请求合适地翻译一首好听的英文歌《Breathe》

“看,窗外雨的呼吸！看，雨后彩虹的美丽！”翻译成英文~

look, the breath of the rain outside the window
look, the beautiful rainbow after the rain

是Shayne Ward的Breathless吗?里面有一句象Vitas一样的高音.
http://bt0.lonelylive.cn/BzJVNAc1XDwHNlQyVG9XP1N6W1hWbFBuUzRVdgAoVXIEMQZ4VDAKM1I7Vm4Fe1dWAhQFegNmADQCLVVnU2wHeQc4VWYHYVw9BzZUOlQ/V2RTYFs4VjNQMFNqVTEAPlU2BDsGZ1RmCjBSY1Y0BTxXZgJiBWQDYgAxAmBVPVNkBzI=.mp3

Breathe - Sixpence None The Richer

Take my sorrow and my sin 接受我的悲伤和罪过
I will run into your arms again 我会重投你的怀抱
Hold me farther 抱紧我
Once again my tears are dried 我的眼泪会再次淌完
By your perfect love that's river-wide 因为你完美的爱
Over-flowing 如河水般宽广充沛
As I stand on it's bank 我站在爱河之岸
With my arms overhead 也只好举高双手
I overcome 向你投降

As I breathe 就像我呼吸的是
The air of heaven 天堂的气息
Drawing in your face 吸引了你的脸
When I breathe 当我呼吸
I feel your fullness come alive 我感觉到你重新充盈了我
Inside of me 在我心里
You're the breath that I breathe 你就是我的空气

Covered by the evening sky 黄昏的天空笼罩着
I turn my gaze to where your kingdom lies 我凝视着你王国的方向
Deep inside me 在我内心深处
A silent whisper in my mind 在我脑海里有个静静的细语
Sweet surrender to your love divine 甜蜜的围绕着你的爱朝拜
Peace enfolding 祥和围绕着
In the stillness I empty my soul 在沉静中我献出我的灵魂
And your healing presence flows 于是你的出现治愈了我

(chorus)
As I breathe 就像我呼吸的是
The air of heaven 天堂的气息
Drawing in Your fragrance 引来了你的香气
When I breathe 当我呼吸
I feel Your fullness come alive 我感受到你重新充盈了我
Inside of me 在我内心
You're the breath that I breathe 你就是我的空气

It's taking hold 紧紧抓住
It's second nature when I 这是我第二次生命
Savor. Savor. Savor. 拯救者
When I Savor. Savor. Savor. 拯救者
You 是你

As I breathe. 就像我在呼吸
(repeat chorus)

——这个乐队的歌不错，我喜欢他们的<KISS ME>

---

盘县15643018415： 谁能帮我翻译一下这个英文歌的歌词么？
秋苇微达： 中文歌词: 医生、演员、律师或是歌唱家 梦想一下为什么不做总统 你能成为你要成为的人物 警察、消防员或是邮差 为什么不能像你的长辈做一样的工作 你能成为你要成...

盘县15643018415： 一首好听的英文歌忘了名字了,B开头的.. - ？
秋苇微达： Bubbly Colbie Caillat I've been awake for a while now You make me feel like a child now'Cause every time I see your bubbly face I get the tinglies in a silly place It starts in my toes Makes me crinkle my nose Wherever it goes I always know That you ...

盘县15643018415： 找一首以B开头单词的英语歌,很适合做铃声的,名字是一个以B开头的单词.男生唱的 - ？
秋苇微达： Beast and the beauty Burning Behind blue eyes Be your man Bang a drum Baby one more time(这个有男声翻唱)

盘县15643018415： 求首英文歌的歌词和翻译 blink 182——first date - ？
秋苇微达： 第一次约会歌词 Artist(Band): Blink-182 In the car I just can't wait在车上,我不能等待 to pick you up on our very first date以接你对我们的第一个日期 Is it cool if I hold your hand?它很酷,如果我握住你的手?Is it wrong if I think it's lame to dance?...

盘县15643018415： 有一首英文歌是B开头的,很好听,知道的推荐下 - ？
秋苇微达： 曲名Black Black Heart 歌手:David Usher : something ugly this way comes through my fingers sliding inside all these blessings all these burns i'm godless underneath your cover search for pleasure search for pain in this world now i am undying i ...

盘县15643018415： 请翻译一首英文歌<Bullet With A Name>的歌词？
秋苇微达： My disposition is in a possition for all to see. 所有人都能看到我的脾气 Regretless for how it feels. (我)从不为我的感受而后悔 I got a bullet with a name on it. 我有一颗写着名字的子弹 Bullet with a name. 有名字的子弹 Because the cause for all, ...

盘县15643018415： 求一首英文歌的歌词及翻译.？
秋苇微达： 歌手:Jade Valerie 歌词及翻译:Like a Bird 像一只展翅高飞的小鸟 Like a Bird Like an Island you can't reach 像一个你无法到达的岛屿 I know I am stronger than you think 我知道我比你认为的要坚强得多 Like a Bird or an Island you can't ...

盘县15643018415： 求一首英文歌的歌词和中文翻译!!! - ？
秋苇微达： 希望可以帮到你. 7 Years and 50 Days,the time is passing by, 时间已经过去了7年50天. nothing in this world could be,as nice as you and I. 在这个世界上没有什么比我们在一起更开心. And how could we break,up like this, 为什么我们之间会这...

盘县15643018415： 求几首英文歌的歌词及翻译(要一句一句的翻译) - ？
秋苇微达： 英文版 冯曦妤--A Little Love greatest as you smallest as me you show me what is deep as sea a little love a little kiss a little heart a little give all of little something these are memories you make me cry make me smile make me feel the love is ture you ...