谁有歌德<上帝和世界>这首诗的的德文原作?
外貌美丽只能取悦一时，
内心美丽方能经久不衰。
爱情的散步就是天国的跳舞。
我很了解我自己，
我的肉体在旅行，
我的心却总是休憩在爱人的怀里。
书本之中最奇妙的书，
乃是爱情之书；
我曾加以细读：
只有几页是欢愉，
全篇却都是痛苦，
其中有一节别离的叙述。
爱情难以遮掩，
它秘藏在心头，
却容易从眼睛里泄露。
只凭感情冲动所造成的爱，
有如建筑在泥沙上面的塔，
它总不免要倒塌下来的。
令人感到最快乐的瞬间，
就是在两个人诉说著任何人都听不懂的话，
任何人均不知道的秘密与乐趣之时。
在青春热情所在之处，
海水不会冷却，
天地不会使爱情变得冰凉。
男人爱慕一个女子是爱她现在的样子，
女人爱慕一个男子是著眼於他未来的前途。
Ein schönes Aussehen kann nur bitte eine Weile,
Innere Schönheit kann nur nachhaltig.
Walking ist ein Himmel der Liebe zum Tanz.
Ich kenne mich selbst,
Mein Körper in der Reise-,
Mein Herz war immer offen in den Armen des Geliebten.
Bücher der schönsten Buch,
Naishi Book of Love;
Ich musste durchlesen:
Nur ein paar Seiten ist eine Freude,
Die komplette sie alle leiden,
Einschließlich einer Beschreibung des Abschieds.
Die Liebe ist schwer, es zu verbergen,
Sie speichert in ihren Herzen,
Es ist leicht aus den Augen Leck.
Verursacht nur durch emotionale Liebe,
Wie das Bauen in den Sand über dem Turm,
Es ist stets zu werden, zusammengebrochen.
Es war der glücklichste Augenblick,
Ist zu sagen, die zwei Menschen, die nicht verstehen, die eines der Wörter,
Eine Person, die nicht weiß, das Geheimnis und die fröhliche Zeit.
In den jugendlichen Enthusiasmus und befanden,
Wasser wird nicht zurücktreten
Himmel und Erde in Zukunft nicht machen Liebe zu kalt geworden.
Männer lieben eine Frau liebt ihr heutiges Aussehen,
Frauen lieben ein Mensch am meisten über seine Zukunft betrifft.
mein是物主代词“我的”的意思。mein是单数阳性形式，meine是单数阴性或复数形式。
meiner和meinen都是它的变格形式。都是一个词，意思都是我的。
Im Namen dessen, der sich selbst erschuf,
Von Ewigkeit in schaffendem Beruf;
In seinem Namen, der den Glauben schafft.
Vertrauen, Liebe, Tätigkeit und Kraft;
In jenes Namen, der, so oft genannt,
Dem Wesen nach blieb immer unbekannt:
So weit das Ohr, so weit das Auge reicht,
Du findest nur Bekanntes, das ihm gleicht,
Und deines Geistes höchster Feuerflug
Hat schon am Gleichnis, hat am Bild genug;
Es zieht dich an, es reißt dich heiter fort,
Und wo du wandelst, schmückt sich Weg und Ort;
Du zählst nicht mehr, berechnest keine Zeit,
Und jeder Schritt ist Unermesslichkeit.
Was wär' ein Gott, der nur von außen stieße
Im Kreis das All am Finger laufen ließe!
Ihm ziemt's, die Welt im Innern zu bewegen,
Natur ins ich, sich in Natur zu hegen,
So dass, was in ihm lebt und webt und ist,
Nie seine Kraft, nie seinen Geist vermisst.
Im Innern ist ein Universum auch;
Daher der Völker löblicher Gebrauch;
Dass jeglicher das Beste, was er kennt,
Er Gott, ja seinen Gott benennt,
Ihm Himmel und Erden übergibt,
Ihn fürchtet und womöglich liebt.
很长，这只是开始几句。
歌德在哪些领域有贡献?
歌德，这位享誉世界的文学巨匠，根植于哪个国家的深厚土壤呢？答案就在德国，一个孕育了众多文化瑰宝的土地。<\/ 歌德的出生地，法兰克福，就像一座历史的丰碑，见证了他的成长和才华的萌发。他来自一个富裕的家庭，这样的背景无疑为他的文学之路奠定了基础。1765年，年轻的歌德步入莱比锡大学，专攻法学。
歌德有哪些作品?
1786年前往意大利，专心研究自然科学，从事绘画和文学创作。1788年回到魏玛后任剧院监督，政治上倾向保守，艺术上追求和谐、宁静的古典美。1794年与席勒交往后，开创了德国的“古典文学”。歌德的创作囊括诗歌、散文、小说、戏剧等诸多方面，主要作品有剧本《铁手骑士葛茨·冯·伯里欣根》《伊菲格尼亚在陶里斯...
伟大诗人歌德的生平介绍
人们称歌德是个天才,事实上,歌德的才能并不是天生就有,他能取得如此成就,主要靠他父母对他的早期教育和本人坚持不懈的努力。 哥德出生在莱茵河畔法兰克福市的名门。父亲家资殷厚,作过皇家顾问。母亲是法兰克福终身市长的女儿。在这样的家庭中,歌德从小就受到良好的教育。从16岁起,他先后在莱比锡大学和斯特拉斯堡大学...
歌德有着怎样的人生?
知道小有建树答主 回答量:10 采纳率:0% 帮助的人:2789 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 也许不是每个人都读过歌德的作品,但是相信每个人都或多或少地听说过这个举世闻名的所谓“世界十大文豪之一”。作为一个时代的大师,歌德接住了那像闪电一样劈下来的精彩瞬间。当所有人都在赞美着伟大的歌德...
歌德对世界文学究竟有什么贡献?
1. 歌德是德国乃至世界文学史上的巨匠，其作品涵盖了诗歌、戏剧、散文等多种文学形式，对后世文学发展产生了深远影响。2. 1773年，歌德创作了戏剧《葛兹·冯·伯利欣根》，这部作品标志着他在德国文坛的崛起。3. 1774年，发表的《少年维特之烦恼》让歌德的名声传遍欧洲，这部书信体小说不仅反映了青年人...
歌德的生平有哪些介绍?
约翰·沃尔夫冈·歌德(1749～1832年)，德国伟大的诗人、作家、学者和思想家，既是近代西方精神文明最卓越的代表，也是德国民族文学的最杰出的代表，他的创作把德国文学提高到了世界先进水平，并对世界文学的发展做出了巨大的贡献。《少年维特之烦恼》是歌德的代表作，是作者年轻时代生活的反射。他生于德国...
德国和法国分别有哪些文学家,艺术家,音乐家,哲学家,数学家,科学家等等...
实在太多，我整理了一二，希望对你有用。文学家：【德国】稍远一点的有歌德和席勒 近的，首推君特·格拉斯（1999年诺贝尔文学奖得主），代表作《铁皮鼓》，号称德国知识分子的良心 还有海因里希·伯尔（1972年诺贝尔文学奖得主），他是个无政府主义者，国内译介不多，一些短篇吧 还有托马斯·曼（1929年...
歌德的代表作是什么?
2、《浮士德（Faust）》是德国作家约翰·沃尔夫冈·冯·歌德创作的一部长达12111行的诗剧，第一部出版于1808年，共二十五场，不分幕。第二部共二十七场，分五幕。全剧没有首尾连贯的情节，而是以浮士德思想的发展变化为线索，以德国民间传说为题材，以文艺复兴以来的德国和欧洲社会为背景，写一个新兴资产...
歌德有哪些著作
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749年8月28日—1832年3月22日），出生于美因河畔法兰克福，德国著名思想家、作家、科学家，他是魏玛的古典主义最著名的代表。而作为诗歌、戏剧和散文作品的创作者，他是最伟大的德国作家之一，也是世界文学领域的一个出类拔萃的光辉人物。他在...
村珊尤尼： http://www.wissen-im-netz.info/literatur/goethe/gedichte/22.htm Im Namen dessen, der sich selbst erschuf,Von Ewigkeit in schaffendem Beruf; In seinem Namen, der den Glauben schafft.Vertrauen, Liebe, Tätigkeit und Kraft; In jenes Namen, der, ...
泾县18755793284： “周而复始 这样又前进一程” 这是一首小诗中的一句,我想请教下,这首诗叫什么名字,作者是谁? - ？
村珊尤尼： 歌德 上帝和世界辽阔的世界,宏伟的人生, 常年累月,真诚勤奋, 常常周而复始,从不停顿; 忠于守旧, 而又乐于迎新, 心情舒畅,目标纯正, 啊,这样又会前进一程!
泾县18755793284： 这首诗叫什么?？
村珊尤尼： 《上帝、心情和世界》 歌德 哪有上帝仅从外部推动, 让宇宙围着他的手指转动, 他应当是在内部发动世界,包拥自然, 又自居自然之内, 使万物在他身中活动生存, 都不却他的力量,他的精神. 你要步入无限之中, 须在有限中向各方走动. 你要从全体得到欢喜, 须在最小者之中观看全体. 从内心深处,从母胎内, 多少生命想见天日; 可是要由小变大,就必须自强不息. 星光的亮度翻一番,宇宙就会永远黑暗. 任何?何时?何地? 神永远保持沉默!
泾县18755793284： 关于读书的名言著名作家歌德说过 - ？
村珊尤尼： 有关歌德读书的名言:1.读一本好书,就是在和许许多多高尚的人谈话.2.经验丰富的人读书用两只眼睛,一只眼睛看到纸面上的话,另一眼睛看到纸的背面.3.人不光是靠他生来就拥有一切,而是靠他从学习中所得到的一切来造就自己.基于...
泾县18755793284： 急求某一歌德诗歌的德文原版 - ？
村珊尤尼： 外貌美丽只能取悦一时, 内心美丽方能经久不衰. 爱情的散步就是天国的跳舞. 我很了解我自己, 我的肉体在旅行, 我的心却总是休憩在爱人的怀里. 书本之中最奇妙的书, 乃是爱情之书; 我曾加以细读: 只有几页是欢愉, 全篇却都是痛...
泾县18755793284： 外国文学常识高考 ？
村珊尤尼： 1.莎士比亚的四大悲剧是:A哈姆克雷特B奥赛罗C麦克佩斯D罗密欧与朱丽叶2.世界三大短篇小说之王是A但丁B欧.亨利C莫泊桑D 契诃夫3.世界四大文化名人是A但丁B屈原...
泾县18755793284： 谁知道歌德的主要文论观点有哪些 - ？
村珊尤尼： 歌德认为艺术模仿自然,同时艺术家对于自然有双重关系:既是自然的奴隶,又是自然的主宰.歌德主张文学是生活的结果,强调突出特征的整体,提倡世界文学.
泾县18755793284： 求几句歌德的名言,可以当座右铭的,最好还有原文,谢谢 - ？
村珊尤尼： 1、你若要喜爱自己的价值,你就得给世界创造价值.—— 歌德2、一个有真正天才能的人却在工作过程中感到最高度的快乐.—— 歌德3、慷慨,尤其是还有谦虚,就会使人赢得好感.—— 歌德4、你若要喜欢你自己的价值,你就得给世界...
泾县18755793284： 德国著名作家歌德的一部长篇诗句 - ？
村珊尤尼： 这世界要是没有爱情,它在我们心中还会有什么意义!这就如一盏没有亮光的走马灯.—— 歌德创造一切非凡事物的那种神圣的爽朗精神总是同青年时代和创造力联系在一起的.—— 歌德在蠢人感到人生困难的时候,贤人看起来容易;而当...
泾县18755793284： 冰心为“诗人歌德九十年纪念”作了一首诗 是什么? - ？
村珊尤尼： 万有都蕴藏着上帝,万有都表现着上帝;你的浓红的信仰之华, 可能容她采撷么? 严肃! 温柔!自然海中的遨游,诗人的生活, 不应当这样么? 在“真理”和“自然”里,挽着“艺术”的婴儿, 活泼自由的走光明的道路. ①歌德(...
