春节习俗英文

作者&投稿:弓悦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、压岁钱
压岁钱是由长辈派发给晚辈的,年晚饭后长辈要将事先准备好的压岁钱分给晚辈,据说压岁钱可以压住邪祟,晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。
New Years money is distributed by the elders to the younger generation. After the annual dinner, the elders should distribute the prepared New Years money to the younger generation. It is said that the money can suppress evil spirits and the younger generation can live safely through the year.
2、守岁
中国民间在除夕有守岁的习惯,吃罢团圆饭,灶具要洗得干干净净,以备正月初一早上或全天吃素。晚上要守岁,每个房间要整夜灯火通明,叫点岁火。
On New Years Eve, Chinese people have the habit of keeping the age of the year, eating reunion dinner on strike, and cleaning the stoves for vegetarianism on the morning of the first day of the first lunar month or all day. Every room should be bright all night, which is called Lighting New Years Fire.?
守岁的民俗主要表现为除夕夜灯火通宵不灭,守岁谓之“燃灯照岁”,即大年夜遍燃灯烛,据说如此照岁之后,就会使来年家中财富充实。
The folk custom of keeping the lights on New Years Eve is mainly manifested in that the lights are kept up all night, which is called burning the lights to shine the year. That is to say, burning the candles all over the New Years Eve will enrich the family wealth in the coming year.


节日习俗用英语说
节日习俗的英文表达为 Festival Customs。解释:Festival Customs 是一个涵盖各种节日特定活动和传统习俗的词汇。在多种文化和传统中,每个节日都有其独特的庆祝方式和习俗,这些习俗往往蕴含着深厚的历史和文化内涵。在英语中,"Festival" 是指节日或庆祝活动的意思,"Customs" 则表示习俗或传统,结合起来就...

清明节习俗翻译成英文
1. Qingming Festival, approximately falling on April 5 of the Gregorian calendar, is one of theTwenty-Four Solar Terms. This year's Tomb-Sweeping Day is on April 4th. Among theTwenty-Four Solar Terms, Qingming is the only term that is also a festival.2. Tomb-sweeping Day is...

各种中国传统节日的英文介绍
如团年饭、守岁、压岁钱、庙会、赏花灯等习俗。2、元宵节(农历一月十五日) Lantern Festival(龙灯节直译)由来:The custom of burning lamps on the fifteenth day of the first lunar month is related to the spread of Buddhism to the east.正月十五燃灯的习俗与佛教东传有关。习俗:Lantern...

各国春节习俗(英文版)
The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their p...

用英文表达春节的习俗
(2) Do Spring Festival shopping Towards the Spring Festival, everyone buys a lot of things at home, including melon seeds, coumarins, sugar and so on.They also buy some fruits and so on. It can be said that during the Spring Festival, there are all kinds of things at home,...

用英语写出十个关于春节的习俗
所以大部分除夕夜里的习俗也是和除去旧恶、祈求幸福相关 10、Family reunion 亲人团聚 例句:Spring Festival is a family reunion holiday, the children left home to returned to their parents at home. 春节是个亲人团聚的节日,离家的孩子要不远千里回到父母家里。

春节习俗简单版的英文?
春节习俗的英文是:.The Chinese New Yeay is most traditionally important festival in China.People often do in the festival as follows:Sweeping the House.New Year Shopping.Having a Reunion Dinner.Eating Dumplings.Exchanging Red Envelopes.Pasting Spring Festival Couplets.Setting off ...

春节习俗英文
1、压岁钱 压岁钱是由长辈派发给晚辈的,年晚饭后长辈要将事先准备好的压岁钱分给晚辈,据说压岁钱可以压住邪祟,晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。New Years money is distributed by the elders to the younger generation. After the annual dinner, the elders should distribute the ...

春节、元宵节的习俗用英文翻译
用英语说元宵节习俗 1、Eating Tangyuan is an important tradition for the Lantern Festival. Tangyuan, also know as yuanxiao, is a Chinese food made from glutinous rice flour mixed with a small amount of water to form balls and is then cooked and served in boiling water.(翻译)吃...

中国传统节日习俗(英文的)
国际劳动妇女节(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay 植树节(3月12日)ArborDay 邮政节(3月20日)PostalDay 世界气象节(3月23日)WorldMeteorologyDay 清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival 国际劳动节(5月1日)InternationalLabourDay 中国青年节(5月4日)ChineseYouthDay 护士节(5月...

孙吴县18854998483: 用英文介绍中国新年的习俗 -
歧怨英太:[答案] We call the Chinese New Year the Spring Festival. It is the first day of the lunar calendar. Before New Year's Day, people are busy shopping and cleaning their houses. On New Year's Eve, every family has a delicious feast. All the family stays up late to...

孙吴县18854998483: 中国春节的传统习俗的英语怎么拼写 -
歧怨英太:[答案] Chinese Spring Festival traditions

孙吴县18854998483: 用英语说春节的风俗用英语分点说如:One:.Two.等最后用英语来总结一下!速求! -
歧怨英太:[答案] 春节习俗 Spring Festival Traditions The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest ...

孙吴县18854998483: 春节习俗英语怎么说? -
歧怨英太: Spring Festival traditions

孙吴县18854998483: 中国春节的传统习俗(英文版) -
歧怨英太: The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.

孙吴县18854998483: 春节的习俗 英文版(急) -
歧怨英太: My family is going to pay New Year's visits to many relatives and friends during the Spring Festival(春节期间,我们一家人会去给很多亲戚拜年) Lion dance is a traditional performance of the Spring Festival.(舞狮是春节的传统表演) During the...

孙吴县18854998483: "春节习俗"用英文怎么说 -
歧怨英太: 你好! 春节习俗 The Spring Festival custom

孙吴县18854998483: 春节习俗英文翻译 -
歧怨英太: Make dumplings 包饺子paste spring poems 贴春联on New Year's money 给压岁钱pay a New Year call 拜年sweep dust 扫尘sweep dues

孙吴县18854998483: 用英语表达春节习俗 -
歧怨英太: We have a lot of traditions.First,we clean our houses and sweep away bad luck,and then we paint doors and windows red.It means good luck. Our parents and grandparents give us New Year presents.They are usually new clthes or lucky-money.On ...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网