扇枕温衾的文言文

~

1. “扇枕温衾”如何翻译

形容对父母十分孝敬。

近义词为：扇枕温被、扇枕温席。 这个成语出自《初刻拍案惊奇》，是明朝末年凌濛初编著的拟话本小说集。

成书于明朝天启七年，与《二刻拍案惊奇》合称“二拍”。其中题材多取自前人作品，但经过作者的创作，融入其个人的思想观念，表达了愤世嫉俗的不平之情。

《初刻拍案惊奇》卷十三中出现了这个词语：“说到此处，就是卧冰哭竹，扇枕温衾，也难报答万一。”蕴含的典故是：汉朝时期，孝子黄香的母亲早逝，他知书达理，在炎热的夏天，他用扇子扇凉席子让父亲睡。

冬天则先钻进被窝温热被子让父亲睡。他当魏郡太守时当地遭遇洪灾，他拿出自己的俸禄和家产救济灾民。

人们称他：“天下无双，江夏黄香。” 。

2. 关于慈孝的古文,最好的文言文的

《二十四孝》讲的都是孝道的故事，你选择吧，有的是糟粕。

例如郭巨埋儿，这样的不可信，也不能行教育之用。一、孝感动天虞舜 虞舜。

瞽搜之子。性至孝。

父顽母嚣。弟象傲。

舜耕于历山。有象为之耕。

有鸟为之耘。其孝感如此。

帝尧闻之。事以九男。

妻以二女。遂以天下让焉。

系诗颂之。 诗曰对对耕春象。

纷纷耘草禽。嗣尧登帝位。

孝感动天下。 二、亲尝汤药西汉文帝刘恒 西汉文帝。

名恒。高祖第三子。

初封代王。生母薄太后。

帝奉养无担母尝病三年。帝目不交睫。

衣不解带。汤药非亲尝弗进。

仁孝闻于天下。系诗颂之。

诗曰仁孝闻天下。巍巍冠百王。

母后三载玻汤药必先尝。 三、啮指心痛周朝曾参 周。

曾参。字子舆。

事母至孝。参曾采薪山中。

家有客至。母无措参不还。

乃啮其指。参忽心痛。

负薪以归。跪问其母。

母曰。有客忽至。

吾啮指以悟汝耳。后人系诗颂之。

诗曰母指方缠啮。儿心痛不禁。

负薪归未晚。骨肉至情深。

四、单衣顺母周朝闵子骞 周。闵损。

字子骞。早丧母。

父娶后母。生二子。

衣以棉絮。闵损。

衣以芦花。一日。

父令损御车。体寒失鞭。

父察知其故。欲出后母。

损曰。母在一子单。

母去三子寒。后母闻之。

卒悔改。系诗颂之。

诗曰闵氏有贤郎。何曾怨后娘。

车前留母在。三子免风霜。

五、负米养亲周朝子路 周仲由。字子路。

家贫。尝食黍薯之食。

为亲负米百里之外。亲殁。

南游于楚。从车百乘。

积粟万钟。累褥而坐。

列鼎而食。乃叹曰。

虽欲食黍薯之食。为亲负百里之外。

不可得也。有诗为颂。

诗曰负米供甘旨。宁辞百里遥。

身荣亲已没。犹念旧劬劳。

六、卖身葬父汉朝董永 汉董永家贫。父死。

卖身贷钱而葬。及去偿工。

途遇一妇。求为永妻。

俱至主家。主令织布三百疋。

始得归。妇织一月而成。

归至槐阴会所。遂辞永而去。

有诗为颂。 诗曰葬父贷孔兄。

仙姬陌上逢。织布偿债主。

孝感动苍穹。 七、鹿乳奉亲周朝郯子 周。

郯子。性至孝。

父母年老。俱患双目。

思食鹿乳。郯子乃衣鹿皮。

往深山群鹿之中。取鹿乳供亲。

猎者见而欲射之。郯子俱以情告。

乃免。有诗为颂。

诗曰亲老思鹿乳。身穿褐毛衣。

若不高声语。山中带箭归。

八、行佣供母后汉江革 后汉江革。少失父。

独与母居。遭乱。

负母逃难。数遇贼。

或欲劫之去。革辄泣告有母在。

贼不忍杀。转客下邳。

贫穷裸跣。行佣以供母。

母使身之物。莫不毕给。

有诗为颂。 诗曰负母逃危难。

穷途贼犯频。告知方获免。

佣力以供亲。 九、怀橘遗亲后汉陆绩 后汉陆绩。

字公纪。年六岁。

至九江见袁术。术出橘待之。

绩怀橘二枚。及跪拜辞堕地。

术曰。陆郎作宾客而怀橘乎。

绩跪答曰。吾母性之所爱。

欲归以遗母。术大奇之。

有诗为颂。 诗曰孝悌皆天性。

人间六岁儿。袖中怀橘实。

遗母报深慈。 十、乳姑不怠唐朝唐夫人 唐。

崔南山曾祖母长孙夫人。年高无齿。

祖母唐夫人。每日栉洗升堂。

乳其姑。奶不粒食。

数年而康。一日玻长幼咸集。

乃宣言曰。无以报新妇恩。

愿子孙妇。如妇之孝敬足矣。

有诗为颂。 诗曰孝敬崔家妇。

乳姑晨盥梳。此恩无以报。

愿得子孙如。 十一、恣蚊饱血晋朝吴猛 晋。

吴猛。年八岁。

事亲至孝。家贫。

榻无帷帐。每夏夜。

蚊多潜肤。恣取膏。

虽多不驱之。恐其去以而噬亲也。

爱亲之心至矣。有诗为颂。

诗曰夏夜无帷帐。蚊多不敢挥。

恣取膏血饱。免使入亲帏。

十二、卧冰求鲤晋朝王祥 晋。王祥母丧。

继母朱氏。不慈。

父前数谮之。由是失爱于父母欲食鲜鱼。

时天寒地冻。祥解衣。

卧冰求之。冰忽自解。

双鲤跃出。持归供母。

有诗为颂。 诗曰继母人间有。

王祥天下无。至今河上水。

留得卧冰模。 十三、为母埋儿汉朝郭巨 汉。

郭巨家贫。有子三岁。

母尝减食与之。巨谓妻曰。

贫乏不能供母。子又分父母之食。

盍埋此子。及掘坑三尺。

得黄金一釜。上云官不得龋民不得夺。

有诗为颂。 诗曰郭巨思供亲。

埋儿为母存。黄金天所赐。

光彩照寒门。 十四、搤虎救父晋朝杨香 晋。

杨香年十四。常随父丰往田间获粟。

父为虎曳去。时杨香手无寸铁。

惟知有父而不知有身。踊跃向前。

搤持虎颈。虎亦靡然而逝。

父方得免于害。有诗为颂。

诗曰深山逢白额。努力搏腥风。

父子俱无恙。脱身馋口中。

十五、弃官寻母宋朝朱寿昌 宋。朱寿昌七岁。

生母刘氏。为嫡母所妒。

复出嫁。母子不相见者五十年。

神宗朝弃官入秦。与家人诀。

谓不寻见母。誓不复还。

后行次同州得之。时母年已七十有余。

有诗为颂。 诗曰七岁离生母。

参商五十年。一朝相见后。

喜气动皇天。 十六、尝粪忧心南齐庚黔娄 南齐。

庚黔娄为孱陵令。到县未旬日。

忽心惊流汗。及弃官归。

时父疾始二日。医曰。

欲知愈剧。但尝粪。

苦则佳。黔娄尝之。

甜。心甚忧之。

至夕。稽颡北辰。

求以身代父死。有诗为颂。

诗曰到县未旬日。桩庭遘疾深。

愿将身代死。北望起忧心。

十七、戏彩娱亲周朝老莱子 周。老莱子至性孝。

奉养二亲。备极甘脆。

行年七十。言不称老。

常着五彩斑斓之衣。为婴儿戏于亲侧。

又常取水上堂。诈跌卧地。

作婴儿啼以娱亲。有诗为颂。

诗曰戏舞学骄痴。春风动彩衣。

双亲开口笑。喜气满庭帏。

十八、拾桑供母汉朝蔡顺 汉。蔡顺少孤。

事母至孝。遭王莽乱。

岁荒不给拾桑。以。

3. 搜几个关于孝的文言文

东汉陆绩，字公纪。六岁时，随父亲陆康到九江谒见袁术，袁术拿出橘子招待，陆绩往怀里藏了两个橘子。临行时，橘子滚落地上，袁术嘲笑道：“陆郎来我家作客，走的时候还要怀藏主人的橘子吗？”陆绩回答说：“母亲喜欢吃橘子，我想拿回去送给母亲尝尝。”袁术见他小小年纪就懂得孝顺母亲，十分惊奇。

卧冰求鲤

原文

晋王祥，字休征。早丧母，继母朱氏不慈。父前数谮之，由是失爱于父母。尝欲食生鱼，时天寒冰冻，祥解衣卧冰求之。冰忽自解，双鲤跃出，持归供母。

译文

晋朝的王祥，早年丧母，继母朱氏并不慈爱，常在其父面前数说王祥的是非，因而失去父亲之疼爱。继母朱氏时常想吃鲤鱼，但因天寒河水冰冻，无法捕捉，王祥便赤身卧于冰上祷告，忽然间冰裂，从裂缝处跃出两尾鲤鱼，王祥喜极，持归供奉继母。

4. 古文的扇是设么意思

扇 [shàn]

〈名〉

（会意。从户从翅省。户，单扇门；从翅，像鸟的翅膀，可以张合。本义：门扇）

同本义 [door leaf]

扇，扉也。门两旁如羽翼也。——《说文》

乃修阖扇。——《礼记·月令》。注：“用竹苇曰扇。”

又如：扇板（门板）；扇扉（门扇）；窗扇；隔扇；火狐皮帽的耳扇

扇子 [fan]

箑，自关而西谓之扇。——《方言五》。按，即菨也。

盖以杨门之扇。——《吕氏春秋》。注：“屏也。”

有蒲葵扇五万。——《晋书·谢安传》

又如：芭蕉扇；羽毛扇；蒲扇；电扇；扇市（以出售扇子等夏季用品为主的市集）；扇拂（拂除灰尘的扇子）；扇坠（悬于扇柄的饰物）；扇月（圆月。以其如团扇，故称）

古代仪仗中障尘蔽日的用具，也叫“障扇”或“掌扇” [umbrella]。如：扇莨（ -làng）（古仪仗中伞的曲盖）；扇伞（仪仗所用的长柄掌扇和伞盖）

毛巾、盖头之类织品 [veil]

候扇举而清叫，野闻声而应媒。——《文选·潘岳·射雉赋》

〈量〉

用于门、窗等扁形器物 [leaf]

旁开小窗，左右各四，共八扇。——明· 魏学洢《核舟记》

又如：一扇门；两扇窗

〈动〉

遮蔽 [shield;screen]

榆性扇地，其阴下五谷不生。——贾思勰《齐民要术》

用同“骟”。割去马的睾丸或卵巢 [castrate]。如：扇马（ *** 过的马）

另见 shān

扇 [shān]

〈动〉

摇扇 [fan]

吹，扇助也。——《方言十二》

艳妻扇方处。——《诗·小雅·十月之交》。毛本作煽。

一扇息火，二扇生风，三扇下雨。——《西游记》

又如：扇风（摇扇以生风）；扇暍（传说周武王曾替中暑人扇风取凉）；扇枕温衾（对父母老人极尽孝道之意）

以掌批面 [slap]。如：扇耳光；扇了几巴掌

施展 [put to good use;give free play to]

宋官御史，坐行赇免，居林下，大扇威虐。——《聊斋志异》

〈动〉

煽动、鼓动[他人做坏事] [instigate]

奸谄颇相扇构。——《晋书·谢安传》

又如：扇构（煽动众人借机迫害）；扇诱（煽惑引诱）；扇惑（煽动蛊惑）；扇聚（煽动纠合）

振翼欲飞 [flap the wings]。如：扇动（指鸟禽飞虫鼓翅）；扇翅（振翅）

[风] 起，吹 [blow]。如：扇风（起风，鼓风）

宣扬；传播 [propagate]。如：扇扬（宣扬，张扬）；扇和（宣扬附和）

遮蔽 [shadow]。如：叶死不扇（树叶枯死，不会遮阴）

泛指兴起、发生 [start]

云雷方扇，鞠义旅以勤王。——《梁书》

扑打 [flap]

忽有皂雕，飞起直来台上扇妲己。——《武王伐纣平话》

〈形〉

炽盛。通“煽” [flaming]

阎妻骄扇，日以不臧。——《汉书·谷永传》

逮乎江左，此道弥扇。——《梁书·谢举传论》

暨乎暮年，此风愈扇。——《北史》

另见 shàn

---

栾川县17538495520： 文言文扇枕温衾中的事父尽孝的事,以身暖共的身是什么意思? - ？
萧媚棓丙： 事:侍奉.通俗解释就是照顾、伺候、照料.事父尽孝:侍奉父亲尽孝道.身:身体.以身暖其被席:用自己的身体温暖父亲的被窝.(古人睡觉的床上大多一年四季铺凉席,冬天很冷,老年人常常一夜都睡不暖和.黄香就在父亲睡觉之前,自己先睡到父亲的被窝里,用身体将被窝暖热乎,让父亲睡觉时不再冷.)

栾川县17538495520： 24孝的古文怎么翻译? - ？
萧媚棓丙： 一.孝感动天 虞舜,瞽孝感动天 瞍(ɡǔ sǒu)之子.性至孝.父顽,母嚣,弟象傲.舜耕于历山,有象为之耕,鸟为之耘.其孝感如此.帝尧闻之,事以九男,妻以二女,遂以天下让焉. 队队春耕象,纷纷耘草禽.嗣尧登宝位,孝感动天心. ...

栾川县17538495520： 跪求扇枕温衾的翻译,急~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~在线等! - ？
萧媚棓丙：[答案] 形容对父母十分孝敬.同“扇枕温席”. 【故事】汉朝时期,孝子黄香的母亲早逝,他知书达理,在炎热的夏天,他用扇子扇凉席子让父亲睡.冬天则先钻进被窝温热被子让父亲睡.他当魏郡太守时当地遭遇洪灾,他拿出自己的俸禄和家产救济灾民.人们...

栾川县17538495520： 《亲尝汤药》的文言文阅读答案是什么? - ？
萧媚棓丙： 《亲尝汤药》的文言文阅读答案如下: 汉文帝刘恒,汉高祖第三子,为薄太后所生.高后八年(前180年)即帝位.他以仁孝之名,闻于天下,侍奉母亲从不懈怠.母亲卧病三年,他常常目不交睫,衣不解带;母亲所服的汤药,他亲口尝过后才...

栾川县17538495520： 二十四孝中扇枕温衾的故事可信吗 - ？
萧媚棓丙： 黄香实有其人.据《后汉书.文苑列传》记载: 黄香字文强,江夏安陆人也.年九岁,失母,思慕憔悴,殆不免丧,乡人称其至孝.年十二,大守刘护闻而召之,署门下孝子,甚见爱敬.香家贫,内无仆妾,躬执苦勤,尽心奉养.遂博学经典,...

栾川县17538495520： 在文言文中日三省的意思是 - ？
萧媚棓丙： 【成语】三省吾身 【注音】sānxǐng wú shēn 【释义】省:检查、反省;身:自身.原指每日从多个(三和九在文言文中有多个的意思)方面检查自己,后指多次自觉地检查自己.【用法】作谓语、定语;指自我反省 【结构】动宾式 【年代】古代 【日语】三たび我(わ)が艖(み)を省(かえり)みる 【相近词】吾日三省 【同韵词】知人知面不知心、寸土尺金、耿耿此心、知遇之恩、饥馑荐臻、积毁销金、无父无君、扇枕温衾、池酒林胾、改过作新[1] 【出处】《论语·学而》 曾子曰:“吾日三省吾身,为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”[2]

栾川县17538495520： 黄香扇枕温衾译文和 乡人称其孝 称的意思 表而异之 异的意思 黄香的这种孝行对我做事有何启示 - ？
萧媚棓丙： 称是称赞的意思,异,以其不同于常人,了不起的意思,启示:主要是要对父母、老人要有爱心,孝顺老人,爱护父母,是中国传统孝道的体现

栾川县17538495520： 黄香“扇枕温衾”的故事讲的是“忠”对吗?？
萧媚棓丙： 是【孝】.黄香是我国东汉时期的一位文化名人,他对父亲格外孝敬,夏天他将床枕扇凉,冬天用身体把被褥温暖后,才让父亲安睡.《二十四孝》里说:“冬月温衾暖,炎天扇枕凉,儿童知子职,千古一黄香.”

栾川县17538495520： 卧冰求鲤、弃官奉亲、哭竹生笋、扇枕温衾讲的分别是谁? - ？
萧媚棓丙： 卧冰求鲤——王祥 弃官奉亲——潘岳 哭竹生笋——孟宗 扇枕温衾——黄香

栾川县17538495520： 江夏黄香 扇枕温衾 哭竹生笋 孟宗孝心 吴县陆基 怀橘遗亲 王祥恭敬 求鲤卧冰 - ？
萧媚棓丙： 1江夏黄香 一是他9岁时,母亲去世,他对父亲格外孝敬,夏天他将床枕扇凉,冬天用身体把被褥温暖后,才让父亲安睡(黄香温席); 二是他很小的时候,便广泛阅读儒家经典,精心钻研道德学术,能写文章,当时京师称誉为“天下无双,江...