台湾人用的古代拼音到底是怎么一回事?
台湾采用的是注音符号来学习中文字的.注音字母是我国第一套法定的汉语拼音字母,该方案于1913年由当时的教育部召集的国音统一会议定,1918年由当时的教育部正式公布,1920年进入小学,成为小学语文教学的第一环节。1930年改名为“注音符号”。该方案的字母形式采用汉字笔画式,如:ㄅㄆㄇㄈ……,语音标准为国语,拼写形式采用声韵双拼或声、介、韵三拼。该方案是《汉语拼音方案》颁布之前影响最大的拼音方案,我国大陆直到1958年以前,小学语文都是教学注音字母,台湾一直使用注音字母,在海外影响也很大。
《汉语拼音方案》是60多年(从清末到1958年)来我国人民创制汉语拼音的总结,是集大成之作。新中国成立后,语言文字工作部门就着手进行汉语拼音方案的研究,经过反复征求意见,反复修改,1958年2月11日由第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准公布,1958年秋小学开始教学汉语拼音。《汉语拼音方案》比注音字母更先进,更科学,它的制定有三个原则:国际化、音素化、标准音。国际化指字母形式采用国际通用的拉丁字母;音素化指音节结构音素化;标准音指以北京语音为标准音。《汉语拼音方案》比注音字母更具有字母国际通用、表音准确的特点。40多年来,《汉语拼音方案》已在我国各个领域广泛应用(其中也包括对外汉语教学),同时,也得到国际社会的承认,1979年联合国秘书处决定采用“汉语拼音”作为在各种拉丁字母文字中转写中国人名、地名的国际标准,1982年国际标准化组织把《汉语拼音方案》作为拼写汉语的国际标准。近年来,台湾的一些地名也开始使用汉语拼音,美国国会图书馆的中文目录检索已全部改为汉语拼音。新加坡多年来都在教学和使用汉语拼音。
鉴于汉语拼音的优越性和已得到国际社会的承认,我国不宜再在小学中教学注音字母。自1958年以来,小学就开始教学汉语拼音而不再教学注音字母,因此,除有关专业人员外,很多年轻人、中年人是不知道注音字母的。注音字母已在历史上发挥了它应有的作用,它的历史功绩将会永久保存。
大陆采用汉语拼音与台湾注音符号是正好呈现一对一的对应关系。换句话讲,大陆汉语拼音相当于是台湾注音符号的“英文表示法”;台湾注音符号则相当于大
陆汉语拼音的“符号表示法”。尤于这两种系统只是表示法不同,所以它们的本质是完全相同的。汉语拼音与注音符号的转换只是一个“查表”的工作。
这里有讲到拼音的由来.
http://zhidao.baidu.com/question/2001602.html
一样的,你看他们的路牌就知道了;他们就是用的大陆的汉语拼音。
台湾叫注音是我们民国时用的注音,新中国后文化改革了,我们用了现在的拼音,其实相差不大,但形体差很多,背下来多运用运用就好了!
那叫做‘注音输入法’
详细介绍请参考以下网站内容
http://baike.baidu.com/view/324079.htm
台湾人大多不懂拼音输入法
但是大多懂注音输入法
但是有一些别的输入法也是很好用的
例如仓颉输入法,无虾米输入法
但是台湾的繁体电脑几乎都有安装注音输入法
另外还有个很要命的是
台湾人也大多不懂简体字
注音输入法打出来的中文也是以繁体字为主
台湾的网站上所谓的火星文也是以注音为主
你要在台湾学习,要与同学交流,使用别人的繁体电脑
还是学一下注音比较好
欢迎到台湾留学... 不过,请注意,台湾发音用的不是称为"古代拼音",而是正统的"注音拼音". 而多数人看不懂简体字,是因为就是持续沿用中华文化传承下来的正统繁体字. 所以,到台湾留学,不只学学问,建议你应该尝试去挖掘并了解深具千年文化的文字演进的趣味与奥妙. 进而你就会了解为何台湾还是坚持使用繁体字的原因.
去台湾留学就要学他们的拼音写法吗?
、 基 本 规 则
声母 (CONSONANT)
ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ ㄏ ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ ㄔ ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ
b p m f d t n l g k h j q x zh ch sh r z c s
玻 坡 摸 佛 得 特 讷 勒 哥 科 喝 基 欺 希 知 蚩 诗 日 资 雌 思
韵母 (VOWEL)
ㄚ ㄛ ㄜ ㄝ ㄞ ㄟ ㄠ ㄡ ㄢ ㄣ ㄤ ㄥ ㄦ
a o e e ai ei ao ou an en ang eng er
啊 喔 鹅 (耶) 哀 紏 熬 欧 安 恩 昂 (亨) 儿
废话,去台湾留学不用当地的拼音不然用什麼
湾的拼音怎么读
2、湾是一个汉字,湾这个字的意思是指海岸线凹进去的一部分,通常可以形成一个天然的避风港,因此湾在地理学和航海学中有着重要的意义。在一些词语中经常被使用,比如海湾、河湾、港湾等。这些词语中的湾都是指海岸线凹进去的一部分,可以用来停泊船只、建设港口。3、湾的拼音为wān,在学习湾这个字的...
湾的笔顺和拼音
湾的笔顺是点、点、提、点、横、竖、竖、撇、点、横折、横、竖折折钩,拼音是wān。组词湾回、湾曲、湾环、湾酸、湾流、湾头、腿湾、河湾、一湾、银湾、渔湾、转湾、湾浦、湾泊、湾澳、湾湾、峡湾、溪湾、港湾、拐湾、风湾、湾然。造句如下:1、金门大桥横跨整个开放的旧金山海湾到宁靖洋的...
现在的台湾人之间说话是用的普通话吗
1、45%的台湾人选择国语普通话为第一交流语言,44%会首选闽南话,其余为客家话以及大陆各省方言,极少数使用原住民语言。2、几乎所有台湾人都听得懂普通话和闽南话,但南部乡村民众部分不会讲普通话。3、总体而言,在北部大家比较喜欢用国语交流,在南部则盛行闽南话。4、至今还有极少数王八蛋坚持说日语。
湾组词有哪些词语
组词:湾泊、港湾、海湾、渔湾、风湾、柳湾、碕湾、风湾 拼音:wān 部首:氵 繁体:湾 释义:本意是指河水弯曲处,也是量词,用于水或水面,也指海岸凹入陆地、便于停船的地方。1、水流弯曲的地方:河湾。2、海岸向陆地凹入的地方:港湾;渤海湾。3、停泊,把船停在避风的地方。笔画顺序:...
销夏湾的读音销夏湾的读音是什么
销夏湾的拼音是:xiāoxiàwān。注音是:ㄒ一ㄠㄒ一ㄚ_ㄨㄢ。结构是:销(左右结构)夏(上下结构)湾(左右结构)。销夏湾的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】地名。在江苏省吴县西南太湖中洞庭西山之麓_绕山十馀里_寒气逼人。相传为吴王避暑处_故...
“到”开头的成语
从容不迫、从天而降、从善如流、从长计议。从容不迫:不慌不忙,镇静。迫:紧张。态度镇静沉着,不慌不忙。从天而降:降:落下。从天上落下来。比喻出人意外地突然来临或出现。也作“从天而下”。从善如流:接受别人正确的意见,像流水向下那样,迅速而自然。[近]闻过则喜。br>从长计议:...
港湾的国语词典港湾的国语词典是什么
如:「这里水域深广,港湾很多。」。港湾的国语词典是:港口的通称。由自然条件或人工设施形成,便于船只停泊,大多有防风、防浪的设备。如:「这里水域深广,港湾很多。」。拼音是:gǎngwān。词性是:名词。注音是:ㄍㄤˇㄨㄢ。结构是:港(左右结构)湾(左右结构)。港湾的具体解释是什么呢,我们...
河湾的拼音狐河湾的拼音是什么
引唐徐安贞《奉和圣制早度蒲津关》:“两都分地险,一曲渡河湾。”三、网络解释河湾(基本简介)河湾,拼音是héwān,是指河流迂曲处。出自(唐)徐安贞的诗《奉和圣制早度蒲津关》。关于河湾的诗词《河湾里》《河湾视山公村居》《河湾古村夜宴》关于河湾的诗句一曲河湾万恨新城缭大河湾先到河湾...
胶州湾的拼音狐胶州湾的拼音是什么
1922年,中国政府收回。二、国语词典海湾名。位于山东省胶县南劳山山角,为黄海的海湾。宽阔水深,可容纳巨舰。西元一八九七年,租与德人,欧战爆发,为日本所据,后经太平洋会议交还中国。三、网络解释胶州湾胶州湾古称胶澳,是位于中国黄海中部、胶东半岛南岸、山东省青岛市境内的半封闭海湾,近似喇叭...
溪湾的读音溪湾的读音是什么
溪湾的读音是:xīwān。溪湾的拼音是:xīwān。注音是:ㄒ一ㄨㄢ。结构是:溪(左右结构)湾(左右结构)。溪湾的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】指溪水弯曲处。二、引证解释⒈指溪水弯曲处。引唐李贺《昌谷诗》:“溪湾转水带,芭蕉倾蜀纸...
皮绿都可: 台湾用的是“国语”,有些汉字的读音保留了比较早的读书音.大陆这边,49年之后至今发布过不少语言文字方面的文件或标准,对很多汉字的读音进行过审定,审定中加进了不少专家的意见.台湾当然不会专门跑来听大陆专家的意见,也不会遵从大陆发布的这些文件、标准,所以就有了不少于大陆不一样的读音.其实这些读音都不是毫无来由的. 不过蜗牛读成GUA牛我倒没听说过,台湾有一首歌《蜗牛与黄鹂鸟对唱歌》,里面还是读的WO牛.如果真有台湾人读瓜牛,不知别人能否听懂? 台湾人比大陆更能保留古代文化,比如他们研究“小学”(文字、音韵、训诂),基本上还是清朝那一套理论和方法,不像大陆,都改革了.
如皋市17170151965: 唐朝时期我国使用的汉字与现在台湾使用的汉字哪里不同 - ?
皮绿都可: 楼主的问题太专业化了,要从音义语法三方面分析...汗一个,想你本意也不会如此吧?把汉字的小小历史给你说一下,顺便说一下台湾繁体字现状.汉字在甲骨文时期就基本定型啦. 后来经过了金文、大小篆、隶书、楷书(行书草书是同一时期稍...
如皋市17170151965: 台湾是否使用汉语拼音,如果不使用,他们怎么拼汉字? - ?
皮绿都可: 我们在台湾唯一使用的是"注音符号",台湾的教育里没有大陆所用的汉语拼音,所以如果没有特别学过的台湾人就可能完全不懂.(我个人在大陆居住多年,学会拼音输入法也比较熟练了) 所谓注音符号如下: ㄅㄆㄇㄈㄉㄊㄋㄌㄍㄎㄏㄐㄑ...
如皋市17170151965: 拼音是后来简体化的时候引来的?拼音是后来简体化的时候引来的,台湾 ?
皮绿都可: 拼音是后来简体化的时候引来的,台湾的可能还用反切,就是古时候用的,旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音.称“反切”
如皋市17170151965: 台湾用的拼音是不是我国古代的比划音标??
皮绿都可: 不是 是后来改的
如皋市17170151965: 台湾人用拼音吗??
皮绿都可: 用 但是不是我们用的这种abcd…… 而是古代中文的那种声韵母,都是用中文记得. 在新华字典后边有
如皋市17170151965: 台湾地区使用的拼音和大陆一样吗? ?
皮绿都可: 台湾正式的标注汉字发音的方法是使用注音符号(旧称注音字母).比如“ㄇㄈㄅㄌㄏㄕㄊ”(大陆出的字典每个字除了汉语拼音也有注音符号).在台湾,所有等级的学...
如皋市17170151965: 香澳台地区人士的中文姓名拼音为什么和内地不一样呢??
皮绿都可: 这是因为我们使用的拼音方案不同. 大陆使用的是汉语拼音方案.汉语拼音,是中华人民共和国的汉字拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革时被中国文字改革委员会...
如皋市17170151965: 台湾人是用什么输入法的??
皮绿都可: 台湾人用的注音输入法,类似我们的拼音,但是他们的拼音不是英文字母而是通假字,类似日文蝌蚪文. 所以经常会看到台湾人打出通假字,其实这些就类似我们拼音的发音而已.