谁有敖包相会蒙语的罗马拼音
《敖包相会》
词：玛拉沁夫
曲：通福
演唱：刀郎
十五的月亮升上了天空哟
为什么旁边没有云彩
我等待着美丽的姑娘呀
你为什么还不到来哟嗬
如果没有天上的雨水呀
海棠花儿不会自己开
只要哥哥我耐心地等待哟
我心上的人儿就会跑过来哟嗬
扩展资料
创作背景：
1952年，根据蒙古族作家玛拉沁夫短篇小说《科尔沁草原的人们》改编的电影剧本《草原上的人们》，在长春电影制片厂开拍，而歌曲《敖包相会》就是此片中的一首插曲。据影片编剧之一的玛拉沁夫介绍，他将《敖包相会》的歌词写好后，交给了另一位编剧海默修饰润色，两人几经切磋后，又拿给影片作曲——著名的达斡尔族作曲家通福看。
随后，通福来到了他的故乡呼伦贝尔大草原，根据海拉尔河畔的一首古老的情歌创作而成。1953年，由东北电源制片厂（现长影）拍摄的电影《草原上的人们》上映，由王树理、吴秀云首唱的这首《敖包相会》也随之飘向了祖国的五湖四海。
满意不~~
为什么旁边 没有云彩
阿入刃达嘎 无了无归由因么的呼 ....
我等待着 美丽的姑娘
海日太哄个日 其迈个 呼了斯日 无德拉呼.....
你为什么 还 不到来哟呼
海仁秦门 呼了基依热亏有音么达呼...
如果 没有 天上的雨水哟
午日包日乃西门 阿嘎热斯包亏包了呼........
海棠花儿 不会自己开
海棠莲花其其格亲 乌仁牙基 得了个仁达呼....
只要哥哥你 耐心 地等待哟
海日台了阿合民达 海系入贵呼了布了达呼....
你心上的人儿 就会跑过来哟呼
海日斯散森 虹个度亲 阿音当呼热基伊热亏达呼......
啊闻滔泥撒楞 啊里哈给勒逮给逮吼
啊哈掳嫩达嘎 污揪污灰忧因逮吼
海里台 鸿格里那啊敏 阿七对污里其掳逮吼
海里其森森 轰个里度气 挨因逮苦力 因贵逮吼
敖包相会敖包简介
在这样的欢乐氛围中，小伙子和姑娘们借此机会在草丛中互诉心声，悄然萌生情感，这就是著名的"敖包相会"。这首歌的开头歌词是"十五的月亮升上了天空哟"，因此，有时人们误称其为"十五的月亮"。这个传统习俗不仅承载了人们对自然的敬畏，也见证了爱情的萌芽与成长。
请介绍一下敖包山.请问什么是敖包?什么是敖包相会?谢谢
敖包山是蒙古族传统的祭祀礼仪中的一部分。在蒙古语中，“敖包”意为“堆子”，通常是指在特定地点积石而成的台基，上面层层叠叠形成圆锥体，高度可达十余丈。最初，敖包是用来作为道路标志和界定的，具有指引方向的作用。关于敖包的起源，有多种传说，其中一些认为敖包是神灵的化身，代表山神、水神、...
求《敖包相会》蒙语歌词。
满意不~~
歌曲<月亮之上>中有一段女的唱的藏语,不会藏语的怎么才能唱出来?有没有...
那百分之百是蒙语 是《敖包相会》的蒙语版的片断
谁知道敖包相会这首歌的蒙语版
很简单，在百度MP3里输入“敖包相会蒙语版”就出来了，下载以后可以了。
敖包相会中的敖包是谁
敖包并非居住之地，而是用于祭祀神灵的石头堆。所谓“敖包”，在蒙古语中意味着“堆”。这种习俗源自萨满教，后来与藏传佛教相结合，形成了具有地方特色的信仰方式。玛尼堆，源自苯教，随着藏传佛教在蒙古地区的传播，敖包与玛尼堆的崇拜方式开始出现相似之处。人们在路过的地点会进行跪拜，并围绕敖包或玛尼堆...
请介绍一下敖包山.请问什么是敖包?什么是敖包相会?谢谢
蒙古族传统的祭祀礼仪。“敖包”是蒙古语音译，蒙古语是“堆子”的意思。敖包在内蒙古到处都有，样子各地区大体一样，即在圆坛之上，积石为台，台基上面分成大、中、小三层重叠成圆锥体，高约十余丈。“敖包”最初是道路和境界的标志，起指路、辨别方向的作用。蒙古族祭祀“敖包”，有各种传说。有...
敖包相会是什么习俗
”他们环顾着望不到边际的草原，会困惑地说，“真是说不出一个确定的地方啊，草原哪有边际啊！”过去草原上的男女相见或约会只有一个地方——敖包！“敖包”，是蒙语的音译，其意义为“土堆、石头堆或堆状的隆起地面的形状”。敖包相会有以下几个原因：1.平坦辽阔的草原，只有敖包是隆起地面可辨认、...
敖包相会,敖包是什么意思?
敖包是蒙古语，意即"堆子" ，也有译成“脑包”、“鄂博”的，意为木、石、土堆。就是由人工堆成的“石头堆”、“土堆”或“木块堆”。旧时遍布蒙古各地，多用石头或沙土堆成，也有用树枝垒成的，今数量已大减。敖包是蒙古族的重要祭祀载体。在古代，蒙古人把一切万物都看作神灵来崇拜，从而也...
月亮之上曲子中蒙古语唱那段是什么歌曲
是不是“敖包相会”？？你听听看吧！
海背瑞美： 蒙语版《敖包相会》男声起:啊啦弯滔尼萨啉(Len)(舌颤音),啊…啊(舌颤音)洁啦(舌颤音)迪迪内(介于内和雷之间)哄.啊啦乌(介于乌和如之间,舌颤音)林达嘎,乌得恩(得和恩要连起来)诺贝尤茵得乎……诶(ei)(从...
珠晖区18358002825： 敖包相会是什么意思? - ？
海背瑞美： 敖包又叫鄂博,蒙语“堆子”的意思,敖包最早本是用作道路或界域的标志,后来演变成为祭祀山神和路神的地方,和汉族的土地庙大概差不多.敖包一般是堆石成台,沙漠中则用柳条堆成.牧民们每年在六七月间祭敖包,仪式结束后,举行传统的赛马、射箭、摔跤、唱歌、跳舞等娱乐活动,姑娘和小伙子则借此机会躲进草丛里,谈情说爱,互诉衷情,这就是敖包相会.
珠晖区18358002825： 敖包 在蒙语中的意思 怎么读 - ？
海背瑞美： 读音就是“敖包”,意思是小山或堆起来的石堆,还有一种意思就是祭祀的“敖包”.
珠晖区18358002825： 你好,您能帮我看看这个是什么意思吗?这应该是蒙语的读法mini torol torogsed amu - ？
海背瑞美： 你给出的是用拉丁字母拼写的蒙语. mini(拼写不规范) = минь 其实应当是миний,意思是“我的”; torol torogsed = төрөл төрөгсөд亲属、亲人; amu(没有拼写完整),他想写amugulan = амгалан 平安、安宁、平静
珠晖区18358002825： 敖包的读音是什么 - ？
海背瑞美： 敖包的读音:[áo bāo] 敖包释义:原是蒙古族人做路标和界标的堆子,用石、土、草等堆积而成.旧时夏秋两季曾把敖包当做神灵的住地来祭祀,尤以秋季最为隆重.也作鄂博
珠晖区18358002825： 蒙语的拼音和汉语的一样吗? - ？
海背瑞美：[答案] 没有人好好回答一下啊,我一直没时间回答,算了,我给你好好回答一下吧!蒙语的拼音和汉语的不一样 !蒙语是a e i ao o u wu na ne ni nao nu nuo nu ba be bi bao bu bo bu pa pe pi pao pu puo pu ha he hi hao hu huo hu ga ge gi gap gu guo gu ma ...
珠晖区18358002825： áo包的áo怎么写？
海背瑞美： 敖(áo)敖包:(蒙古语),译为脑包、鄂博,意思是石头堆,是用石头堆积的蒙古族人祭祀建筑.
珠晖区18358002825： 飞越老人院斯琴高娃出现在她家唱的什么歌? - ？
海背瑞美： 蒙语 敖包相会
珠晖区18358002825： 为什么科尔沁称作敖包相会的地方 - ？
海背瑞美： 科尔沁是著名的蒙古族地域文化--科尔沁文化的发祥地,历史上科尔沁草原是成吉思汗之弟哈萨尔的领地.蒙古语中,科尔沁的意思是“造弓箭者”科尔沁草原是中国四大草原之一,地处内蒙古东部,大兴安岭南坡,松辽平原西端.即从大兴安岭到松辽平原. 敖包又叫鄂博,蒙语“堆子”的意思,敖包最早本是用作道路或界域的标志,后来演变成为祭祀山神和路神的地方,和汉族的土地庙大概差不多.敖包一般是堆石成台,沙漠中则用柳条堆成.牧民们每年在六七月间祭敖包,仪式结束后,举行传统的赛马、射箭、摔跤、唱歌、跳舞等娱乐活动,姑娘和小伙子则借此机会躲进草丛里,谈情说爱,互诉衷情,这就是敖包相会. 希望能帮助到你
珠晖区18358002825： 请教“真棒”的蒙语发音 - ？
海背瑞美： 这是蒙语的罗马拼音Mash sain如果能按这个读就更好了,毕竟汉语音译是不准确的!汉字音译是 妈西塞 这些音译发音都是超不准的!如果按那个中国音译去跟蒙古人说,超有可能人家是听不懂的!不...
