若君为我赠玉簪，我便为君绾长发。什么意思
赠玉簪与绾长发都是古代男女表示情意的一种方法，词句意思为：若你送给了我玉簪，我便愿为你挽起长发来表达我对你的情意。
表面意思： 如果你将送我一枚清脆玉簪，我愿为你挽住我如墨的长发。我愿洗尽所有铅华，拔去我周身尖锐的刺，褪去我头顶所有的光环，成为一个平凡的人，平凡的爱着你，为你做尽一切。
深层; 一个不平凡的女子愿意为一个平凡的男子放弃一切光环，甘愿沦为一个平凡普通的人，只愿和男子白头偕老相伴一生。
表面意思是如果你将送我一枚清脆玉簪，我愿为你挽住我如墨的长发。
深层的意思是一个不平凡的女子愿意为一个平凡的男子放弃一切光环，甘愿沦为一个平凡普通的人，只愿和男子白头偕老相伴一生。
出自——唐代才女晁采写给心上人的书信。
原文： 若君为我赠玉簪，我便为君绾长发，洗尽铅华，从此以后，日暮天涯。
译文：就是你愿意为我赠送个发夹每天给我对镜梳装，那我就天天也为你挽长发，为你洗尽铅华，就是尘土的意思，然后随你天涯各地，日暮日落不分什么时候一直都是如此。
扩展资料：
作者简介
唐代大历年间，江南吴郡有一晁姓人家，世代书香，诗文传家。男主人长年在江北做地方官，女主人因留恋故土不愿随去，带着唯一的一个女儿住在家乡。晁家女儿名唤晁采，出落得如同江南山水一般的秀丽可人，而且天资灵慧，性情温雅，被晁母视为掌上明珠。
晁母是一个出身于书香门第，颇通文墨，知书识礼的人，她对女儿除了保护备至外，还十分注重女儿的教育。在母亲的训教和熏陶下，晁采自幼就能吟诗颂词．棋琴书画样样都能拿下。晁家母女成了远近皆知的才女。
一个夏日的上午，晁家母女正在房前庭院内休闲纳凉，一位尼姑化缘来到门前。晁采这时正倚在院中的鱼池边，右手攀着池边的翠竹，左手轻持兰花绢扇，神情专注地欣赏着池中嬉戏的游鱼。
尼姑见她秀图含笑，朱唇微嘬，不施丹铅，但眉目比画过的还清爽醒目。心如止水、六根清静的修行人，这时却为一个清俊透逸的小女子惊叹不已，甚至忘了自己化缘一事。
晁采赏鱼赏到悠闲心怡时，嘴里轻轻哼起了“竹枝小词”，声音虽低，但沁人心腑，清丽婉转，宛如黄莺出谷初试啼声，尼姑听了直叹此音天下少有，因此直称她为“试莺”。这尼姑见过晁采后，心中一直赞叹不已，直认为她是瑶台仙女下凡，能一睹芳容真是自己三生有幸。
后来，随着尼姑云游各地，她忍不住常向人宣扬晁采的风韵，因此，晁采的芳名传遍了江南一带。
文茂是晁家邻居的孩子，年龄与晁采相仿，两人自幼一起长大，因两家都只有一个孩子，所以常让他俩在一起结伴玩耍，可以说是青梅竹马的一对。
随着年龄的增长，两人渐渐体会出男女之别来，心中时时期盼着对方，见面时又隔着一份羞涩，再不象少年时的那般两小无猜。两家父母为避嫌隙，也命他们断绝往来，于是两人近在咫尺却不能相会。但这时，两人早已把心暗许给对方，对方的音容笑貌时时浮现在两人的脑海中。
文茂在京城顺利地通过了进士会试，录为进士及第，再经吏部复试，授职为淮南道福山县尉。金榜题名后，文茂衣锦还乡，携带送信的白鹤素素回来家中。晁采喜出望外，自然又和文郎有一番新婚般的温存。
后来，晁采随文茂往淮南赴任，协助文茂治理一方。这对才子佳人终成恩爱夫妻，亲朋故旧与乡邻，都盛赞他们是“并蒂莲开，佳偶天成。”
参考资料来源：百度百科—晁采
表面意思： 如果你将送我一枚清脆玉簪，我愿为你挽住我如墨的长发。我愿洗尽所有铅华，拔去我周身尖锐的刺，褪去我头顶所有的光环，成为一个平凡的人，平凡的爱着你，为你做尽一切。
深层; 一个不平凡的女子愿意为一个平凡的男子放弃一切光环，甘愿沦为一个平凡普通的人，只愿和男子白头偕老相伴一生。
如果满意记得采纳哦！
你的好评是我前进的动力。
(*^__^*) 嘻嘻……
我在沙漠中喝着可口可乐，唱着卡拉ok，骑着狮子赶着蚂蚁，手中拿着键盘为你答题！！！
甜到爆炸情话大全简短(热门140句)
请您阅读我辑为您我整理的《甜到爆炸情话大全简短(热门140句)》,仅供参考,欢迎大家阅读。 1.此生如若不是你,何愁青丝配白衣。 2.何为情爱,一日三餐,晨暮日常,良辰美景,娶你为妻。 3.若君为我赠玉簪,我便为君绾长发。洗尽铅华,从此以后,日暮天涯。 4.这世间,青山灼灼,...
伤感古文句子
3. 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。4. 秋来春去，谁怜曲院风荷，韶华白首，不过浮生一阙。5. 人的一生会遇到两个人，一个惊艳了时光，一个温柔了岁月。6. 人生一梦，白云苍狗，错错对对，恩恩怨怨，终不过日月无声，水过无痕，所为弃者，一点执念而已。7. 若君为我赠玉簪，我便为君绾...
与吾爱有三相似句子
3. 这一世，我留恋红尘，堕为凡人，只为你，情意深深。4. 何为情爱，一日三餐，晨暮日常，良辰美景，娶你为妻。5. 浮世万千，吾爱有三，日月与卿，朝为日，暮为月，卿为朝朝暮暮。6. 后来方知这世间最美的事故，是公子的一笑如故，倾了我满城烟土。7. 若君为我赠玉簪，我便为君绾长发。洗...
若你能许我一个未来,我定会为你长袖翩翩,舞尽锦瑟年华。
2、世人皆唱逃之夭夭，见你才知灼灼其华！3、以前，眼前人是心上人，以后心上人是枕边人。4、月下花影，笑看世间情仇；红尘千丈，诉不尽繁花似锦。5、人世间有百媚千红，唯独你是我情之所钟！6、我有一壶酒，足以慰风尘，笑看人世间，独饮候归人。7、若君为我赠玉簪，我便为君绾长发。洗尽...
洗尽铅华什么意思?
洗尽铅华 [ xǐ jìn qiān huá ] ：铅，古代用于化妆，华，外边的华丽。洗掉伪装世俗的外表，不施粉黛，不藏心机，具有清新脱俗、淡雅如菊的气质。
琉璃梳子抚青丝,挂心牵肠痴不痴什么意思
原文：一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。译文：一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来...
有什么好的古风句子分享么?
12.若君为我赠玉簪,我便为君绾长发。洗尽铅华,从此以后,日暮天涯。13.风华是一指流砂,苍老是一段年华。 14.数千年沧海,浮世芳华,袖中云烟,回首处明月清风。 15.夜清清,月凄凄,佳人那头惹人惜。 16.见君一眼,倾卿一心,误我一生,伤我一心。17.红尘初妆,山河无疆。最初的面庞,碾碎梦魇无常,命格无双。
体现含蓄深沉美的诗句
.若君为我赠玉簪,我便为君绾长发。洗尽铅华,从此以后,日暮天涯。 同心而离居,忧伤以终老。-佚名《涉江采芙蓉》 终日两相思,为君憔悴尽,百花时。——温庭筠《南歌子四首·其二》 .万般故事,不过情伤;易水人去,明月如霜。 能无意酬乌鹊,惟与蜘蛛乞巧丝。——李商隐《辛未七夕》 .泪眼问花花不语,乱红飞过秋千...
有没有古风的句子?
* 若君为我赠玉簪,我便为君绾长发。洗尽铅华,从此以后,日暮天涯。 * 我恨生前未积缘,古佛青灯度流年。 * 回忆如墓,淡薄如素,我们是否该相忘于江湖。* 时光静好,与君语; 细水流年,与君同; 繁华落尽,与君老。 * 阳光温热,岁月静好,你还不来,我怎敢老去。 * 九马画山数命运,一生伴君不羡仙。 *...
你知道哪些美的让人无法呼吸的句子?
若君为我赠玉簪,我便为君绾长发。洗尽铅华,从此以后,日暮天涯。那一天黑夜降临了人间,从此世人眼中再无光明,“世间美好我一人替你看尽。”雪星上阳光灿然,山谷间云彩结环,一切皆新,是热、是光,没有阴影,没有忧伤。愿时光能缓,愿故人不散;愿你惦念的人能和你道晚安,愿你独闯的日子里不觉得孤单。遇见你,...
招刷解通： 意思是:如果你赠送玉簪给我(想我求婚),那我就愿意为你把长发盘起(古时候女子嫁人后要盘发)去掉一切世俗伪装的外表,随你到天荒地老,天涯海角.我愿与你共同在这安祥、宁静、美好的岁月中,共倾诉衷肠;这漫长平淡如流水的年华我同你一起度过; 直至繁花落尽、和你一起老去.从这一刻开始 就算和你距离再遥远,即使远在天边,但是心中有你,也仿佛近在咫尺,触手可及.一念灭,好像就是一盏灯的熄黯,那个念头,那个萦绕在心间脑海的声影忽然消失,感到自己割断了对你的思念和爱慕.那么,即使你此刻就在身边,两个人的距离好像瞬间拉到了天 边.
君山区18741512331： 若君为我赠玉簪 ,我便为君绾长发.洗尽铅华 ,从此以后,勤俭持家 如题 表面和深意 都要、 - ？
招刷解通：[答案] 表面意思: 如果你将送我一枚清脆玉簪,我愿为你挽住我如墨的长发.我愿洗尽所有铅华,拔去我周身尖锐的刺,褪去我头顶所有的光环,成为一个平凡的人,平凡的爱着你,为你做尽一切. 深层; 一个不平凡的女子愿意为一个平凡的男子放弃一切光...
君山区18741512331： 若君为我赠玉簪,我便为君绾长发.类似的男征女的用法如何说. - ？
招刷解通： 女为悦己者容,士为知己死
君山区18741512331： 若君为我赠玉簪,我便为君绾长发.洗尽铅华,从此以后,日暮天崖译成英文 - ？
招刷解通：[答案] 就是你愿意为我赠送个发夹每天给我对镜梳装,那我就天天也为你管长发,为你洗尽铅华,就是尘土的意思,然后随你天涯各地,日暮日落不分什么时候一直都是如此 希望能解决您的问题.
君山区18741512331： 若君为我赠玉簪,我便为君绾长发.洗尽铅华,从此以后,日暮天涯! 求回答! - ？
招刷解通： 就是你愿意为我赠送个发夹每天给我对镜梳装,那我就天天也为你管长发,为你洗尽铅华,就是尘土的意思,然后随你天涯各地,日暮日落不分什么时候一直都是如此
君山区18741512331： 有谁知道唧若不赠白玉赞我便为蝍头发甚么意思?？
招刷解通： 原句:若君为我赠玉簪,我便为君绾长发. 洗尽铅华,从此以后,节约持家. 表面意思: 如果你将送我1枚响亮玉簪,我愿为你挽住我如墨的长发.我愿洗尽所有铅华,拔去我周身尖锐的刺,褪去我头顶所有的光环,成为1个平凡的人,平凡的爱着你,为你做尽1切. 深层意思:1个不平凡的女子愿意为1个平凡的男子放弃1切光环,情愿沦为1个平凡普通的人,只愿和男子白头偕老相伴1生. 你给的句子好像不全“卿若不赠白玉簪,我便为卿()头发”,我想,你问的可能就是“若君为我赠玉簪,我便为君绾长发”吧.
君山区18741512331： 带有意境的诗词 - ？
招刷解通： 【中国最有意境的33句诗文】 1,若我白发苍苍,容颜迟暮,你会不会,依旧如此,牵我双手,倾世温柔. 2,当年相知未回音,空叹年华似流水. 3,花开两生面,人生佛魔间. 4,想人间婆娑,全无着落;看万般红紫,过眼成灰. 5,人的一...
君山区18741512331： 关于大爱的唯美句子结构 - ？
招刷解通： 古风· 灾难·亲情 胡秉言 灾难不常有, 爱心总会在. 慈悲济心灵, 善德存大爱.
君山区18741512331： 一生一世一双人,半醉半醒半浮生相似的句子 - ？
招刷解通： 一花一草一世界,且歌且行且珍惜.
君山区18741512331： 君若赠我发簪,我定为君挽发髻是什么意思 - ？
招刷解通： 应该是男女之间定情的吧,大意估计是 如果一个男子肯送给心仪他的女子发簪【定情物】,那女子会应允嫁给他吧,古代夫妻关系和睦,妻子会为丈夫绾发理衣吧.好吧我只能做道酱紫了.
