怎样理解“君子之泽，五世而斩；小人之泽，五世而斩”？
孟子说：“君子的遗风，（“泽” ，影响，流风余韵。）影响五代以后而中断；小人的遗风，五代以后传统中断。我没有能够作孔子的门徒，我是私自向别人学取孔子之道的。（“淑”，通“叔”，取，获益。）”
[评说] 孟子阐述传承的一般规律。讲述自己对孔子学说的学习历程。
君子之泽，五世而斩。意思是成就了大事业的人留给后代的恩惠福禄，经过几代人就消耗殆尽了（因为子孙们坐享其成不思进取）。
小人之泽亦五世而斩。意思是通过卑鄙手段得到荣华富贵的人留给后代的恩惠福禄，经过几代人也会消耗殆尽了（因为子孙们坐享其成不思进取）。
2、小人之泽亦五世而斩。意思是通过卑鄙手段得到荣华富贵的人留给后代的恩惠福禄，经过几代人也会消耗殆尽了（因为子孙们坐享其成不思进取）。
3、《孟子·离娄章句下》，原文是“君子之泽，五世而斩；小人之泽，亦五世而斩”。“泽”是指一个人的功名事业对后代的影响；“斩”，意谓断了，没法再继承。
我是这样理解的：
君子之泽，五世而斩。意思是成就了大事业的人留给后代的恩惠福禄，经过几代人就消耗殆尽了（因为子孙们坐享其成不思进取）。
小人之泽亦五世而斩。意思是通过卑鄙手段得到荣华富贵的人留给后代的恩惠福禄，经过几代人也会消耗殆尽了（因为子孙们坐享其成不思进取）。
中国自古有富不过3代，打江山容易守江山难的说法。
完全可以解释你那2句话一起
把全文给我我试着告诉你
楼下的,这个意思应该放到全文来理解,不能直接就这么翻译了
「浅析系列」《孟子》(离娄下)第二十二节(短文)
另言之：作为华夏民族传统思想而言，非常看重对任何东西的传承，包括实物与思想，亦是一种自身意识、记忆、生命的延续，可以已传代的方式为每一代所持有，不让它销声匿迹，不过，既然是以传承为目的的做法，就得对得起“传承”的意义）。理解方法：“君子之泽五世而斩”与“予私淑诸人也”的对应。
君子之泽亦是枯鱼之肆是什么意思
1、您的恩泽,就好像是那鱼干店一样。枯鱼之肆，卖干鱼的店铺。比喻无法挽救的绝境。2、庄子家里很穷,所以去向监河侯借粮。监河侯说：好，等我收到地租,就借给你三百金,可以吗?庄子见监河侯不愿马上借粮,有点生气,脸色都变了,说：我昨天来这儿的时候,听到路上有个声音在叫我，我回头一看,只见...
君子之泽的反义词
【词语】君子之泽 【拼音】jūn zǐ zhī zé 【解释】反义词十年树木，百年树人，原句君子之泽，五世而斩。反义词之1：百年树人 [bǎi nián shù rén]词语释义：树：种植，栽培。比喻培养人才是长期而艰巨的事。 树,种植,培植。培养人才是为长远打算。“十年树木,百年树人”表示培养人才是长久之...
君子之国三世而裂 出自哪里?是什么意思 ?
没找到你说的那一句，只有下面的一句:《孟子》云:"君子之泽,五世而斩。"（前辈）君子的恩德泽被，（如果自己不加努力维系）那么过了五代就会消亡了。上面的话，如果要翻译的话，大概可以这样翻：君子们（协约建立起来）的国家，只要过三代就会分裂了。我认为可能是后人的思想道德意识相去越来越远的...
古代历朝对君子之交淡如水的理解
中国古代皇亲国戚主要包括皇族和后党，前者是皇室家族，后者是皇后、皇太后的亲戚，但一般不指皇后、皇太后本人。此外如妃嫔之亲属、皇子之妃、公主的驸马等也属于皇亲国戚，但通常没有太大权势。功臣之后的袭封历朝历代各有不同，《孟子·离娄下》——“君子之泽，五世而斩”，《战国策·触詟说...
有关爱情的四字词语,最好有颖和君字
【君子之交接如水】祥见:君子之交淡如水【君子之接如水】见“君子之交淡如水”。【君子之泽,五世而斩】泽:原指雨露,引申为祖业;斩:衰败。君子的祖业,经过五代就会衰败,最终断绝。【莫道君行早,更有早行人】多指办事情已被别人抢先下手了。【量小非君子,无毒不丈夫】量:气量。气量小不是有才德的人。对...
离娄篇下文言文翻译
晋之《乘》,楚之《木寿杌》,鲁之《春秋》,一也;其事则齐桓、晋文,其文则史。孔子曰:‘其义则丘窃取之矣。’”孟子曰:“君子之泽五世而斩,小人之泽五世而斩。予未得为孔子徒也,予私淑诸人也。”孟子曰:“可以取,可以无取,取伤廉;可以与,可以无与,与伤惠;可以死,可以无死,死伤勇。”逢蒙学射于...
孟子·离娄章向下的译文
孟子曰：「王者之迹熄而诗亡，诗亡，然后春秋作。晋之乘，楚之杌，鲁之春秋，一也。其事则齐桓、晋文，其文则史。孔子曰：『其义则丘窃取之矣。』」离娄下·第二十二章 孟子曰：「君子之泽，五世而斩；小人之泽，五世而斩。予未得为孔子徒也，予私淑诸人也。」离娄下·第二十三章 孟子曰...
以是知君子小人之泽中的“是”是指什么?
以，凭借。是，这个。意思是凭借这个可以知道。
君子如玉,温润而泽,君子如水,利物不净。下一句是什么
利于众物生长，但本身并不染污。这句话传达了君子的高尚品质和为人处世之道。君子如玉，温润而泽，体现了君子的温和、仁慈和润泽之美，就像美玉一样，给人以和谐、善良的感受。君子如水，利物不净，强调君子的利他精神，像水一样可以利于众物生长，但自身并不陷入世俗之间，保持纯洁无欲的境界。
关堵武都： 《孟子·离娄章句下》,原文是“君子之泽,五世而斩;小人之泽,亦五世而斩”)具体意思两句可以并在一起理解,“泽”是指一个人的功名事业对后代的影响;“斩”,意谓断了,没法再继承.一个品行高尚,能力出众的君子,辛辛苦苦成就了事业,留给后代的恩惠福禄,经过几代人就消耗殆尽了,这里面有很多复杂的原因,先天的后天的外在的内在的.对此民间有句话:概括地极为深刻:“富不过三代” ! 君子之泽,五世而斩.意思是成就了大事业的人留给后代的恩惠福禄,经过几代人就消耗殆尽了(因为子孙们坐享其成不思进取).
金安区19126734733： “君子之泽,五世不斩”是什么意思 - ？
关堵武都： 一个品行高尚,能力出众的君子,辛辛苦苦成就了事业,留给后代的恩惠福禄,经过几代人就消耗殆尽了.因为后人不思进取,贪图享乐.原文《孟子·离娄章句下》:君子之泽,五世而斩;小人之泽,五世而斩.予未得为孔子徒也,予私淑诸人也.译文:君子的遗风,影响五代以后而中断;小人的遗风,五代以后传统中断.我没有能够作孔子的门徒,我是私自向别人学取孔子之道的
金安区19126734733： 请翻译＂“君子之泽,五世而斩;小人之泽,五世而斩.予未得为孔子徒也,予私淑诸人也.” - ？
关堵武都：[答案] 孟子说:“君子的遗风,(“泽” ,影响,流风余韵.)影响五代以后而中断;小人的遗风,五代以后传统中断.我没有能够作孔子的门徒,我是私自向别人学取孔子之道的.(“淑”,通“叔”,取,获益.)” [评说] 孟子阐述传承的一般规律.讲述自...
金安区19126734733： 君子之泽,五世而斩 - ？
关堵武都：[答案] 君子之泽,五世而斩意思:一个品行高尚,能力出众的君子,辛辛苦苦成就了事业,留给后代的恩惠福禄,经过几代人就消耗殆尽了.词语出处原文《孟子·离娄章句下》:君子之泽,五世而斩;小人之泽,五世而斩.予未得为孔子徒也,...
金安区19126734733： 求一句话的意思?君子之泽,五世而斩这句话是什么意思? ？
关堵武都： “君子之泽,五世而斩.”这是孟子说过的话.“泽”是指一个人的功名事业对后代的影响;“斩”,意谓断了,五法继承. 这和“富不过三代”有相近的意思. 意思是事物的正反两个方面是必然有互相转化的趋势的.
金安区19126734733： 请问君子之泽,五世而斩的意思是什么? ？
关堵武都： 战国策'触龙说赵太后',主旨是“君子之泽,三世而斩”.这是讲不能吃老本,靠先人没用,功业只能自己挣. “君子之泽,五世而斩.”这是孟子说过的话.“泽”是指一个人的功名事业对后代的影响;“斩”,意谓断了,没法再继承.这和平日乡间所传“富不过三代”有相近的意思.
金安区19126734733： 君子之泽,五世而斩,是什么意思? - ？
关堵武都： 君子之泽,五世而斩.意思是成就了大事业的人留给后代的恩惠福禄,经过几代人就消耗殆尽了(因为子孙们坐享其成不思进取).
金安区19126734733： 君子之泽,五世而斩是什么意思 - ？
关堵武都： 所谓的“君子之泽五世而斩”(《孟子·离娄章句下》),即是说开国君主的英明神武,绝不会一代又一代传诸无穷,到王朝的第四代、第五代,国家承平已久,侈靡之风渐长.后来的君主,生在深宫之内,长于宦寺之手,无不天生就一副败家的高强本领,经过几番折腾,整个国势又开始式微了.
金安区19126734733： 五世而斩定律是怎样的?什么是五世而斩定律? ？
关堵武都： 孟子曰:“君子之泽,五世而斩.”民间也有“富不过三代”的说法.无论五世也好,三代也罢,富贵总是难以长久.孟子曰:“君子之泽,五世而斩.”意思是一个有为...
金安区19126734733： 君子之策,武士必斩什么意思? - ？
关堵武都： “君子之泽,五世而斩”意思是指君子辛苦打拼的事业,他所带来的好处与福泽,最多延续五代之后,就要消退.天子的嫡长子继承王位,而其他儿子则被分封为诸侯,诸侯的嫡长子可以继承诸侯的位置,其他的小宗则被封为卿大夫,以此类推按照天子、诸侯、卿大夫、士、庶人的等级分封,到最后的结果就是,即使祖宗贵为天子,五代之后小宗子孙就会变成平民,再也享受不到任何社会特权.原文《孟子·离娄章句下》(第二十二节):君子之泽,五世而斩;小人之泽,五世而斩.予未得为孔子徒也,予私淑诸人也.
