日语中t和d的发音问题

作者&投稿:蒸果 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关于日语单词发音的问题,d和t~

是你耳朵的问题,t在词中虽然会发不送气音,但是无论如何都不会浊化成d,你听成d不仅仅表示你耳朵有问题,还表示你连真正的d都不会发.

现在的标日都这么扯了么。。。一开始就教人这个,还不让人混乱。。
た、て、と读 t
だ、で、ど读 d
你就按这个规律就对了,た、て、と有时候听起来会发成だ、で、ど,那是因为在你熟练了之后有些音你在说话的时候自然而然就不会发得很清楚了,但也不是人人都有这个习惯。所以,对于初学者来说不用纠结这种问题,反正我学了几年日语都几乎没注意过这个问题,跟日本老师交流也没发现有什么不对劲。

楼下解释有误,并不是清音浊化。

不少日语初学者都会提到一个问题,就是か、た行假名在句中由于语速快而产生的所谓“清音浊化”现象。在这里纠正一下,这并不是什么“清音浊化”,而是“送气清音不送气化”。

----------------------------------------------------------

让我们先沿着语言学习之路回顾一下找出这个误解的根源。

小学学汉语拼音字母,我们遇到这几组对应的音:唇塞音b和p、齿龈塞音d和t、软腭塞音g和k。当时并没有人告诉我们,这每一组都是一个清音一个浊音。到了学英语的时候,我们接触到清音浊音的概念,因为一般的认识上,英语里面b和p、d和t、g和k都各自是一浊一清,所以很多人都会把汉语拼音的这几个音一一套上去(如“爸”是浊音,“趴”是清音之类)。这样是大错特错的。

最关键一点,就是——普通话不存在浊的塞音(注意,并不是完全没有浊辅音)。这就是造成我们对这三组音的清浊理解错误的原因。

什么是浊音?浊音就是发声的时候声带需要震动(元音也属于浊音)。声带不震动,就是清音。上面的三组都不是浊音和清音的关系,而是不送气清音和送气清音的关系。我们拿一组发音相近的英语单词做例子就可以清楚:请看kate、skate以及gate。

kate [keit] 的k,声带不震动,且送气强烈,属于送气清音。

skate [skeit] 的k,虽然音标与kate一样都是 [k] ,但是大家可以发现在 [s] 音之后再要发出强烈送气的 [k] ,是很辛苦的,所以我们都会把 [k] 的送气弱化掉,这样就成了不送气清音。

gate [geit] 的g,发声时声带要震动,这个就是真正的浊音。

因为汉语没有浊的塞音,所以很多人学英语都会把 [g] 发成不送气的 [k],并且以为这就叫浊音,这就是错误的根源。

----------------------------------------------------------

因为英语在音标上对送气清音和不送气清音没有明确区分,在此请容许我使用这样一种标记法:

浊音——b、d、g。 不送气清音——p、t、k。 送气清音——ph、th、kh。

现在我们来用这种拼写法来拚普通话中下列字的读音:

爸 [pa] 趴 [pha] 大 [ta] 他 [tha] 嘎 [ka] 卡 [kha]

再看日语的几个假名:

ば [ba] ぱ [pha] だ [da] た [tha] が [ga] か [kha]

一对比就可以看到,“趴”和“ぱ”、“他”和“た”,“卡”和“か”,两两对应,读音是相同的。

关键是,我们先入为主地认为,“爸”和“ば”、“大”和“だ”,“嘎”和“が”两两对应读音相同,则是错误的!普通话里面不存在用这种拼写法能拚出来的[ba][da][ga],因为普通话没有b、p、g这三个浊音。

而日语则是有不送气清音的[pa][ta][ka]的。出现在什么时候?就是你们所遇到的问题——口语中由于语速快而产生的“送气清音不送气化”现象。正如英语单词skate的k不送气化一样,日语中为了发音方便,あなた [anatha] 可以发成 [anata],ばか [bakha] 可以发成 [baka],但是和真正的浊音 [anada]、[baga] 压根是两回事。

请记住,声带震动才算是浊音。

请参考。资料来源:日语吧精品区

这才是地道的日语。
这种现象称作为浊化现象。
通常我们会听到日本人说「だ」(da)、其实是「た」(ta)
这种现象很常见,对于一个学日语的初学者来说,是挺难分辨的。
求采纳

有,日本人分不清T和D

这种现象类似于英语S后接t,p等变成d,b的现象
如stop,读的时候就是读 dao

语音学上有三个最常见的音:
送气清音,不送气清音以及不送气浊音.
但是很少有语言能完全根据这3种音来区别语义.
日语中只分清浊,清音的送气不送气不影响语义.但普通话中只分送气不送气,清浊不影响语义(或者说普通话中根本没有不送气浊音).
那麼就会出现混乱的情况,日语由於清音送气也好不送气也好,意思是不变的.所以当日本人把t念成不送气清音的时候,他们是听不出的.
但是中国人由於受到普通话的影响,无法区别清浊,只对气息敏感,因此就会把不送气的清音与不送气的浊音混起来.这就是你会把清音的t听成了浊音的d的缘故.


拼音中的t跟d如何读?
详情请查看视频回答

在英语中t如何发音?
在清辅音s后面,t读成d。1、[s]后面的清辅音要浊化。Discussion: [k] 浊化成 [g]。Stand: [t] 浊化成[d]。Expression: [p]浊化成 [b]。2、[t] 在单词的中间被浊化成[d]。如:writer, 听起来和 rider 的发音几乎没有区别。浊化只是一种发音现象,浊化只是为了发音省力,流畅或者好听...

日语中t和d的发音问题一样吗?
浊音——b、d、g。 不送气清音——p、t、k。 送气清音——ph、th、kh。现在我们来用这种拼写法来拚普通话中下列字的读音:爸 [pa] 趴 [pha] 大 [ta] 他 [tha] 嘎 [ka] 卡 [kha]再看日语的几个假名:ば [ba] ぱ [pha] だ [da] た [tha] が [ga]...

d\/和\/t\/的发音到底怎么读stay的音标是\/s
stay的音标是\/steɪ\/,但是读的时候往往感觉是\/d\/,这是因为t其实有两种读音的:声母t的发音是[t'],等于tank里的t,喉咙里是不送气的清音。声母d的发音是[t],等于store里的t,送气的浊音,和你认为的\/d\/有一些区别的。

英语尾音t和d怎么发,求正确的发音方法
t和d怎么发?简单来说,就和汉语的t(特)和d(的)相像,只不过不用拖长,不带元音,即发英语的t时,不应该出现“特te”的韵母e的音。希望能有帮助。

在哪一个音节中,\/ t\/会浊化成\/ d\/呢?
t在s后面,清音 \/t\/ 变成浊音发为\/d\/。以下是英语音标的相关介绍:国际音标,如其名,是设计来标注国际各种语言的发音的,很多语言学家把国际音标做局部修改以标记他们所研究的语言,所以国际音标也有很多种。英语音标的内容取材于国际音标,但是又不同于国际音标。一些国家和地区的英语教学课程采用英语...

如何纠正 t、d发音及吐字不清
这是属于语音方面的问题啊!首先,D\/d\/和T\/t\/属于同一种发音类型,同时发的都是爆破音,都是舌尖抵上齿龈,然后迅速离开,让气流从舌尖与上齿龈之间冲出.发D\/d\/音时是清辅音,也就是声带不震动,直接发.而发T\/t\/音时是浊辅音,也就是发音是声带要震动.这样多练练,你会发现其实两者之间的差别.希望我...

t在法语里面什么时候发d的音又什么时候发t的音呢?
t虽然是轻辅音,但是在元音前要失去爆破,变成类似舌尖发音的[d];d就是发浊音,练习的时候可以在发音之前加上鼻音[n]准备 同样还有c和g,p和b 初学的时候很难听出区别,你可以让外教念cadeau和gateau两个词对比一下……

认识舌尖中音及d、t、n、l的发音方法
详情请查看视频回答

俄语单词中t,d发音的差别
т的后面有元音时要相应的浊化,但声带是不振动的,你可以认为是从元音处开始声带振动而且т不出气,也就是说,听起来像д,但有所不同。д加元音时,发д时就要开始振动声带,而且比т元音听着要浊。对应地,д在词尾的时候也要轻化成т(但如果后面一个词是元音字母打头,还要连读的话要读浊)...

正安县17325225997: 关于日语单词发音的问题,d和t -
梁卞珍珠: 是你耳朵的问题,t在词中虽然会发不送气音,但是无论如何都不会浊化成d,你听成d不仅仅表示你耳朵有问题,还表示你连真正的d都不会发.

正安县17325225997: 日语中的t有时读d,有时读t,有什么规律么 -
梁卞珍珠: 这是变浊音问题 ta,te,to,ka, 这几个假名前是汉字, 一般会浊化,或是发鼻音,但是少数发鼻音. 比如图书馆 toshukan 但听起来却是 toshugan

正安县17325225997: 日语50音图 第四行 到底读d还是t -
梁卞珍珠: 正确的标准读音应该是 ta(た)、chi(ち)、tsu(つ)、te(て)、to(と) da(だ)、ji(ぢ)、du(づ)、de(で)、do(ど) 其中,读音dei和tei是错误的,正确读音应该是de和te.另外,tsu要读成ci.

正安县17325225997: 日语的罗马注音T是读成D吗 -
梁卞珍珠: た行的假名在单词或句子和最前面时读T, 在后面时读D .单独读假名的时候是T. だ行的假名一直都是D

正安县17325225997: 读日语罗马音t是不是发d音 -
梁卞珍珠: 不是... t还是t 只不过在口语中,语速较快的话,清音浊化而已. 所以听起来有你说的那种感觉

正安县17325225997: 五十音图中t是读d吗 -
梁卞珍珠: 日语的t是清音,与汉语的送气音t不一样,发日语的t 时不送气,听起来更像汉语的d.但日语的d是浊音,发音时声带有振动.而汉语的d声带没有振动.因此日语的t,更接近于汉语的d.

正安县17325225997: 罗马音里的p和t与汉语拼音有什么差异吗? -
梁卞珍珠: 恭喜你,你没听错,你发现了日语的一个发音规则了:以 t-d 为例,日语罗马音的 t,假如在词头,读作汉语拼音的 t,假如在词中,读作汉语拼音的 d.日语罗马音的 d,其实是普通话里没有的,仔细听,跟汉语拼音的 d 是由区别的. 出现这个...

正安县17325225997: 求助 日语发音 -
梁卞珍珠: か行辅音的发音与汉语k,g相似,出现在词头时,发音与k相近,气流较强,而出现在词中时,则与g相近,不呼出强气流.要注意日语不想汉语那样有k,g的区别.た行的た、て、と的辅音与汉语t,d的发音相当.出现在词头时,与t相近,出现在词中时,与d相近.基于同样的道理,ち在词头和词中时,分别相当与汉语的qi,ji,つ出现在词头和词中时,分别相当于汉语的ci,zi.

正安县17325225997: 日语中什么情况下た、て、と读t的音,什么情况下读d的音? -
梁卞珍珠: 现在的标日都这么扯了么...一开始就教人这个,还不让人混乱..た、て、と读 t だ、で、ど读 d 你就按这个规律就对了,た、て、と有时候听起来会发成だ、で、ど,那是因为在你熟练了之后有些音你在说话的时候自然而然就不会发得很清楚了,但也不是人人都有这个习惯.所以,对于初学者来说不用纠结这种问题,反正我学了几年日语都几乎没注意过这个问题,跟日本老师交流也没发现有什么不对劲.

正安县17325225997: “注意点”的发音:如何用日语发音“注意点” -
梁卞珍珠: 长短各有不同的.发音有送气不送气,清音与浊音两对区别.汉语普通话有送气的tk和不送气的dg的区分(t,d是一对,口型和发音方法相同,两个差别在于送气量;k,g也是一对),而不是日语中清音tk与浊音dg的区分 (也是t,d一对,k,g一对,汉语与日语中的tdkg只是英文写法相同).日语中tdkg都被当作不送气.但日本人一般在句首的时候多送点气,句中省事少送气,所以中国人听日语中的本来不应该送气的清音k,在日本人的习惯之下,在稍微多送气的时候像汉语中送气的k,少送气的时候像不送气的g.不过日本人分辨不出来,都是日文中的t,比如中国人说伯伯,一个正常发音一个读轻声其实读音并不一样,但是听起来都是bo.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网