数码宝贝1中 勇敢的心 的歌词
Brave Heart
歌手：宫崎歩
作词：大森祥子
作曲：宫崎歩
歌词：
逃げたりあきらめるコトは谁も
不论是谁都有想去逃避的时候
一瞬あればできるから歩き続けよう
只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量便可以清除前路上的障碍
君にしかできないコトがある青い星に
一定有些什么事情是你才做到的使这个蓝色星球
光がなくせぬように
可以继续闪耀着光芒
つかめ!描いた梦を
抓紧着!你所拥有的梦想
まもれ!大事な友を
守护着!你重要的朋友
たくましい自分になれるさ
使自己变得更坚强
知らないパワーが宿るハートに火がついたら
潜在的未知力量像火焰那般被点燃
どんな愿いも嘘じゃない
是真的你的所有愿望
きっとかなうから
show me your brave heart
都一定可以实现
show me your brave heart
把你勇敢的心展示给我
晴れの日ばかりじゃないからたまに
天气不会天天都是晴天
冷たい雨も振るけれど伞ひろげよう
所以当寒冷的雨降下时，便张开雨伞
生き方に地図なんかないけどだから
自由生活是没有地图可以指引的所以我们拥有自由
どこへだって行ける、君も
随心所欲即管前往任何地方
はしれ!风より速く
冲刺!以比风还要快的速度
めざせ!空より远く
去吧!比天空还要远的地方
新しい自分に逢えるさ
碰见了一个全新的自己
知らない勇気が眠るハートに気がついたら
潜在着未知的勇气，像一股气息那般囤积著
胸の中のどしゃ降りも
从胸中涌出的不安
きっと止むから
show me your brave heart
一定会停止
show me your brave heart
把你勇敢的心展示给我
つかめ!眩しい明日を
抓紧着!眩目的明日
まもれ!爱する人を
守护着!所爱的人
たくましい自分になれるさ
使自己变得坚强
こわせ!弱気な君を
放下那!软弱的你
くずせ!ぶつかる壁を
打破那!封闭着的墙壁
热い鼓动武器になるから
believe in your heart
将心中灼热的鼓动变成为武器
believe in your heart
相信你的心
扩展资料：
《Brave Heart》是由宫崎歩主唱、大森祥子作词、宫崎歩作曲的动漫音乐作品，收录在《Brave Heart ~Tri.Version~》专辑中。
宫崎歩有20多年的为动漫录制和作曲的经验。1999年5月为富士电视台上映的DIGIMON ADVANTURE（数码宝贝）所作的插曲 《Brave Heart》。
不是英文，而是日文。
Brave Heart
DIGIMON ADVENTURE & DIGIMON ADVENTURE 02 进化插入歌
歌：宫崎步
作词：大森祥子
作曲：太田美知彦
编曲：太田美知彦
逃げたりあきらめるコトは 谁も
不论是谁 都有想去逃避的时候
一瞬あればできるから 歩き続けよう
只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量 便可以清除前路上的障碍
君にしかできないコトがある 青い星に
一定有些什么事情是你才做到的 使这个蓝色星球
光がなくせぬように
可以继续闪耀着光芒
つかめ! 描いた梦を
抓紧着 你所拥有的梦想
まもれ! 大事な友を
守护着 你重要的朋友
たくましい自分になれるさ
使自己变得更坚强
知らないパワーが宿る ハートに火がついたら
潜在的未知力量 像火焰那般被点燃
どんな愿いも 嘘じゃない
是真的 你的所有愿望
きっとかなうから…show me your brave heart
都一定可以实现...show me your brave heart（把你勇敢的心展示给我）
晴れの日ばかりじゃないから たまに
天气不会天天都是晴天
冷たい雨も振るけれど 伞ひろげよう
所以当寒冷的雨降下时 便张开雨伞
生き方に地図なんかないけど だから自由
生活是没有地图可以指引的 所以我们拥有自由
どこへだって行ける、君も
随心所欲 即管前往任何地方
はしれ! 风より速く
冲刺!! 以比风还要快的速度
めざせ! 空より远く
去吧!! 比天空还要远的地方
新しい自分に逢えるさ
碰见了一个全新的自己
知らない勇気が眠る ハートに気がついたら
潜在着未知的勇气 像一股气息那般囤积著
胸の中のどしゃ降りも
从胸中涌出的不安
きっと止むから…show me your brave heart
一定会停止...show me your brave heart（把你勇敢的心展示给我）
つかめ! 眩しい明日を
抓紧着 眩目的明日
まもれ! 爱する人を
守护着 所爱的人
たくましい自分になれるさ
使自己变得坚强
こわせ! 弱気な君を
放下那 软弱的你
くずせ! ぶつかる壁を
打破那 封闭着的墙壁
热い鼓动 武器になるからbelieve in your heart
将心中灼热的鼓动 变成为武器 believe in your heart（相信你的心）
-------------------------
罗马音：
Nigetari akirameru koto wa daremo
Isshun areba dekiru kara arukitsuzukeyou
Kimi ni shika dekinai koto ga aru aoi hoshi ni
Hikari ga nakusenu you ni
Tsukame! egaita yume wo
Mamore! daiji na tomo wo
Takumashii jibun ni nareru sa
Shiranai pawaa ga yadoru haato ni hi ga tsuitara
Donna negai mo uso ja nai
Kitto kanau kara...show me your brave heart
Hare no hi bakari ja nai kara tama ni
Tsumetai ame mo furu keredo kasa hirogeyou
Ikikata ni chizu nanka nai kedo dakara jiyuu
Doko e datte yukeru, kimi mo
Hashire! kaze yori hayaku
Mezase! sora yori tooku
Atarashii jibun ni aeru sa
Shiranai yuuki ga nemuru haato ni ki ga tsuitara
Mune no naka no doshaburi mo
Kitto yamu kara...show me your brave heart
Tsukame! mabushii asu wo
Mamore! ai suru hito wo
Takumashii jibun ni nareru sa
Kowase! yowaki na kimi wo
Kuzuse! butsukaru kabe wo
Atsui kodou buki ni naru kara
Believe in your heart
不往后看地继续跑 sunshine day(晴天)
擦りむいた痛みに负けられない adventure
不屈服於膝盖擦伤的痛楚 adventure(冒险)
立ち向かおう恐れることはない my future
面对着没有东西可害怕的 my future(我的未来)
渇いたノドにうるおいをくれる your smile
那干渴的喉咙给润湿了因 your smile(你的微笑)
心の奥に住んでる弱虫な自分に
向那住在内心深处的儒弱的自己
别れ告げまたひとつ强くなれるはずさ
告别说再见令自己变得一点点坚强
今こそ飞び立つ勇気をもって
就是现在持着勇气高飞
心の羽広げてまだ见ぬ未来へ
展开那心的翅膀飞向未知的未来
今から果てしない宇宙へ向かって
从现在起被带往那没尽头的宇宙
まだ始まったばかりさ梦への冒険
那只是刚刚开始奔向梦的冒险
中.日我都打了,上一句日,下一句中
中文
好想化做一只蝴蝶，乘着微风展翅高飞
现在马上，只想赶快和你见面
烦心的事放在一边，如果忘记也无所谓
已经没有，多余时间可以浪费
似乎有WOW WOW……什么事会在这片晴空下出现
就算是WOW WOW……面对未知的明天勇敢去冒险
在无限的梦想后面，穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己
有你的美丽记忆会让我更加努力
相信爱永远不会止息，即使偶尔会遇上难题
系饶双氯： BRAVE HEART DIGIMON ADVENTURE & DIGIMON ADVENTURE 02 进化插入歌 歌:宫崎步 作词:大森祥子 作曲:太田美知彦 编曲:太田美知彦 逃げたりあきらめるコトは 谁も 不论是谁 都有想去逃避的时候 一瞬あればできるから 歩き続...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 数码宝贝1中 勇敢的心 的歌词？
系饶双氯： 中文 好想化做一只蝴蝶,乘着微风展翅高飞 现在马上,只想赶快和你见面 烦心的事放在一边,如果忘记也无所谓 已经没有,多余时间可以浪费似乎有WOW WOW……什么事会在这片晴空下出现 就算是WOW WOW……面对未知的明天勇敢去冒险在无限的梦想后面,穿越冷酷无情的世界 不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更加努力 相信爱永远不会止息,即使偶尔会遇上难题
阿鲁科尔沁旗13137574115： 谁知道数码宝贝1中 勇敢的心 的歌词？
系饶双氯： 振り向かないで走り綼けよう sunshine day 不往后看地继续跑 sunshine day(晴天) 擦りむいた痛みに负けられない adventure 不屈服於膝盖擦伤的痛楚 adventure(冒险) 立ち向かおう恐れることはない my future 面对着没有东西可害怕的 my...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 谁有数码宝贝里的勇敢的心的谐音中文歌词,或者 i still believe - ？
系饶双氯： ni ge ta ri a ki ra me ru ko to wa da re moi sshun a re ba de ki ru ka ra a ru ki tu zu ke yo uki mi ni shi ka de ki na i ko to ga a ru a o i ho shi nihi ka ru ga na ku se nu yo u nitu ka me! e ga i ta yu me oma mo re! da i ji na to mo ota ku ma shi i ji bu n ni na...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 数码宝贝 -- 勇敢的心的歌词大家有吗??？
系饶双氯： 逃(に)げたりあきらめるコトは 谁(だれ)も 一瞬(いっしゅん)あればできるから 歩(ある)き続(つづ)けよう 君(きみ)にしかできないコトがある 青(あお)い星(ほし)に 光(ひかる)がなくせぬように つかめ! 描(えが...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 勇敢的心 数码宝贝第一部的插曲 LRC格式的 看好了 不懂汉字的滚 - ？
系饶双氯： 数码宝贝1插曲勇敢的心 「Brave heart」 作词:大森祥子 作曲:太田美知彦 编曲:太田美知彦 演唱:宫崎歩 下载:http://www2.hkedcity.net/sch_files/a/shs/shs-01027/public_html/6666666666666666koi.MP3 逃げたりあきらめるコトは 谁も 不...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 求 数码宝贝1 进化歌 勇敢的心 曲谱..急大哥大姐帮帮我 - ？
系饶双氯： 《数码宝贝》歌词:勇敢的心 不管是谁 都有想去逃避的时候 只要在那一刻发挥出潜藏的那种力量 便可以清除路上的障碍 一定有些什么事怕是你才做到的 使这个蓝色星球 可以继续闪耀着光芒 抓紧着!你所拥有的梦想 守护着!你重要的朋友 冲...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 跪求!数码宝贝主题曲《勇敢的心》歌词的中文发音词 - ？
系饶双氯： 让你相信不是凡事都能逃避 能肆意 只要还有一丝地期盼和希翼 也要坚持到底 因为只有你 没有人可以代替 也只因为有你 绿色的大地 才能有生机 不放弃!为梦想而努力 不抛弃!共患难的兄弟 就让自己战胜自己 蜕变自己 不在意!心中有多少恐惧...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 数码宝贝插曲 勇敢的心 歌词 拼音的 - ？
系饶双氯： 也就是罗马音 Brave Heart DIGIMON ADVENTURE & DIGIMON ADVENTURE 02 进化插入歌 歌:宫崎步 作词:大森祥子 作曲:太田美知彦 编曲:太田美知彦Nigetari akirameru koto wa daremo Isshun areba dekiru kara arukitsuzukeyou Kimi ni ...
阿鲁科尔沁旗13137574115： 数码宝贝第一部插曲歌词是什么？
系饶双氯： 数码宝贝主题曲 Butter Fly http://music.fenbei.com/7465895 数码宝贝1插曲—勇敢的心 http://music.fenbei.com/10286983
