日语求教，いわば和いわゆる有什么区别？分别用在什么情况下？
区别在于语气不同。
ている 一般用在关系比较亲密的人之间。
ています 多用于关系不太亲密的人之间,以及下位的人对上位的人使用。
以下是日语的相关介绍：
文字、书写方式、书本（纸张等）上的表现方式称为日文，是一种主要为日本列岛上和人所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群，日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语。
日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。
以上资料参考百度百科——日语
やばい其实在日语里是俗语，郑重场合下是不能用的。楼主提供的这两个意思完全是一样的，不同的是やばい是其词性的地道写法，而ャバイ只不过在文章里如此写法完全是为了强调、突出它的作用，和它修饰的动词程度，所以楼主完全不必担心其用法，平常他的写法就是やばい。
やばい
危险;不妙．糟糕
～商売/危险生意．
见つかると～ぞ/被发现可不妙啊!
～,逃げろ/危险,快跑!
请君参考！
一、含义不同。
いわゆる：大家所说的，常说的， いわゆる贵公子／所谓的阔少爷
いわば：说起来，譬如说。彼は、 言わば业界の救世主だ。
二、假设不同。
いわば 含有假设，可以是不存在的东西。
いわゆる 不含有假设，就是一般的真实存在或已经发生的具体事物。
三、语气不同。
いわゆる语气为【斩钉截铁地下定义】。
彼はいわゆる鉄腕弁护士だ。
他就是一个铁腕律师的典型。
いわば语气为【恰当的比喻】。
彼はいわば鉄腕弁护士だ。
他可称之为铁腕律师。
いわば和いわゆる主要从含义不同、语气不同和着重点不同来区别：
一、含义不同。
いわゆる：一般人说的，大家所说的，常说的。例如：彼らのいわゆる「成功」は意味がない／他们所说的“成功”没有什么意义。
いわば：说起来，譬如说。例如：彼はいわば鉄腕弁护士だ。/他说起来就是一个铁腕律师。
二、语气不同。
いわゆる：语气最为肯定，比较重，是【斩钉截铁地下定义】。
ああいう人がいわゆる戦後派だ。
那样的人就是所谓战后派。
いわば：语气较为缓和，通常为【恰当的比喻】。
彼はいわば鉄腕弁护士だ。
他就像一个铁腕律师。
三、着重点不同。
いわば ：含有假设的成分，有的是靠自己的猜测，可以是不存在的东西。
いわゆる ：不含有假设，就是一般的真实存在或已经发生的具体事物。
いわゆる
也就是说。。。就是所谓的。。。也就是世上所称的。。。
语感为【斩钉截铁地下定义】。
彼はいわゆる鉄腕弁护士だ。
他就是一个铁腕律师的典型。
他就是一个所谓的铁腕律师。
いわば
可称之为。。。。 可以比作。。。。
语感为【恰当的比喻】。
彼はいわば鉄腕弁护士だ。
他可称之为铁腕律师。
他就像一个铁腕律师。
不知道说清楚了没有。有问题请追问。
いわば 含有假设，可以是不存在的东西。
いわゆる 不含有假设，就是一般的真实存在或已经发生的具体事物。
いわゆる：大家所说的，常说的， いわゆる贵公子／所谓的阔少爷
いわば：说起来，譬如说。彼は、 言わば业界の救世主だ。
日语关于ば形,求教
书上说的是对的！但是也有可以用的特殊情况：パソコンを使わなければ，电源を切ってください这一句话表示的是：如果不（能）使用，ば的前项表现的是一种状态性的情况，如ある、いる、できる、可能形或者用了形容词时，就可以用表示意志,希望,命令,请求的表达方式。例えば：できれば私にお...
[日语翻译分析]帮忙翻译分析下面句子,涉及语法的地方指出,谢谢
这件事、就身为一个人(人类)而言是不得已的、亦即所谓的理所当然的事情(的姿态、的态度、的样子、的形式等等)。整句的结构为 ...というか、いわば...：怎么说呢？该说是(残酷现实)...吗?也就是一般说的(合情合理)...。それは：开头语、这个呢、这件事呀、等。人间として：从人类观点...
求日文的一些常用语!!
こんばんは. ko n ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好. お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安. お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式. いくらですか...
你好,日语求教
の和か是分开的。の是加强语势的作用，不要删掉比较好。いいの用起来更加自然吧。か表示疑问的从句。（日语不知道怎么说，就用英语语法术语了）后半句的意思是：不知道去哪儿好 拆开来看，就是：どこへ行けばいいのか？それはわからない。
【日语学习求教】排序!!
。臆病であればこそ、用心深くなり、危険を避けることができるのだ。※人们总是说要有勇气。但是胆小就不行么？就因为胆小才会深思熟虑，避开危险。2、子供の顷、私は父によく「勉强をしろ」とか「きちんとあいさつをしろ」とか言われた。それに反発していたが、年をとるにつれて、私...
求简单日语问候语包括罗马音中文和每个字的意思
こんばんは. ko n ba n wa 晚上好. おはようございます. o ha yo u go za i ma su 早上好. お休(やす)みなさい. o ya su mi na sai 晚安. お元気(げんき)ですか. o ge n ki de su ka 您还好吧,相当于英语的"How are you",一种打招呼的方式. いくらですか. i ...
写日语文章时,什么时候应该写成汉字?什么时候写成假名?
一个字或一个词的平假名，可以有多种“字”或“词”的，最好写成汉字避免有误解，不知这么说能不能看懂，如「ひとねこ」，能有这些组合：日と猫、火と猫等。。人名本身是汉字的，最好是写成汉字，以表示尊重，但昵称这个除外 地名，设施名，商品名等等名词一般是用汉字的，如「秋叶原」「病院」...
日文常用用语
表示轻微惊讶的感叹语。うん、いいわよ。un , i i wa yo恩,好的。(女性用语,心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的:))ううん、そうじゃない。u un , so u ja na i不,不是那样的。(女性用语)がんばってください。gan batte ku da sa i请加油。(日本人临别时多用此语)がんばります。gan ba re...
求教日语超短篇对话翻译02,真诚恳请高手赐教啊
B:形さえ违えば、もちろん意味が违うけど…连形式都不一样的话，意思当然就不同了阿 A:そうそう。先生はいつもその话を缲り返してくれました。でも、微妙な违いはあまりわかりません。嗯，是的。老师总是把那样的事儿说给我们的。可是，细微的不同的不太清楚 B:トレーニングには锻錬...
...日本语を勉强して终わらなければならない】这样说对吗?
你是想表达不管使用什么方法，都要在今年结束日语学习？如果是这样的话，应该这样表达更好：どんな仕方を使っても、今年中日本语の勉强を终わらなければならない。希望能帮到您~！
宗政差积雪： いわば和いわゆる主要从含义不同、语气不同和着重点不同来区别: 一、含义不同. いわゆる:一般人说的,大家所说的,常说的.例如:彼らのいわゆる「成功」は意味がない/他们所说的“成功”没有什么意义. いわば:说起来,譬如说....
河池市13272135397： 日语单词いそがしい、せわしい、せわしない都表示忙,区别在哪里啊? - ？
宗政差积雪： 【忙しい/いそがしい】 简而言之表示各种忙....然后就是表示焦躁不安 【忙しい/せわしい】 除了忙しい表示的各种忙/焦躁.还表示高频率的不停的运动/动作 ※例句:せわなしく息をつく 快速地喘气儿 【忙しない/せわしない】 「ない」在这里是一个表示程度增加的一个接尾词.表示其程度比せわしい来得大.除此之外,词义基本一样. 大致上就是这样. 不过单纯地表示忙和焦躁的话 三者基本是共通的吧...
河池市13272135397： 日语いかに和いかんに有什么区别? - ？
宗政差积雪： いかんに【名・副】 (1)作为「如何」的用法,此时和(「いかに」相同* いかんともする事なし./毫无办法.*日本の将来や如何./日本的将来会怎样呢? (2)样子,情况.* 事のいかんを问わず./不管事情的状况.* 理由の如何を问わない./不拘理由如何.
河池市13272135397： 请教日语:したい和してほしい的使用 - ？
宗政差积雪： 二者都有“希望”和“要求”两种用法,都相当于汉语的“希望”或“要”.但是二者有些场合不可以替换使用,有些场合虽然可以替换使用,语气仍有所不同. 1. 表示希望 (1)主体是“非人”或“物”,或者主体是人,但谓语用非意志动词...
河池市13272135397： いよいよ、やっと、ようやく、とうとう 之间的区别. - ？
宗政差积雪： いよいよ、やっと、ようやく、とうとう 之间的区别: 一、とうとう 终于,到底,终究,结局 とうとう雨になった/到底下起雨来了. 3时间待ったが,彼はとうとう来なかった/等了三小时,但他终于没有来. 二、やっと (1)〔ようやく〕...
河池市13272135397： 求教日语~のは~与~のを~的用法区别! - ？
宗政差积雪： 这个用法中,~の的作用是相同的,把~这部分名词化, 区别就在 は 和 をを的作用主要是提示宾语.(还能表示移动进行的场所,这里不讨论) 而は可以提示主题. 而主语可以是主题,宾语可以是主题,状语也可以是主题……也就是说,は可...
河池市13272135397： 日语求教,ないではいられない的区别 - ？
宗政差积雪： 首先讲后两个的区别,从语法书上可以找到这样的话:「てならない」と「てたまらない」は、「感覚・感情・欲求」が沸き起こって、自分では制御できないことを表し、互换性がある.「てならない」と「てたまらない」を比べた场合、...
河池市13272135397： 日语中弱有じゃく和よわい两种读法,能说一下这两个的区别吗 - ？
宗政差积雪： 读作よわい时,是形容词,表示弱小的.读作じゃく时一般是出现在日式汉字词汇中的.是音读发音.配合汉字词汇有不同的意思.
河池市13272135397： 请问おしえる和おそわる区别是什么? - ？
宗政差积雪： 教える /おしえる (主动的) (他下一) 教,指点,教诲 英语を教える(教英语) 道を教える(告诉路)教わる /おそわる (被动的) (他五) 跟…学习,受教 先生に日本语を教わる(跟老师学日语) 教わるところが多い(受教之处很多)
河池市13272135397： 日语里 俺 わだし われわれ 有什么区别 - ？
宗政差积雪： 1. 【俺】(おれ)是第一人称代词,意为:我.【俺】是一种比较粗俗、自大的自称,如果对长辈和上司使用会显得非常无礼,多为男性使用. 2. 此处的【わだし】为错误写法,正确写法应写为【わたし】.【わたし】是第一人称代词,意为:我.【わたし】是日语中最常用的第一人称代词,在任何场合都可以使用,男女均可. 3. 【われわれ】是第一人称代词,意为:我们(包括说话者在内的若干人).【われわれ】是一种非常正式的用法,一般在演讲等正式场合使用,男女均可.
