请帮个忙`俄罗斯人名字 官方翻译

作者&投稿:晁杨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
我需要将几个俄国人的名字翻译成英语,是英语啊,不知道能不能帮个忙啊?~

这个要找俄语专业的人比较好吧!
建议你到百度贴吧 俄语吧(有这个贴吧刚刚查了) 看看有没有高人帮助。

希望你能在那里得到帮助。

应该是
王蓉 要抱抱
这首歌

= =差点打成要宝宝……

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%D2%AA%B1%A7%B1%A7&lm=-1

听下是不是

Недельский 尤里 尼古拉耶夫 · 涅杰里斯基
Пилипенко 安娜 弗拉基米洛芙娜 ·比利卞柯
Поддубный 弗拉基米尔 谢尔盖耶维奇 · 波杜布内
Поддубная 斯维特拉娜 弗拉基米洛芙娜 · 波杜布娜娅
Полушвайко 列奥尼德 弗拉基米洛维奇 · 波鲁什瓦伊柯
Полушвайко 柳德米拉 叶夫根尼耶夫娜·波鲁什瓦伊柯
Полушвайко 安娜 列奥尼多夫·波鲁什瓦伊柯
Романец 柳德米拉 斯捷潘诺夫娜 · 罗曼涅茨
Соловчук 娜塔莉娅 阿列克谢耶夫娜·索罗弗楚克
Солодовник 伊莲娜 阿列克谢耶夫娜 · 索罗多弗尼克
Чернова 玛丽亚 格奥尔吉耶夫娜 ·契尔诺娃
Шилова 奥尔加 费多罗夫娜·什洛娃
Щербаков谢尔盖 弗拉基米洛维奇 ·谢尔巴科夫

Nedelska尤里尼古拉耶夫人Pilipenko安娜弗拉基米洛芙娜Poddubnyi弗拉基米尔谢尔盖耶维奇Poddubnaya斯维特拉娜弗拉基米洛芙娜Polushvayko列奥尼德弗拉基米洛维奇Polushvayko柳德米拉叶夫根尼耶夫娜Polushvayko安娜列奥尼多夫Romanet柳德米拉斯捷潘诺夫娜Solovchuk娜塔莉娅阿列克谢耶夫娜索洛多夫尼克伊莲娜阿列克谢耶夫娜切尔诺夫玛丽亚格奥尔吉耶夫娜领先程度奥尔加费多罗夫娜奇谢尔巴科夫谢尔盖弗拉基米洛维奇


请大家帮个忙,用cglz组合一个好听的名字店名人名亦可,其中cg是代表城市...
曹格老子

请各位网友帮我给宝宝起个名字! - 百度宝宝知道
男:周广浩、周广皓、周广霄、周广泰、周广标、周广鸿、周广宏 女:周江萍 周嫦曦 周茹雪 周璟雯 周靖瑶 周娅楠 周韵寒 周煜婷 周香怡 周幽兰 周雅静 周梦璐 周明美 另外还有些名字做参考:楼主,鄙人有个建议,给小孩起名字:男孩应该大气和凸显出有学问且寓意深远;女孩应该起...

...有些日本人名和地名不知道该怎么翻,请大家帮个忙吧
1 城岛高次 飞龙的舰长 2 小松咲男 大凤的攻击机飞行员 3 三浦鉴三 横须贺防空队的司令官 4 天谷孝久 飞龙的飞行长 5 k是个缩写而已 这个人叫“某岛” shima就是岛 地名 1 中城湾 在冲绳 一般写作Nakagusuku Bay 2 日文一个读音对应几十个汉字 tengo有N个汉字写法 要给出地区或上下文我...

想取个好名字!!!
1,以父姓加固定的字派(有的家谱规定必须使用)加一个有特定意义的字;2,以孩子父母的姓加上一个有特定意义的字,组成三个字的姓名;3,以孩子父姓加上一个有特定意义的字,组成单名(容易造成重名);4,以孩子父母的姓加上两个有特定意义的字,组成四个字的名。四,“有特定意义的字”可以...

怎么给宝宝起名字? - 百度宝宝知道
请大家帮个忙起个名字。新历是2009年10月30日早上1时42分。老历是9月13日早上1时42分。梁姓,女宝宝,名字要新颖,时尚...在看看孩子的五行是什么? 名字的含义也说说看.谢谢了 匿名用户 2009-11-04 20:39 满意回答 姓名,传承了人的情、意、志;姓名,蕴含了人的精、气、神。人的姓名不只是一个简单的...

给宝宝取个好名字 - 百度宝宝知道
爸爸姓彭 妈妈姓陈 怎么样才可以取个好名字帮个忙???qinjianmao 2009-03-26 05:09 浏览33333 推荐回答 鸿煊 鸿:大也 煊:光明 昕栋 昕:明亮的样子 烨霖 烨:光明 子轩 (轩:气度不凡 ) 哲瀚 (拥有广大的学问) 雨泽 (恩惠像雨一样多) 浩宇(胸怀犹如宇宙,浩瀚无穷) 鑫磊 (鑫:财富 ) 煜祺(煜:照耀 ...

请大家帮我宝宝取个名字吧! - 百度宝宝知道
1,以父姓加固定的字派(有的家谱规定必须使用)加一个有特定意义的字;2,以孩子父母的姓加上一个有特定意义的字,组成三个字的姓名;3,以孩子父姓加上一个有特定意义的字,组成单名(容易造成重名);4,以孩子父母的姓加上两个有特定意义的字,组成四个字的名。三,“有特定意义的字”可以...

...不要真实地名、人名,最后一天了,求各路大神帮个忙。
(3) 快过年了,大家走街串巷,忙着办年货。 街上货物琳琅满目,购物者是多之又多,你看,一些女士们正在商店选购“新年礼服”呢,周围围着一群可爱的“小天使”,笑嘻嘻地吵着闹着要买新衣服、新玩具。这些妈妈被吵得没办法,只好放下手中已看好的衣物,先带“宝贝们”一阵狂购后,再来为自己...

帮我起个名字!牛宝宝 女 11月16日生
1,以父姓加固定的字派(有的家谱规定必须使用)加一个有特定意义的字;2,以孩子父母的姓加上一个有特定意义的字,组成三个字的姓名;3,以孩子父姓加上一个有特定意义的字,组成单名(容易造成重名);4,以孩子父母的姓加上两个有特定意义的字,组成四个字的名。三,“有特定意义的字”可以...

我想给宝宝起个名字 - 百度宝宝知道
1,以父姓加固定的字派(有的家谱规定必须使用)加一个有特定意义的字;2,以孩子父母的姓加上一个有特定意义的字,组成三个字的姓名;3,以孩子父姓加上一个有特定意义的字,组成单名(容易造成重名);4,以孩子父母的姓加上两个有特定意义的字,组成四个字的名。三,“有特定意义的字”可以...

珠山区15581127419: 帮忙翻译一个俄罗斯人名 -
薄明金天: 这是个男人,名字为Сергей,中文发音大致为“些尔葛一”,其中“尔”是颤音.翻译成中文就是常见的俄文男人名:谢尔盖.Serge是他名字俄文字母对应到英文的转写,写成Sergey也可以.Викторович是他的父称,中文发音大致为“维科搭拉维奇”,其中“拉”是颤音,“奇”是翘舌音.翻译成中文是“维克多罗维奇”.Митрофанов是姓氏,中文发音大致为“米特拉发那夫”,其中“拉”是颤音,翻译成中文是“米特罗方诺夫”.Mitrofanov是他姓氏的英文转写.

珠山区15581127419: 俄罗斯人名翻译 -
薄明金天: 《猎狼犬》--"Волкодав" 你的演员名字写的不太正确,应该是:Igor Petrenk--Игорь Петренк Artyom Semak --Артём Семакин Oksana Akins--Оксана Акиньшина Aleksandr Do--Александр Домогаров Rezo Esadze --Резо Эсадзе Nina Usatova--Нина Усатова 这是该影片的资料:http://forum.monlink.ru/index.php?showtopic=2478&pid=32371&mode=threaded&show=&st=&

珠山区15581127419: 俄罗斯人名字怎么翻译? -
薄明金天: 就直接翻译吧 或者用英文写(还可以用拼音)

珠山区15581127419: 求一些俄文名字的意思 -
薄明金天: 你好,我的回复如下:Павел — святой покровитель мышления в христианстве 巴维尔:基督教教义神圣的保护者(基督教名称)你的保尔甫--经过多方查找,确认是ПАВЕЛ的汉语音译.但是只要学习俄语的人都知道是错误的.俄罗斯常用人...

珠山区15581127419: 帮给外国人起中国的名字 -
薄明金天: 苏鸾.取音译一部分,苏:中国的一个姓,鸾:凤凰一类的鸟,在中国都属于吉祥的鸟.意为好运.

珠山区15581127419: 俄语“68”(汉语音译出来是“68”的音,不要误解)是什么意思啊?谢谢各位热心帮助 -
薄明金天: 写出来应该是Люба(柳芭),是一个常见的俄罗斯女人的名字.Люба 是小名,大名是Любовь(柳博芙).该名字的意义是“爱”、或者“爱情”.

珠山区15581127419: 汉语名字 (高语咛)和(张斌)怎么用俄语翻译 很急会的帮个忙 -
薄明金天: 高语咛:Высокие языка предписывают 张斌:Бен

珠山区15581127419: 懂俄文的帮个忙!!! -
薄明金天: 这是白俄罗斯语 相当于俄语的 упрямо сохраняется (固执的保存/ 隐藏着)

珠山区15581127419: 俄语翻译,请高手指正 -
薄明金天: фабрика -резьба по нефриту яшмового сокровищя уезда Та 俄语工厂,学校,办工地址之类的都是把地名写在最后,所以уезд Та这个词要写在最后 玉雕这个词是резьба по нефриту 当写加工制做之类的厂子时,工厂这个词和制做之类的词在...

珠山区15581127419: 求发音俄罗斯名字 -
薄明金天: 诗娃托斯拉夫

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网