日语高手进
你好！希望你能用的上！
1,、点差（てんさ）：得分差
全句翻译：以这样略微的分数差，很难赢得比赛吧。
2、第二句あれで也可以用あれほど，表示程度很高。
全句翻译：女孩子往往被人认为很理性，但实际上她们是很脆弱的（或者：眼窝浅，很爱流泪）
这里的あれで可以理解为“十分，非常”的意思，和前面呼应，别看是那样，其实并不是那样。是不能用あんなに代替的，あんなに是“那么的”的意思，语感差。一般不用于这种陈述句，而用于带有感情的感叹句。
3ブライダルフェア是“婚博会”的意思，展览会的一种，和“花博会”“车博会”类似，展览内容也就是和婚礼相关的。ブライダル来自英语bridal， フェア是fair。
世界のどん底で爱を呼べない
せかいのどんぞこであいをよべない
在世界底部不能呼唤爱
女：真是奢侈的烦恼啊，没法陪着你了。
男：うーん：语气词
おれ ： 我， 男生用的
いつでも 新しいこと はじめて 模索している うちは、
总是 新的东西 刚开始 探索 在…期间
梦中：热衷 なんだけど：转折
完成のめどがたっちゃうと、
めどがたつ：有头绪，有希望 ちゃう：てしま的口语用法。
もう饱きちゃうんだ。
女：赘沢な悩みね、付き合ってやんないわ
付き合ってやんないわ ：付き合ってられないわ 的口语
（想当于中国人说真是不可理喻啊）
男：嗯，我总是在开始摸索新事物的时候，很投入和热衷，但一到快要完成时就开始厌倦了。
女：你那是奢侈的烦恼，跟你玩不起。
讲将语法就太长了，本文用的都是简语，是日常日本人的对话。
英语高手进,翻译文章,急啊
The topic I bring here today is magic. I don't think that magic is strange to you guys, or I even can believe that magic is everywhere. Magic brings us surprise, shriek and, of course, fantastic visual effect. But we all know that magic is just fake. Liu Qian has been ...
英语高手进
翻译好了。欢迎交流，提出意见。W: Son, when will you visit your friend Well?S: I am not sure. Maybe tomorrow, or maybe next week.W: How about you, my daughter-in-law? What will you do tomorrow?Z: I'll go shopping or have my hair dyed.w: Who has time to go bungee...
日语高手进 形容动词词干+な究竟是什么 意思
1，形容动词词干+な 就是接名词（体言）时的形式（称为连体形），如：静かな町\/ 有名な医者。形容动词 一般是由状态性或评价性名词（词干）+だ（词尾）构成，如：有名＋だ \/ 梦中＋だ \/ 绮丽＋だ \/ 阴気＋だ \/ 危険＋だ 等等。2，形容词的词尾都必定是い、如：おいし（词干）...
语言学或者语义学高手进。“de er and de dicto”翻译成什么样的专业...
应该是de re and de dicto [拉丁语：关于命题的]“从言”命题和“从物”（de re，拉丁语，关于事物的）命题的区分，由于T.阿奎那的工作而获得流行。从言命题用某些词项对作为一个整体的主谓式命题作出断言，从而形成一个二阶陈述。从物命题则用某些词项对主词作出断言。这一区分有广泛的应用，但在...
成语之最———高手进,急!!!2分钟完事
最宽的嘴巴 ――口若悬河 最贵的话 ――一语千金 最难的话 ――一言难尽 最快的话 ――一言既出 驷马难追 最重的话 ――一言九鼎 最准的话 ――一言为定 最有价值的话―― 一诺千金 最忠诚的语言 ――金玉良言 最大的誓言 ――海枯石烂 最广的话 ――一言千里 最有学问的人―― 无...
日语高手进。分析下句子。
1.关于基本に前面那个を——「を基本にした」是一个词组，意思是“以……为最基本的”，在这里「东京のことばを基本にした」来修饰「共通语」，意思是“以东京的语言为基本的通用语”。「…を…にする」是一种句型，理解为“把……作为……，以……为……”。2.关于共通语后面那个が——你...
请教日语...高手进
1 きた 2こない 3くる 4きたい 这句话意思是: 我想小王马上要来了.将来时态用动词原形.2王さんはまだ___とおもいます。1きない 2きたい 3くない 4こない 这句话意思是: 我想小王还不会来.将来时态的否定式。“来る”的否定式就是“来ない”3わたしは一年前に___ことがありま...
语文问题高手进,急!!!
一、棉花和雪花 棉花白，雪花白，棉花像雪花，雪花像棉花，棉花不是雪花，雪花不是棉花。冷冰冰的是雪花，暖烘烘的是棉花。我还发现( 香蕉 ）像 （ 月牙 ） 。二、喷色画 画你喜欢的一个图形并剪下来，放在一张白纸上。用一把牙刷蘸调好的颜色后，再对着这张白纸刷，颜色就会喷到...
英语高手进,翻译句子(请人工翻译,谢)
34. --对不起，我把我的作业忘在家里了。 --没事，不要忘记下午把它带到学校来。(I'm sorry that I left my homework at home.---Nothing serious(或It's OK),don't forget to bring it this afternoon.)35. 奶奶要求李锋帮她买些东西。（Grandma asked Li Feng to buy aomething for ...
问几个日语语法 高手进
1．いただくように 把いただくように分开来看，いただく 是もらう的丁宁语 ように用法挺多的 在这里表示 委婉的命令和希望 例： 今後ともよろしくご指导くださいますように 意：今后还要请您费心指导。也含有希望您以后继续指导之意。这里的ように就是含有两个意思 例子的 ように 和 い...
松侧消食： 1草帽小子 麦わら mu ki wa la2草帽海贼团 麦わら海贼团 mu ki wa la kai zo ku dan3可恶 くそ ku so4我是要成为海贼王的人 海贼王に私はなる kai zo ku o ni o le wa na lu5海贼王 kai zo ku o 6蒙奇.D.路飞モンキーDルフィ mo n ki i D lu fu i7娜美 ナ...
建德市19738931339： 日语高手进 - ？
松侧消食： 1.つきまして=ついては. 一个接续词,表示 因此,所以 的意思.是一个固定的说法 2 カラッとした天気 からりとした天気两个是一样的,我在字典里都查到了.晴朗,豁然3 のどがからからですね からから...
建德市19738931339： 日文高手进!？
松侧消食： “一句愿不愿意嫁给我,我用了好大的勇气!” 日文: 俺と结婚できないかと、ただ一言だけど、精一杯の勇気を振り绞ったのだ. 平假名: おれとけっかんできないかと、ただひとことだけど、せいいっぱいのゆうきをふりしぼったのだ. 罗马音: oreto kekkon dekinai ka to, tada hitokoto dakedo, seiippai no yuuki wo furisibotta noda. 希望能帮到LZ(#^.^#)
建德市19738931339： 日语高手进啊 - ？
松侧消食： 读音是 ki 本身的意思我不太明白你的问题.如果是常用的话.应该是 好き是喜欢的意思.当然还有很多很多其他的词语.
建德市19738931339： 日语高手进 - ？
松侧消食： 1是ずらりと和ずらっと吧,意思是一样的,一长排,排长队,是副词2縁日是日本的庙会日,屋台是流动摊位、掬う(すくう)是抄取,掬取.意思就是在庙会的流动摊位上捞鱼.(是一种日本的游戏,在很多动漫和电视剧里都有,你应该看到过的)
建德市19738931339： 日语高手进. - ？
松侧消食： 一、いつ どこで じしんが 起きる ( )、だれにも おからない.3 か 前面的when, where表示要接疑问词 ka 二、ひこうきに のる まえに、にもつの( ) を しらべます.2 重さ no的后面要加名词三、ビルさんが 急に 国へ 帰った ( ) ことを 闻いて...
建德市19738931339： 日文高手进!! - ？
松侧消食： 日..ひ/にち 君..きみ 出会..であ(う) 苦..くる(しい) 悲..かな(しい) 切..せつ(ない) 泪..なみだ 溢...あふ(れる) 思..おも(い) 嬉..うれ(しい) 温..あたた(かい) 幸..しあわ(せ) 气(下面一个叉)持..きもち 知..し 空..そら 见.み 上.. うえ
建德市19738931339： 日语高手进 一个日语单词意思 - ？
松侧消食： お取り込み中ならおとりこみちゅうなら取り込み在这的意思是 忙,有事的(意料之外的)
建德市19738931339： 日语高手进~？
松侧消食： 有下面几个意思: 1.当汉字为:真间 是千叶県北西部、市川市的一地区2.惯用型2.1任凭,随便.したいままにさせておく//愿干什幺就干什幺.思うままにやる //随心所欲地干.2.2原样,照旧,原模原样.保持一种状态见たままを作文に书く //将所见所闻写成作文.むかしのまま //仍旧是过去的老样. 3.接头词 非直系血统关系. まま母//继母. まま亲//继父(母).
建德市19738931339： 日语高手进？
松侧消食： 私は付林と申します.10739クラスの学生で、バスケットボールや歌を呗うのが好きです (WA TA SHI WA FU RI NN TO MO U SHI MA SU.I TI MA RU NA NA SA NN KYU U KU RA SU NO GA KU SE I DE,BA SU KE TTO BO U RU YA U TA WO U TA U NO GA SU KI DE SU)
