描写男人的文言文 急啊!!!!
作者&投稿:赧毕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
苏东坡 雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭
1、羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,舍命不渝。——《羔裘》先秦:佚名
译文:穿着润泽羔皮袄,为人正直又美好。就是这样一个人,不怕牺牲为君劳。
2、彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公族。——《国风·魏风·汾沮洳》先秦:佚名
译文:瞧我那位意中人,仪表堂堂美如玉。仪表堂堂美如玉,公族哪能比得上。
3、谦谦君子德,磬折欲何求。——魏晋·曹植《箜篌引》
译文:那君子躬身而谦逊是因为他美好的品德,并不是有任何的企求。
4、有匪君子,如切如磋,如琢如磨。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。——先秦佚名《诗经》
译文:高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。
5、我觏之子,乘其四骆。乘其四骆,六辔沃若。——《小雅·裳裳者华》先秦佚名
译文:遇见这位贤君子,驾着四马气昂扬。驾着四马气昂扬,六根缰绳闪着光。
如《邹忌讽齐王纳谏》:“邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。”《史记》:“召入见,状貌甚丽。拜为博士。”
在这里,“丽”指外貌,长相好看,可译为“长得很好看”,“长得很英俊”。
第二, 形容男性的外貌美,同时伴随一定的感情色彩。
如:《左传》“公子鲍美且艳,襄夫人欲通之,不可。”
在这里,“美”与“艳”应译为“英俊潇洒”、“风流倜傥”、“气度不凡”等,这两个词在此处都含有“行为举止轻浮、浅薄”的贬义色彩。
第三、指男性内在美,品德高尚。
如:《诗 经》:“云谁之思,西方美人。”
“美人”显然指品德美好的人。还有“美士”也常常用来形容有才华的男性。
第四,指男性的年轻
如《周书》:“美男破老”,意思是利用年轻的外宠之臣以谗毁老年人,“美男”在此指年轻漂亮的男子。
第五,指男性整体上的美,或其它的引起美感的方面。
如《国语》中《虢之会论 》:“楚公子甚美,不大夫矣,抑君矣。”
有的注解书上将“美”译为“车服仪仗壮观”。这时“美”就不一定是说楚公子外表好看或内心高尚,而是说他的车服仪仗让人产生壮美的感觉。
可见,古汉语状男性之美的词在不同语境中具有不同的含义,这些意义大多不是它们的固有义,而是在语境中获得的临时义。对待这些词语,我们需要根据具体语境进行灵活而准确的翻译。
年嵇钆喷: 若是描写书生的话,唇红齿白,面如冠玉,玉树凌风等等,蛮多的就例举点词语; 若是身材魁梧的男性,可以说身高八尺(八尺男儿),虎背熊腰,也可以详细描写他的面部特征,可以说线条分明;男性的气质是很容易通过出场介绍长相来体现的,比如高贵,坚毅,浪荡等.
蕉岭县18933653777: 古文中描写男子美到倾国倾城温润如玉的句子 - ?
年嵇钆喷:[答案] 嵇叔夜 之为人也,岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩 卫玠: 与玠同游,冏若明珠之在侧,朗然照人 崔宗之:宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前
蕉岭县18933653777: 求用文言文赞扬男子的短文(可自编可用古文) - ?
年嵇钆喷: 如:魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓蒹葭倚玉树. 时人目夏侯太初朗朗如日月之入怀,李安国颓唐如玉山之将崩. 嵇康身长七尺八寸,风姿特秀.见者叹曰:“萧萧肃肃,爽朗清举.”或云:“肃肃如松下风,高而徐引.”山公曰:“嵇叔夜之为人也.岩岩若孤松之独立;其醉也,傀俄若玉山之将崩.
蕉岭县18933653777: 文言文中形容一个男的长的好有哪些句子啊? - ?
年嵇钆喷:[答案] 玉树临风. 貌比潘安. 风流倜傥. 身长八尺. 容光焕发 . 美如冠玉. ```
蕉岭县18933653777: 古文中描写男子美到倾国倾城温润如玉的句子 - ?
年嵇钆喷: 古文中描写男子美到倾国倾城温润如玉的句子如下:1. 雄姿英发.羽扇纶巾,谈笑间,强虏灰飞烟灭. 2. 宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前. 3. 只见那人俊美绝伦,脸如雕刻般五官分明,有棱有角的脸俊美异常.外表看起来...
蕉岭县18933653777: 形容男生长得好看性格好的文言文有哪些? - ?
年嵇钆喷: 《国风·卫风·淇奥》瞻彼淇奥,绿竹猗猗.有匪君子,如切如磋,如琢如磨.瑟兮僩兮,赫兮咺兮.有匪君子,终不可谖兮. 瞻彼淇奥,绿竹青青.有匪君子,充耳琇莹,会弁如星.瑟兮僩兮,赫兮咺兮.有匪君子,终不可谖兮. 瞻彼淇奥...
蕉岭县18933653777: 用文言文描写一个俊男的形象 - ?
年嵇钆喷: 白马从骊驹; 青丝系马尾,黄金络马头;腰中鹿卢剑,可值千万余. 十五府小吏,二十朝大夫,三十侍中郎,四十专城居. 为人洁白皙,鬑鬑颇有须;盈盈公府步,冉冉府中趋. 坐中数千人,皆言夫婿殊.
蕉岭县18933653777: 谁知道描写男子气势的古文啊?? - ?
年嵇钆喷: 1.壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血.待从头、收拾旧山河,朝天阙-------岳飞,我觉得很有气势来着.展开全部 2.在职累岁,正色立朝,扶持公道.其面折廷争,或帝盛怒,则执简却立,伺怒稍解,复前抗辞.旁侍者远观,蓄缩悚汗,目之曰“殿上虎”,一时无不敬慑.---------刘安世,号“殿上虎”(爱死他了~) 3.羽扇纶巾,谈笑间,樯撸灰飞烟灭(楼上说过了)---------周瑜,赤壁之战,儒将风采
蕉岭县18933653777: 古文中是如何形容真正的男人的最好有一些诗句 呵呵 - ?
年嵇钆喷:[答案] 七尺男儿 男儿不展凌云志,空负天生七尺躯
蕉岭县18933653777: 求赞美男子的古文比如诗经中的关雎是形容女子的美丽,我想要那些赞美男子的古文,也可以是很有名气的现代文,哪怕一篇文章只有一两句描写也行,比如... - ?
年嵇钆喷:[答案] 《世说新语 容止》篇里有很多赞美男子的小短文,语言很不错的. 如:魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓蒹葭倚玉树. 时人目夏侯太初朗朗如日月之入怀,李安国颓唐如玉山之将崩. 嵇康身长七尺八寸,风姿特秀.见者叹曰:“萧萧肃肃,爽朗清...