求：《j'attendais》这首法语歌的中文翻译，非常感谢。
Celine Dion - Destin命运
Y'a pas de voiles aux volets de mes frères
我兄弟的窗上没有挂窗帘
Y'a pas d'opale autour de mes doigts
我的手指上没有戴白石
Ni cathédrale où cacher mes prières
也没有藏着我的祈祷的教堂
Juste un peu d'or autour de ma voix
只有一点我的围绕着我的嗓音的金色
Je vais les routes et je vais les frontières
我行遍天下我去向边境
Je sens, j'écoute, et j'apprends, je vois
我感觉，我听见，我学习，我了解
Le temps s'égoutte au long des fuseaux
horaires
时光如纺纱般流逝
Je prends, je donne, avais-je le choix?
我得到，我给予，我可有选择？
Tel est mon destin如此的命运
Je vais mon chemin我走自己的路
Ainsi passent mes heures度过的时光
Au rythme entêtant des battements de mon coeur
和着我心跳的旋律
Des feux d'été je vole aux sombres hivers
带着夏日的火焰我飞向冬日的阴影
Des pluies d'automne aux étés indiens (1)
在印地安的夏天的秋天的雨（1好象是解释印地安夏天的，你没写啊。。）
Terres gelées aux plus arides déserts
在最干旱的沙漠的冰冻大地
Je vais je viens, ce monde est le mien
我来来去去，这是我自己的方式
Je vis de notes et je vis de lumière
我生活在音符里我生活在光明中
Je virevolte à vos cris, vos mains
我在你们的惊呼你们的手中旋转
La vie m'emporte au creux de tous ses mystères
生活带给了我它所有的神秘
Je vois dans vos yeux mes lendemains
我在你们的双眼中看到明天
Tel est mon destin
Je vais mon chemin
Ainsi passent mes heures
Au rythme entêtant des battements de mon coeur
Je vais les routes et je vais les frontières
Je sens, j'écoute, et j'apprends, je vois
Le temps s'égout
歌词前边有点奇怪，翻译的不好
J'ai dans mon chapeau de magicien
De la poudre de perlimpinpin
Quelques chamallows deux trois lapins
De quoi me sentir bien
J'ai pu lire dans le creux de ta main
Car je suis un petit peu devin
Que nous partagerions nos chagrins
Et nos sourires coquins
Refrain (X2)
Mais que veux-tu ma douce
Un coup de pouce, un baiser sur la bouche
Pour un joli dessein
Et ne soit pas farouche, si ma langue fourche
C'est que je m'enfrimousse e tes deux petits seins
Jeunesse si tu crois au destin
Peut-être as-tu peur des baladins
Mais si tu le souhaites un beau matin
Nous prendrons ce chemin
Sais-tu qu'au bout se trouve un jardin
Parfumé de l'odeur du jasmin
Allongé à l'ombre des sapins
J'y demanderai ta main
Refrain
Je ne suis qu'un homme ordinaire
Un pantin de vie et de chaire
Au gré de nos astres lunaires
J'écris des poèmes pour te plaire
Refrain
我听到风唱无限
波的宁静与和平
据我记忆
童年是一个巨大的海洋
我多年的梦想，长期懒惰
或者什么也没有发生，但如果没有被遗忘
我很平静，不知道
缺少任何一个火灾
直到你过
我知道，我的理解
我等待着，等待着
我等待着你的样子终于解释
为什么这些再见
这条漫长的旅程
我等待着，等待着
你的手身体接触的国家
我的甜蜜我的指南针北
我明天的意义
我走近两岸青少年障碍
怀疑，游戏，虐待流动
我记得血液的镜头
音乐和文字来自法国
前恋人
还有的吃，或许多生命科学的研究
命运作出冒险，记录或银
生活和旅行的圣经
或梦想的力量
我认为这样不时，
倾听风
我等待着，等待着
我等待着你的样子终于解释
为什么这些再见
这条漫长的旅程
等待，等待，等待你的爱
你美丽的你美丽的爱情
我预计最终活
给我一个旅行团
等待
小学语文《汉语拼音j、q、x》说课稿
因为学生已经学过b、p、m、f、d、t、n、l、g、k、h的拼读,j、q、x的拼读对学生来说已不是难点,这里,我以当小老师的方式鼓励学生发音,然后强调两音相拼的规律:前音轻短后音重,两音相连猛一碰。 接下来,为了引进j、q、x与i、a的三拼法,我以“看见j、q、x、i跳得那么开心,小a也不甘示弱加入进去...
《大J与小J的J情故事》siltea电子书txt全集下载
《大J与小J的J情故事》siltea txt全集小说附件已上传到百度网盘，点击免费下载：内容预览：Gyllen第一次遇见麦小卡的时候觉得自己的身高实在太有优势了。Gyllen一米八三，麦小卡才一米七。Gyllen想起前女友那句“最合适的情侣高差是13厘米”，不禁有点发笑。那McAvoy竟然和那女人一样高，在英美娱乐圈...
《[J禁] 至死不渝的爱》季生电子书txt全集下载
《[J禁] 至死不渝的爱》季生 txt全集小说附件已上传到百度网盘，点击免费下载：内容预览：今井翼是自由撰稿人，就是那种写字赚钱的人。刚进到这一行的时候，有一位姓堂本的前辈告诉他，想赚钱，给杂志写稿赚的最快，而在众多杂志社中，给□杂志写稿赚的最多。这位前辈是个奇人，好像生来就是为...
《 j q x》教案
1、学会j q x 3个声母，能认清形，读准音，在四线格中正确书写。1、 学会3个声母与单韵母I和复韵母iu拼音，掌握拼音方法。2、 使学生懂得jq x与ü相拼时，省写两点。二、 教学重点、难点：重点：掌握jqx的音形，辩析q和p.难点：懂得jqx与ü相拼时，两点要省略。三、 教学过程：(一) 复习...
蔡依林唱的《特务J》的MV大意是什么?
蔡依林《特务J》的MV大意是一个间谍的故事。J是特务，她从小被训练成了一个专业的间谍，她接受各种训练，掌握各种技能，成为了一个出色的特工。在任务中，她要收集情报，窃取机密，监视敌人，还要进行暗杀活动。但同时，她也有自己的秘密，她偷偷地爱上了目标对象，这使她在执行任务时更加危险。最终，...
扑克里的J代表什么?
K（King，国王）、Q（Queen,皇后或女王） 、J（Jack，贵族、骑士）。扑克是一种纸牌游戏，关於它的发明流传著许多优美动听的传说故事。 1、相传，扑克是中国人发明的。在宋代，我国民间就流传著一种叫"叶 子戏"的牌戏，后来，来华的外国商人将这一牌戏带到欧洲。在我国"叶 子戏"纸牌的基础上，...
文献后面的【J】或者【M】表示什么意思?
J的意思是期刊论文，journal article的简称。M的意思是专题著作，是monograph的简称。1、journal article 读音：英 [ˈdʒɜːnl ˈɑːtɪkl] 美 [ˈdʒɜːrnl ˈɑːrtɪkl]杂志文章；期刊论文；期刊文章；期刊...
求《 j'attendrai》的中文歌词
J’appendrai le temps d’attendre 我得会等待。Tellement de rêve qui 多少梦，se trouvent gachés 已不再，A vivre tout, juste pour s’évader 磨练为排解。Est-ce que nos peurs valent 我们的担心 A ce point la peine 是否值得？Pour exiger aussi peu de nous même ?只能从对方获得...
参考文献里的J、M等字母都代表什么
J——期刊文章 M——专著（含古籍中的史、志论著）参考文献的类型 根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》规定，以单字母标识：M——专著（含古籍中的史、志论著）C——论文集 N——报纸文章 J——期刊文章 D——学位论文 R——研究报告 S——标准 P——专利 A——专著、论文集中的析出文献...
蔡依林唱的《特务J》的MV大意是什么?
蔡依林唱的《特务J》的MV大意是描述了一个女特务在执行任务的过程中，面对爱情与职业的矛盾与抉择。在MV中，蔡依林饰演的角色是一名身手敏捷、聪明过人的女特务，她的任务是追踪并揭露一个犯罪集团。然而，在执行任务的过程中，她邂逅了一个神秘男子，两人之间逐渐产生了深厚的感情。这让女特务陷入了两难...
雪纯杞菊： Je n'sais pas 我不知道 Qui tu es, mais je sais déjà 你是谁,但是我知道 Qu'un seul regard 我与某个人 Feras notre histoire 一起写着我们的故事 Toute l'attention que je vais te donner 我想给你全部的注意 Mon amour chaque jour seras te guider 我...
雨城区19258503709： 求法语歌《je t'attends》的歌词 - ？
雪纯杞菊： Hélène, je m'appelle Hélène伊莲娜,我叫伊莲娜je suis une fille我是一个女孩comme les autres就像其他女孩一样Hélène伊莲娜j'ai mes joies, mes peines我有我的欢乐和痛苦elles font ma vie这就是我的生活comme la votre就像您的一样je ...
雨城区19258503709： 求高考英语万能开头!!!越长越好!!!符合点实际...采纳后追加分!!!!!! - ？
雪纯杞菊： 开头部分: How nice to hear from you again. Let me tell you something about the activity. I'm glad to have received yo...
雨城区19258503709： Excel表格中,有高分加哦.如果您是VBA高手,并有足够的耐心,和丰富的知识,请帮助我提高代码的运行速度 - ？
雪纯杞菊： Public Sub iSub()Dim R&, r0&, c%, c0%, c1%r0 = 2 '开始的行位置c0 = Range(＂Q1＂).Column &#...
雨城区19258503709： j'ai été vous attend.是什么意思 ? - ？
雪纯杞菊： Je=I ai=have j'ai=je+ai ete=already vous=you attend=wait
雨城区19258503709： 求法文歌Je m'appelle Helene.中文翻译 - ？
雪纯杞菊： Hélène 伊莲 Je m'appelle Hélène 我的名字叫伊莲 Je suis une fille 我是一个女孩 Comme les autres 象其他的女孩一样 Hélène 伊莲 J'ai mes joies mes peines 我有我的欢乐和痛苦 Elles font ma vie 这就是我的生活 Comme la votre Je 就象你的一样 ...
雨城区19258503709： attend的名词形式.求在线解答.速求. - ？
雪纯杞菊： attendance [ə'tendəns] n. 出席;到场;出席人数 attendance at 出席in attendance 出席;值班;负责attendance record 考勤记录school attendance 就学;就读;上课出勤attendance rate 出勤率check on work attendance 考勤
雨城区19258503709： 英语的重音是如和标的 - ？
雪纯杞菊： 学习英语时我们常因单词重音位置的飘忽不定而大伤脑筋,尤其是遇上双音节以上的词汇,要准确无误地读准其重音,确实不太容易.其实,英语词汇的重音位置通常是有规律的.例如:有些双音节词汇做名词时重音往往落在首音节上;而做...
雨城区19258503709： 求类似<<我的名字叫依莲娜>>的经典法语歌曲 - ？
雪纯杞菊： 法语学习网-法语沙龙 http://www.monfr.com 这里有近300首法语流行歌曲即可以试听又可以下载 http://www.monfr.com/Article/Class5/Class18/Index.html 法语歌曲文章列表 [法语歌曲]30首经典法国歌曲-推荐下载 未知 07-22 [法语歌曲]Celine Dion ...
