"蘑菇"翻译成"mashroom's"，有没有问题？
mashroom也可以翻译成蘑菇吗的英语翻译是：Can Mashroom be translated into mushrooms, too，见下图百度翻译
Warning: Attation! This mashroom is deleterious !
“蘑菇”的直译应该是“mashroom”，楼主你在后面加S是不是为了说明一种意思上的所有关系，个人认为从使用习惯上来说是正确的，《我叫金三顺》里三顺和她姐姐开的店英文名不就叫“Samsung's”，我觉得没什么问题。蘑菇是店主的昵称么？如果不是，最好不要用mashroom's
一般来说，如果说店的名字是以店主的名字命名的，可以在名字后加's，但是如果不是以名字命名的话，最好还是直接译这个词，所以个人感觉“mushroom"更好一些，不要加's。
mashroom是蘑菇的意思 至于mashroom's那就应该是蘑菇的 的意思了吧
mashroom's是“蘑菇的”的意思
直接翻译成mashroom不就行了么
拼写不对呢 该是mushroom
为什么要加's呢？如果是为了表示“某人的住所/家” 习惯上前面都是用人名的 比如说“Stanley's”
我觉得room已经有房屋的意思 加了's反而不伦不类
请问一种蘑菇的学名
中文学名：荷叶离褶伞 拉丁学名：Lyophyllum decastes (Fr. : Fr.) Sing.中文别名：荷叶蘑 粟窝、树窝、一窝羊、茅草菌、北风菌、冻菌、冷菌和冷香菌 同物异名：Clitocybe decastes (Fr. : Fr.) Kummer 分类地位：伞菌目、白蘑科、离褶伞属 形态特征：子实体中等至较大。菌盖直径5-16cm，...
菌子炖鸡怎么做好吃
1、干蘑菇炖鸡做法一，材料 quot鸡大腿 2只quot，quot洋葱 1小颗quot，quot蒜头 2瓣quot，quot培根 1条quot，quot蕃茄 1小颗quot，quot红萝卜 1条quot，quot蘑菇 12朵quot，quot白胡椒 少许quot，quot蒜头 少许quot，quot一味粉 少许quot，quot黑胡椒 少许quot，quot蕃茄糊 适量quot，quot白酒；步骤...
又细又长的白色蘑菇是什么蘑菇?
你说的是图上的这种食用蘑菇吗？它叫金针菇。金针菇学名毛柄金钱菌，又称毛柄小火菇、构菌、朴菇、冬菇、朴菰 、冻菌、金菇、智力菇等。因其菌柄细长，似金针菜，故称金针菇，属伞菌目白蘑科金针菇属，是一种菌藻地衣类。金针菇具有很高的药用食疗作用。参考资料：http:\/\/baike.baidu.com\/view...
什么蘑菇生长的最快
如果在高温季节，草菇生长最快，一般6天就可以出菇，10天左右就可以采收了。其余就是鸡腿菇和平菇类了
蘑菇常见做法
小鸡炖蘑菇、蘑菇炒肉
怎样种植蘑菇
鸡腿菇菌种的制作方法 栽培用袋以宽25-30厘米，长45厘米为好。装袋接种操作与平菇菌袋的制作方法相同，采取三层料接四层菌种，接种量为10-15%。接种完毕后，在袋两端及菌种周围用针扎孔进行微孔发菌。待料袋发满菌后，再维护约7天令其进行生理转化，便可进行栽培。操作方法：在棚内挖南北向畦式沟...
世界上最剧毒的蘑菇
条蕈, 又叫鬼笔鹅膏(绿帽菌、毒鹅膏菌、蒜叶菌、高把菌、毒伞)Amanita phalloides(Death cap)子实体一般中等大。菌盖表面光滑，边缘无条纹，菌盖初期近卵园形至钟形，开伞后近平展，表面灰褐绿色、烟灰褐色至暗绿灰色，往往有放射状内生条纹。菌肉白色。菌褶白色，离生，稍密，不等长。菌柄白色，...
为什么五颜六色蘑茹有毒?
不是什么时侯毒蘑菇都是鲜艳的，有的是跟普通蘑菇一样。当然，银遇到毒素后就变黑。大多数毒蘑菇是鲜艳的。毒蘑菇大都长得形状怪异，色彩鲜艳，但也有毒蘑只有专家才辨别得出。为安全起见，最好只采食那些常见的可食用的蘑菇。毒磨菇用银针是测不出来的，想要知道磨菇是否有毒，我这边有个高招，把...
放了两天的蘑菇还能吃吗?已经张开了.听说有毒
没关系，可以吃。我们家的蘑菇有时候也是要放很长时间才吃。
蘑菇是如何取种的
1．选地搭棚 稻田种菇是利用水稻收获后闲置的冬水田来种植蘑菇。当水稻在散籽后，排干稻田水，开始整地作厢有：2沟3厢式，中厢1.5米，边厢1米，厢沟宽0.3米，深0.3米，长度10~15米；3沟两厢式，厢宽1.5米，沟宽0.3米。作厢时，将沟中的田地挖出，垒在厢边上，形成土埂，用以挡住...
漫典乳酸： “蘑菇”的直译应该是“mashroom”,楼主你在后面加S是不是为了说明一种意思上的所有关系,个人认为从使用习惯上来说是正确的,《我叫金三顺》里三顺和她姐姐开的店英文名不就叫“Samsung's”,我觉得没什么问题.
临清市15662167228： 裤子或裙子上的"tummy"如何翻译比较好? - ？
漫典乳酸： 哦~~~~~~~~~~~就是那个想网眼布那样放在肚子那边的
临清市15662167228： 小女孩说:＂妈妈,我把树林里你最大的蘑菇采来了.＂(改转述句) - ？
漫典乳酸： 小女孩把森林里最大的磨菇采来了,并告诉了她妈妈
临清市15662167228： "这个单词" 用英语怎么说 - ？
漫典乳酸： The word
临清市15662167228： \"切忌\"什么意思? - ？
漫典乳酸： quot.是一个缩略形式,有两种1,quotation 2,quoted 1,quotation:名词, 第一种意思:引用,引证 第二种意思:引文,引语,引录 第三种意思:行情(报告),报价单,估价单 第四种意思:(填空白用的)嵌块 2,quotied:动词 第一种意思:引用,引证,引述,复述 第二种意思:把**放在引号内,用引号把**括起来 第三种意思:报价,开价
临清市15662167228： "正面,反面"分别怎么说? - ？
漫典乳酸： 指的是一页纸的正面,反面.英文怎么说.
临清市15662167228： 蘑菇的药用价值怎么样? - ？
漫典乳酸： 1950年全世界各种蘑菇的产量是7万吨,有25%左右是溶于水中的,有50%左右是可以被人消化吸收的,适合肥胖人和老年人食用;说蘑菇＂益肠胃,化痰理气＂、降血脂作用、止泻、止吐＂. 3、蘑菇中含有广谱抗菌素,蘑菇中含有丰富的维...
临清市15662167228： "用法语" 用英文怎么写 - ？
漫典乳酸： in French(望采纳,谢谢!)
临清市15662167228： "rape"是什么意思？
漫典乳酸： raperape1名词 n. [U][C] 1. 强奸 The man who had committed several rapes was arrested. 那个犯了多起强奸案的男人被抓起来了. a rape victim 遭强奸者 2. 强夺;洗劫(城市等) Stop raping the countryside. 不要糟蹋乡村.
临清市15662167228： "英语怎么翻译？
漫典乳酸： 与放大器;放大器;“;
