求英语大神翻译！！ 服装设计学 创意设计与工艺 服装工业化生产 服装工艺基础 成衣生产过程管理

求大神翻译（英语）~

工作的机械化让人类仅成为机器的操作者。

希望回答对你有帮助

不管采不采纳，我的回答就在这里

当化石海和煦温暖、风平浪静的时候，庭院里的那些酒树安静的矗立在那里。

这个wine tree纠结了很久，查了这个资料

http://baike.baidu.com/link?url=TekaA6BCb9l91rsYkQGSDa4GD3vmUhScDg7R61ZExrwg-BabmIPj4m31IGVKkgBQ

关于这个酒树的，反正不管什么树吧，这个不会影响到句式的理解，我反正是吃饱了没事做，才查的。

后来发现这是个科幻小说，因此，完全没有必要纠结这是什么奇怪物种，就是葡萄酒树，可能树汁就是葡萄酒，科幻小说，什么都可以有。

all enclosed ，字面意思是封闭，这里就是居民都闭门不出
drifited out ，字面意思是缓缓流出，这里是踱步外出
raised hieroglyphs ：突起的象形文字
as one might ：like a person may do sth,就像是一个人在干什么

就像一个人在弹竖琴

Fashion design Design and technological creativity Clothing production Basic garment technology Garment production process management Computer aided design of fabric Clothing marketing Introduction of fashion CAD Market survey method Database and its application Analysis of the market survey and data clothi ng Practice of garment market survey Database and information management syste m Clothing management information system Professional curriculum The comprehensive application of garment C AD/CAM Application of VB in the clothing.
满意请采纳谢谢！

---

江都市15115019779： 服装设计用英语怎么说? - ？
林富冻干： 服装设计 [词典] costume designing; dress designing; [例句]现在服装设计趋向简单. There's a movement towards simple designs in clothing these days.

江都市15115019779： 急求英语高手翻译服装专业英语(千万不要网上直译)先谢啦. - ？
林富冻干： 额?没有问题么?呵呵,看到问题的时候你还没补充呢·· 译文:选择合适的格子或条纹布料. 这两种花色模式,和其他的格子、条纹或以男装获取灵感的设计一样,都在时装秀上被设计师们很显著的突出强调.虽然永远也不会过时,这些古...

江都市15115019779： 英语翻译 服装设计与工程专业 - ？
林富冻干： Fashion Design and Engineering

江都市15115019779： “服装设计专业” 英文怎样翻译? - ？
林富冻干： 服装设计专业 Dress designing specialty

江都市15115019779： 服装设计系的英文翻译?求正确翻译!谢谢~~我记得好像不是FASHION DESIGN的..究竟哪个比较正规???是美术学院的服装设计系 - ？
林富冻干：[答案] 我是学服装设计的,服装设计系应该是:apparel Fashion Design department,这个服装应该是apparel ,我就是服装学院的

江都市15115019779： 急求服装专业英语翻译..不要用软件和谷歌在线翻译哦!!谢谢喽!! - ？
林富冻干： This article mainly elaborated through to the changes in temperature climate change to female jacket design pattern. First of all, to understand the climate changes in temperature change on the choice of fabric, and then, from the thickness of the ...

江都市15115019779： 需要高人给我翻译点英语 谢谢,我学的是服装设计,期末考试英语要考关于服装的英语,需要2篇作文 - ？
林富冻干： I'm a student in a student, has now been junior, major costume design, is in two years of clothing design study I know more about the clothing, know how to do a dress designer, this and my major is not open, my professional class quite a lot of all, ...

江都市15115019779： 服装设计与表演用英语怎么说 - ？
林富冻干： 哈尔滨新丝路模特学校为你解答:服装表演与设计可议为Costume design and performance

江都市15115019779： 请大神翻译英语:我的专业是艺术设计,学习过系统的广告推广和策划,可以给这份工作带来更多的创意和活力 - ？
林富冻干： My major is art design, study the system of advertising promotion and planning, can bring more creativity and vitality to the job.

江都市15115019779： 谁能帮我用英语翻译一句话我学的是服装设计,站在我的专业角度上考虑,搭配上的细节往往能影响整体视觉效果,例如,越来越多时装品牌秀场开始用丝巾... - ？
林富冻干：[答案] I major in fashion design. Based on my professional opinion, the coordination details often have a big impact on the visual aspect. For example, there are more and more fashion brands using scarves as an accessory.