为“囔”)大夫”。东家说：“又是两个白字，三石租谷全罚，只剩伙食钱四串。”一

天，他又将“季康子”读作“李麻子”，“王日叟”读作“王四嫂”。东家说：“此是白字

两句，全年伙食四千，一并扣除。”先生无奈，作诗叹道：

三石租谷苦教徒，先被“秦川右”取乎古代错别字笑话故事古代错别字笑话故事。

一石输在“曹子曰”，一石送与“乡大夫”。

又作一首道：

四千伙食不为少，可惜四季全扣了;

二千赠与“李麻子”，二千给与“王四嫂”。

2

相传古代一个县官是靠花钱买的，自己是斗大的字认不了两口袋。这天审案时，一次押上同案的四个人犯，三男一女。只听惊堂木一响：“再往后!”县官叫道。犯人往后退了一步。“再往后!”犯人又退了一步。县官勃然大怒：“再往后!本官叫你为何不答!”犯人委屈地说：“回大人，小的名叫冉住俊，再退后就要出公堂了。”

四个犯人依次跪在县官面前。县官对第2个犯人说道：“你，翻斤斗!”犯人愕然，心想，大堂之上怎么叫翻斤斗呀?!他不敢违拗，只得翻了个斤斗。县官大怒：“大胆刁民，给我打10大板!”衙役照办.这时师爷小声说道：“老爷，他的名字是叫潘斛科。”县官“啊啊”了两声后又叫那个女犯人道：“你!也是(乜氏!)”女犯人无奈，就很蹩脚地翻了个斤斗。县官又生气地打了她10 大板。师爷又说：“老爷，应该是叫乜氏。”县官道：“早说嘛，啊啊!”他刚准备问第4个犯人时，师爷说道：“老爷，此犯人名叫新釜。”县官道：“哈哈，幸亏你提醒的早，我刚才差点把他叫做‘亲爹’啦!”

　　1. 李鸿章是清末名臣。一次，他有个远房亲戚赴考，这个人不学无术，接到试卷一看，竟然一题也不会答。此时他灵机一动，突然想到自己是当朝中堂大人李鸿章的亲戚，于是在试卷上写道：“我是当朝中堂大人李鸿章的亲妻。”这个不学无术的亲戚竟然将“戚”写成了“妻”。主考官看了哈哈大笑，于是在试卷上批道：“既是中堂大人的亲妻，我不敢娶（取）。”因此，这个亲戚还是落第了。
　　2. 买猪千口从前，有个县官写字很潦草。这天他要请客，便写了一张字条叫差役买猪舌。谁知“舌”字写得太长，分得太开，古代都是竖着写，差役误以为叫他买猪“千口”。这可忙坏了那位差役，跑遍了城里，又到四乡去购买，好容易买到五百口猪。他一想交不了差，便向老爷求情，希望少买五百口。县官生气地说：“我叫你买猪舌，准叫你买猪千口呢？”差役听了，应声道：“还好还好！不过以后请老爷注意，若要买肉，千万写得短些，不要写成买‘内人’。”
　　3. 论耍光棍有个人姓卜，名不详，另一个姓冢，名不消，两人结拜为异姓兄弟。有一天，把兄冢不消对把弟卜不详说：“我俩姓名非常奇特，我的姓更加少见。你看，‘冢’字的形状像‘家’字，却少了一点；像‘蒙’字，又没有头，仿佛摘了顶带的官员一样。现在跟把弟商量商量，请你把‘卜’字腰间的一点搬到我的‘冢’字头上，让我成了‘家’，光彩光彩，不是很好吗？”把弟回答道：“这卜的一点借给你成‘家’当然无所谓，只是你成了家以后，我不是要变成光棍了吗？”
　　4. 吉与口干有个老人，大年初一出门访友前，先在桌上写了个“吉”字，心想图个吉利，没想到走了几家，连杯茶也没喝上。他气呼呼地回到家，再看桌上那个字。不料一气站错了地方，字看反了，便自作聪明他说：“我以为写了个‘吉’字，却原来是‘口干’二字，怪不得连杯茶没捞到。”

　　这样可以了吗？？？

.明朝有个爱吃枇杷的知县，有人巴结奉承他，买了一筐上等的枇杷送去，并且先叫人把帖子呈上。帖子上写道：“敬奉琵琶一筐，望祈笑纳。”知县看了很是纳闷：为什么要送我一筐琵琶？琵琶又为什么要用筐装？当知县看到筐里装的东西时，才恍然大悟，原来是一筐新鲜的枇杷。知县提笔在那张写着“琵琶”的帖子上写了首诗：
枇杷不是此琵琶，
只恨当年识字差。
若使琵琶能结果，
满城萧管尽开花。
2. 有个浪荡公子，不学无术，花了几千两银子买了个县令来当。一次，他想买补品补身子，便对差人说：“你速去药店买三钱最好的鹿耳。”差人立即急匆匆来到一家大药店，对老板说：“我家老爷吩咐，要三钱鹿耳。”老板皱着眉头，寻思良久道：“本店只有鹿茸，无鹿耳。”差人急得哭起来：“小人买不到鹿耳，依老爷的脾气，定挨五十大板！”老板见状，提笔写了一首打油诗：
只因读书不用功，
错把鹿耳当鹿茸。
倘若办案亦如此，
多少无辜在狱中。

某生爱写错别字，老把歇写成喝。

他有篇日记写道“班长指挥我们抬大粪，大伙干得很起劲，谁都不敢喝一喝。后来我们实在有些累，就背着班长偷偷喝了喝”

作文错别字
元旦时，我们全家一起到历史博物馆参观「冰马桶」…
师评：有这样的东东吗？我也要去！（兵马俑）

．早上起床整里「遗容」后，我们到学校集合，搭车前往垦丁毕业旅行
师评：不知道你家是哪一家殡仪馆？老师一直都不知道…（仪 容）

．昨晚左眼皮跳个不停，当时就觉得那是「胸罩」，果然今天皮夹被扒走了
师评：孩子，你已经这么大了吗？（凶兆）

．报上说重金属污染过的牡蛎，可「治」癌…
师评：一字之差，养蚵人家翻身矣！我是不是该赶快去养牡蛎？会赚到翻哦…（致癌）

传古代一个县官是靠花钱买的，自己是斗大的字认不了两口袋。这天审案时，一次押上同案的四个人犯，三男一女。只听惊堂木一响：“再往后！”县官叫道。犯人往后退了一步。“再往后！”犯人又退了一步。县官勃然大怒：“再往后！本官叫你为何不答！”犯人委屈地说：“回大人，小的名叫冉住俊，再退后就要出公堂了。”
四个犯人依次跪在县官面前。县官对第2个犯人说道：“你，翻斤斗！”犯人愕然，心想，大堂之上怎么叫翻斤斗呀？！他不敢违拗，只得翻了个斤斗。县官大怒：“大胆刁民，给我打10大板！”衙役照办。这时师爷小声说道：“老爷，他的名字是叫潘斛科。”县官“啊啊”了两声后又叫那个女犯人道：“你！也是（乜氏！）”女犯人无奈，就很蹩脚地翻了个斤斗。县官又生气地打了她10 大板。师爷又说：“老爷，应该是叫乜氏。”县官道：“早说嘛，啊啊！”他刚准备问第4个犯人时，师爷说道：“老爷，此犯人名叫新釜。”县官道：“哈哈，幸亏你提醒的早，我刚才差点把他叫做‘亲爹’啦！”

相传古代一个县官是靠花钱买的，自己是斗大的字认不了两口袋。这天审案时，一次押上同案的四个人犯，三男一女。只听惊堂木一响：“再往后！”县官叫道。犯人往后退了一步。“再往后！”犯人又退了一步。县官勃然大怒：“再往后！本官叫你为何不答！”犯人委屈地说：“回大人，小的名叫冉住俊，再退后就要出公堂了。”
四个犯人依次跪在县官面前。县官对第2个犯人说道：“你，翻斤斗！”犯人愕然，心想，大堂之上怎么叫翻斤斗呀？！他不敢违拗，只得翻了个斤斗。县官大怒：“大胆刁民，给我打10大板！”衙役照办。这时师爷小声说道：“老爷，他的名字是叫潘斛科。”县官“啊啊”了两声后又叫那个女犯人道：“你！也是（乜氏！）”女犯人无奈，就很蹩脚地翻了个斤斗。县官又生气地打了她10 大板。师爷又说：“老爷，应该是叫乜氏。”县官道：“早说嘛，啊啊！”他刚准备问第4个犯人时，师爷说道：“老爷，此犯人名叫新釜。”县官道：“哈哈，幸亏你提醒的早，我刚才差点把他叫做‘亲爹’啦！”
这个故事只是个传说，可能是历代秀才们演绎的。下面的错别字笑话却是我亲历的。
还是在我小的时候，一个星期天的上午，和同村小伙伴去地里打猪草。眼看到中午了，我们砍的猪草已经装满筐了，一个叫王小闹儿的小孩儿提议：“咱们去机井屋喝点水吧！”大伙儿都赞成。快到小屋跟前了，小闹儿就大声喊叫起来：“你们快来看，间人鬼进欸！”我们都不知道他喊的是什么意思。等走近了，他指着小屋门上的几个歪歪扭扭的大字念到：“这不是‘间人鬼进’吗？”我们都笑起来。原来门上清清楚楚写着“闲人免进（当时还都是繁体字）”四个字。见他念错啦，一个叫娃子的抢白了他几句：“你净出鸡巴洋相，你念的是屁打锅子啊，这是闲人免进！你跟你舅差不了多少，也是个错别字先生！”
王小闹儿其实不是我们村人，从小他娘就病死了，就来到我村，住在姥姥家。他比我小几岁，低两年级，学得字本来就少，但他受舅舅的熏陶，耳濡目染，学得爱显摆，爱出个小风头儿，这就难免出笑话。他舅舅在村里也算称得上是个文化人，读过几天书，爱看点儿老古董书，就是民国年间出的那些线装石印版的神话、武侠小说，像《封神演义》、《小五义》、《七侠五义》、《西游记》之类的，常给我们讲里边的故事，喝得墨水儿不多，难免念些错别字，有时为逗我们玩儿，是故意念错的，像他把《水浒传》念成“木许传（chuan）”,说木许传里有个英雄黑旋风李逹（逵），手使两把开山大爹（斧）······还给我们讲过《西游记》“错别字故事”：“康增（唐僧）取经上东天，骑着个粉白甩蛋大草驴（即母驴），一路上路过九天（妖）十八同（洞），同同里面有天晴（妖精），天晴要吃康增的内（肉），惹恼了孙悟腔（空），孙悟腔手持金箍奉（棒），按着小天晴的头上打了几奉，吓得那小天晴一溜火先（光）钻了那个同！”
这个错别字故事，我至今记忆犹新，也使我受益终生。因为我从此认识到了写和念错别字的重要性，在以后的学习中对容易写错、念错的字特别注意，每次做作业、考试基本上不会因错别字丢分，养成了文字严谨的好习惯。在报社工作的20多年中，先是当记者、编辑，后当总编室主任、总编助理，总把报纸文字关，可以说跟从小养成的鄙视错别字的习惯有很大关系，可谓受益匪浅

明朝有个爱吃枇杷的知县，有人巴结奉承他，买了一筐上等的枇杷送去，并且先叫人把帖子呈上。帖子上写道：“敬奉琵琶一筐，望祈笑纳。”知县看了很是纳闷：为什么要送我一筐琵琶？琵琶又为什么要用筐装？当知县看到筐里装的东西时，才恍然大悟，原来是一筐新鲜的枇杷。知县提笔在那张写着“琵琶”的帖子上写了首诗：
枇杷不是此琵琶，
只恨当年识字差。
若使琵琶能结果，
满城萧管尽开花。

---

苏家屯区19130855632： 古代写错字所造成的笑话 - ？
支轰外用：[答案] 相传李鸿章有个远房亲戚,不学无术,大比之年,他去参加乡试,试卷到手,一个字也答不出来,急中生智,忙在考卷中写上自己是李鸿章的亲戚.无奈“戚”字不会写,.写成了“我乃中堂大人之亲妻”.主考官看过后在旁批道“所以我不敢取(娶)...

苏家屯区19130855632： 古代的错别字笑话 - ？
支轰外用： 新上任的知县是山东人,因为要挂帐子,他对师爷说:“你给我去买两根竹竿来.”师爷把山东腔的“竹竿”听成了“猪肝”,连忙答应着,急急地跑到肉店去,对店主说:“新来的县太爷要买两个猪肝,你是明白人,心里该有数吧!”店主是...

苏家屯区19130855632： 古代因为读音,或者错字而闹的笑话 - ？
支轰外用： 1. 李鸿章是清末名臣.一次,他有个远房亲戚赴考,这个人不学无术,接到试卷一看,竟然一题也不会答.此时他灵机一动,突然想到自己是当朝中堂大人李鸿章的亲戚,于是在试卷上写道:“我是当朝中堂大人李鸿章的亲妻.”这个不学无术...

苏家屯区19130855632： 因为别字引发的笑话的古代小故事 - ？
支轰外用： 清朝末年有个赶考的举人,靠家里有钱混的举人,结果最后进京赶考时候蒙了,不会答题啊,最后想起他的亲戚李鸿章大人了,就在考题上写上,我是李中堂的亲妻(亲戚) 考官批卷时候一看,哭笑不得,在卷子上写上 所以我不敢娶(取)

苏家屯区19130855632： 古代人因为写错字或者读错字而引发的现象或者不良后果的笑话快 - ？
支轰外用： 昨天去剪头发,一坐下,剪头发的男生就问:“美女,做个一次性烫好不好?很漂亮的!” 我说:“不烫.” 几分钟后,他又问:“烫吗?!” 我说:“不烫.” 过了会儿,剪完开始用吹风机吹了,但是风有点烫,男生问:“烫吗?” 我说:“烫!” 于是他就给我烫起了头发……

苏家屯区19130855632： 你还知道古代哪些读错字笑话.? - ？
支轰外用： 今天走在大街上,看到一个乞丐很可怜,腿绑在木头上,拖着木头一点点艰难的行走. 我当时就同情起来乞丐了,想要给乞丐钱,却突然想起之前网上看到的信息,有很多残疾乞丐就是假的,我灵机一动. 走到乞丐身边,拿起乞丐的要饭饭就跑,发现乞丐根本不起来追我,我才知道这个乞丐是真的,正想把钱递给乞丐. 却没想到这个乞丐淡定的掏出了手机,拨打了号码,几分钟后,十几个城管把我围住了,以妨碍他人正常营业,将我暴揍一顿……

苏家屯区19130855632： 一些古代汉字出错的字的笑话. - ？
支轰外用： “枇杷”与“琵琶” 有人送枇杷给县官,可他在礼单上把“枇杷”写成了“琵琶”.县官笑道“'枇杷'不是此'琵琶',只恨当年识字差!”有个客人应声道:“若使琵琶能结果,满城箫管尽开花.” 河南 老董是河南人,来到南方吃早点,...

苏家屯区19130855632： 古代写错字的笑话有哪? - ？
支轰外用： 麻雀和乌鸦一起摆龙门阵.麻雀说:你是啥子鸟哦?乌鸦说:我是凤凰噻!麻雀:哪有你龟儿子这么黑的凤凰哦?乌鸦:你晓得个铲铲,老子是烧锅炉的凤凰噻 这个算不算是一个嗯

苏家屯区19130855632： 古今中外关于写错汉字引发的笑话 - ？
支轰外用： 某生爱写错别字,老把歇写成喝. 他有篇日记写道“班长指挥我们抬大粪,大伙干得很起劲,谁都不敢喝一喝.后来我们实在有些累,就背着班长偷偷喝了喝” 早上起床整里「遗容」后,我们到学校集合,搭车前往垦丁毕业旅行 师评:不知道...

苏家屯区19130855632： 古代人因为写错字或者读错字而引发的现象或者不良后果的笑话 - ？
支轰外用： 和同学一起吃饭过中秋,大家就在说中秋代表着什么.大家纷纷发表意见后,一同学突然特“正经”的说:“中秋是牛郎和嫦娥相会的日子!”