"非强制性的"英文怎么表达? 谢谢!

作者&投稿:励郭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“强制性翻译”用英语怎么说?~

mandatory translation

1、是的,这个样品的确存在color difference.
Yes, color difference exists indeed in this product.

2、附上一些其他的浮雕产品给你参考,这是来自我们另外一个供应商,你们之前在这个工厂订购过ITEM8876这款产品。
Attached please see some other relievo products FYI from another supplier of us, from which you ordered ITEM8876 previouly.

3、请注意,这种材质是ST,并不是全白色,它是淡黄色的。
King note that this material is ST and in faint yellow rather than white color.

-----------------------------------
如有疑问欢迎追问!
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

强制性的
1,mandatory
2,compulsory
3,compellent
非强制性的
1,voluntary (也就是“自愿的”)
2,freewill
3,recommended (推荐性的)

针对该题,Voluntary 是最恰当的

Non- compulsory

Non- compulsory

voluntary

adj.
自动的, 自愿的, 主动的, 故意的, 非官办的, 志愿的, 自发的

incompellent


请问法律高手什么叫做法律的强制性规范和 任意性规范?
法律规范依据权利、义务的刚性程度,可分为强制性规范和任意性规范。所谓强制性规范是指必须依照法律适用、不能以个人意志予以变更和排除适用的规范。任意性规范则允许主体变更、选择适用或者排除该规范的适用。商法以私法规范为主体,贯彻意思自治原则,当然具有大量的任意性规范。商事活动要求简便、快捷,应由...

猥亵是行政拘留还是刑事拘留
猥亵行为不构成犯罪时,行政拘留;猥亵构成犯罪时,依法要追究刑事责任。首先,要将强制猥亵他人的行为与非强制性猥亵他人的行为区分开来,对于非强制性的猥亵行为不能视作犯罪。其次,并非任何强制猥亵他人的行为都构成强制猥亵罪。情节显著轻微、危害不大的强制猥亵行为不能视作为犯罪。猥亵行为不构成犯罪时...

联合国维和行动
联合国维和行动有三大特征:国际性:由联合国组织、成员来自各会员国、由联合国秘书长指挥、只对联合国负责;非强制性:维和部队必须征得当事国同意又有会员国自愿参加才能建立,它在维和时无权采取强制措施,只有在自卫的情况下才能使用武力;中立性:维和行动必须做到公正、不偏不倚、不干涉内部事务。联合国秘书处下设...

j\/t214-2007是强制性标准吗
按照我国标准体系的名称规定,标准编号中没有“\/T”的是强制性标准,有“\/T”的是推荐性标准。比如虽然都是国家标准,都具有法律效力,GB是国家强制性标准,是“必须如此”的强制性规定,具有“不许越雷池一步”的属性,而GB\/T是国家推荐性标准,是“建议应如此”的非强制性规定。对于行业标准也是...

非权力的影响指那些
管理心理学认为,所谓“非权力性影响力”,是以领导者自身的品德、知识、能力等因素为基础,构成的非强制性影响力。“权力性影响力”是社会组织赋予的,是一种法定的职位权力。而“非权力性影响力”则是由于领导者的人格魅力、专业知识、特殊技能,与被领导者的感情等原因而获得的影响力,其感召力、...

"TINAR"缩写为何意?
TINAR,作为"This Is Not A Recommendation"的缩写,中文直译为“这不是建议”。这个术语在英语中主要用于表达非正式或非强制性的观点,而非正式的建议或指导。缩写词"TINAR"在互联网和聊天环境中常见,用于传达一种观察或分享的信息,而不带有强烈建议的成分。在具体应用上,TINAR可能出现在技术讨论中...

...13485体系认证或ISO9001认证. ISO14000 是强制性的吗?
这些是自愿性认证,非强制的。但招投标中可能会加分,在谈国外客户过程中会更有说服力。但医疗器械出口欧盟,CE是强制的认证,出口美国FDA是强制的,出口韩国KFDA是强制的,出口日本厚生劳动省注册是必须的 以上涉及的强制以及非强制认证都是我们机构能做的 详情请看我空间 参考资料:http:\/\/hi.baidu.c...

ETL认证是什么!
ETL是北美最具活力的安全认证标志,历史可追溯到1896年托马斯·爱迪生创建的电气测试实验室,在北美具有广泛的知名度和认可度。ETL标志是世界领先的质量与安全机构Intertek天祥集团的专属标志,获得ETL标志的产品代表满足北美的强制标准,可顺利进入北美市场销售。任何电气、机械或机电产品只要带有ETL检验标志就...

权利和权力的区别
两者的区别:一、行使主体不同。权利的行使是一般主体,而权力主要是国家机关及其工作人员。二、处分方式不同。权利一般可以放弃和转让,而权力必须依法行使,不得放弃和转让。三、推定规则不同。权利的推定规则为“法无明文禁止及可为。”而权力只以明文规定为限,否则为越权。四、社会功能不同。权利...

联合国维和部队是干什么的
当然是维护世界和平的啦,看看详细资料吧:联合国维持和平部队 United Nations Peacekeeping Forces 联合国维持和平部队是根据有关联合国决议建立的一支跨国界的特种部队,成立于1956年苏伊士危机之际。它受联合国大会或安全理事会的委派,活跃于国际上有冲突的地区。维和部队士兵头戴天蓝色钢盔或蓝色贝雷帽,上...

青铜峡市18975815909: 什么是正式规则,非正式规则,强制性规则,非强制性规则?举例说明一下 -
运尝新格: 想问一下,你所问的规则是属于哪种学科的,涉及那个方面,如果是法学,强制性规则所对应的是任意性规则,前面两个好像只有在部门法中出现;如果是政治、经济或其他,也好像没有相对应的分类~

青铜峡市18975815909: 日语形容词中怎样区分"は"和"が"的用法 -
运尝新格: 简单地交流一下.“は”是提示助词,在很多场合也可以用“が”的,因为被提示的词往往也是主语.不同的是,在说话和写文章时,主语是对方熟悉或者是众所周知的东西(事物),可以用“は”,如果估计对方不熟悉,或者不是众所周知...

青铜峡市18975815909: 集合里的"或"和"且"是在什么情况下用的
运尝新格: 或 表示可以是其中一种情况比如x<10或x>100,说明只要是满足其中一个情况的就可以了 且 表示必须同时满足这些要求比如x<10且x>5,那如果x=3虽然满足x<10,但不满足x>5,所以不满足这个集合的要求^_^ 明白否?

青铜峡市18975815909: 什么时候用\"的\",什么时候用\"地\"? -
运尝新格: “的”用于形容词后,还有人称代词或姓名后面,“地”后面跟动词

青铜峡市18975815909: 电脑的"安全模式"是什么意思?有什么用处? -
运尝新格: 1、修复系统故障如果Windows运行起来不太稳定或者无法正常启动,这时候先不要忙着重装系统,试着重新启动计算机并切换到安全模式启动,之后再重新启动计算机,系统是不是已经恢复正常了?如果是由于注册表有问题而引起的系统故障...

青铜峡市18975815909: 我的电脑为什么会出现这样的提示:"0x7c9569aa"指令引用的"0 -
运尝新格: 内存不能为read/written 问题的最简单的办法:(原创答案,欢迎分享→请活学活用→仅供参考): 一、如果能排除硬件上的原因(内存条不兼容,更换内存.显卡驱动是否正确按装或者是否被恶意覆盖否?)往下看: 二、系统或其它软件引起...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网