文白对照全译资治通鉴：第7辑·五代十国媒体评论
朱熹也高度评价道：“这部作品跨越了无数年份，无论是在国家稳定还是动荡时期，都揭示了关键的机要和微妙的变化。它就像一把钥匙，能让我对世事了如指掌，为我处理事务提供了无尽的智慧。阅读它，能开阔我的思维，提升我对历史的认识。”
历史学家钱穆更是把它视为经典，认为直到清代乃至现代，它都是历史研究者的必读书籍，对于理解历史进程具有不可替代的价值。无论是过去还是现在，都能从中汲取智慧和启示。
文白对照全译资治通鉴的介绍
《文白对照全译资治通鉴》是中文世界第一部白话全译本。台湾著名学人黄锦鋐主编，台湾二十七位教授学者合译。译文贴近原著，尽得信达雅之要义。译者在翻译时力图贴近、还原《资治通鉴》，译文紧贴原著，逐字逐译，不以“现代眼光”作解人，不擅作发挥，旨在让读者能读到一个“干干净净的《资治通鉴》，...
文白对照全译资治通鉴的简介
本书为《文白对照全译资治通鉴》的第一辑。全书文言原典300余万言，白话译文500余万言。因规模宏大，为方便读者阅读计，在不改变《通鉴》原次序的前提下，按朝代将其分为7辑，每辑大致3册（第四辑南北朝部分4册，第七辑五代十国部分2册），共21册，陆续推出。本辑所记，起于周威烈王二十三年（...
《资治通鉴》十大白话版排行榜
首屈一指的是张大可、韩兆琦合译的《新译资治通鉴》，在台湾三民书局2017年版中，它凭借四星半的评价，以其精准校勘、文雅流畅的翻译和详尽的注释独占鳌头。然而，价格高昂、繁体竖排以及缺少地图可能会成为大陆读者的一点小遗憾。中华书局2009年的文白对照版，虽然被评为三星半，虽有修订版，但字体过小且...
文白对照全译资治通鉴的编辑推荐
文白对照全译资治通鉴（台湾27位教授经典译本，一部帝王之书、权谋之书、生存之书，第二辑：东汉魏）全书文言加上译文凡八百万言，为了方便读者阅读，按朝代分为七辑，陆续推出。《资治通鉴》之名，众人皆知，但研读者比之于《史记》要少很多，考其缘由，一者当数其编年体例，初读似乎有烦琐之嫌；...
资治通鉴白话文版本
<<文白对照全译资治通鉴>> 作 者： （宋）司马光 著，黄锦鋐 等译 出 版 社： 新世界出版社 出版时间： 2008-11-1 该版本最大的特点有三：一为译文考究，此点在出版前言中有详细说明；二为文白对照，“白话语译”乃弘扬传统文化之急需，但断不可以之取代典籍之原文。文言在对宇宙人生之直观...
文白对照全译资治通鉴的媒体评论
我正在读《文白对照全译资治通鉴》,而且还真的存了一点点把这书和当年明月的写作比较一番的意思。其实早就有人说过,当年明月写明朝,基本上遵循的就是“纪事本末”的套路讲故事,相比之下,《资治通鉴》就宏大多了,不但故事都在,而且所有故事之间错综复杂的关系,也一目了然。或许我们可以这么说,没有读《明朝...
经典国学书籍有哪些?
经部——儒学经典：《周易》、《尚书》、《周礼》、《礼记》、《仪礼》、《诗经》、《春秋左传》、《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》、《论语》、《孝经》、《尔雅》、《孟子》。史部：《史记》、《汉书》、《后汉书》、《三国志》、《资治通鉴》、《战国策》、《宋元明史纪事本末》等等。子部：《...
文白对照什么意思
文白对照全译资治通鉴是中文世界第一部白话全译本台湾著名学人黄锦鋐主编，台湾二十七位教授学者合译译文贴近原著，尽得信达雅之要义译者在翻译时力图贴近还原资治通鉴，译文紧贴原著，逐字逐译，不以“现代；论语十二章 1子曰“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦...
文白对照全译史记的作者简介
李解民 中华书局编审,著有《尉缭子注译》、《白话续资治通鉴》(合著)、《文白对照续资治通鉴》(合著)、《白话资治通鉴》(合著)、《文白对照资治通鉴》(合著)、《白话二十五史精选》(合著)、《兵家宝鉴》(合著)等书,撰有《开阡陌辨正》、《云梦秦简所载魏律研究》、《刘氏书录研究》等十几篇论文,点校《檐...
我想了解隋唐历史,请问可以选择什么书籍
《细说唐朝》：黎东方先生著，内容很散，但是很全很客观，强烈推荐，黎先生自民国开始讲历史，堪称中国讲史第一人，相比而言什么易中天袁腾飞统统玩去。《唐史演义》：蔡东藩先生著，半文半白的形式，相当于把唐朝史书改写成三国演义那样的，但是更符合历史，文言有点功底的推荐看这一部，蔡先生同样是...
申帘清肺： <<文白对照全译资治通鉴>> 作 者: (宋)司马光 著,黄锦鋐 等译 出 版 社: 新世界出版社 出版时间: 2008-11-1 该版本最大的特点有三:一为译文考究,此点在出版前言中有详细说明;二为文白对照,“白话语译”乃弘扬传统文化之急需,...
福清市15718311282： 资治通鉴白话文(人物传记)有哪些? - ？
申帘清肺： 《资治通鉴》是一部编年体史书,没有人物传记.《资治通鉴》所记历史有限,上起周威烈王二十三年(公元前403年),下迄后周显德六年(959年),前后共1362年.全书按朝代分为十六纪,即《周纪》五卷、《秦纪》三卷、《汉纪》六十卷、《魏纪》十卷、《晋纪》四十卷、《宋纪》十六卷、《齐纪》十卷、《梁纪》二十二卷、《陈纪》十卷、《隋纪》八卷、《唐纪》八十一卷、《后梁纪》六卷、《后唐纪》八卷、《后晋纪》六卷、《后汉纪》四卷、《后周纪》五卷.
福清市15718311282： 不知谁有中华书局版「资治通鉴文白对照」电子版,有劳上传,谢谢! - ？
申帘清肺： http://pan.baidu.com/wap/shareview?&shareid=2354231543&uk=2721095178&dir=%2F%E6%88%91%E7%9A%84%E5%88%86%E4%BA%AB%2F%E6%96%87%E6%A1%A3&page=1&num=20&fsid=795624930&third=1 百度网盘下载地址 请采纳 如果网盘失效 请及时追问我
福清市15718311282： 资治通鉴白话版 黄锦鋐本子怎么样 - ？
申帘清肺： > 作 者: (宋)司马光 著,黄锦鋐 等译 出 版 社: 新世界出版社 出版时间: 2008-11-1 该版本最大的特点有三:一为译文考究,此点在出版前言中有详细说明;二为文白对照,“白话语译”乃弘扬传统文化之急需,但断不可以之取代典籍之原...
福清市15718311282： 资治通鉴 黄锦鋐共有几个版本 - ？
申帘清肺： 不清楚.《资治通鉴》(常简作《通鉴》),由北宋司马光主编的一部多卷本编年体史书,共294卷,历时19年完成.主要以时间为纲,事件为目,从周威烈王二十三年(公元前403年)写起,到五代后周世宗显德六年(公元959年)征淮南停笔,涵盖16朝1362年的历史.在这部书里,编者总结出许多经验教训,供统治者借鉴,宋神宗认为此书“鉴于往事,有资于治道”,即以历史的得失作为鉴诫来加强统治,所以定名为《资治通鉴》.《资治通鉴》全书294卷,约300多万字,另有《考异》、《目录》各三十卷.《资治通鉴》是中国第一部编年体通史,在中国官修史书中占有极重要的地位.
福清市15718311282： 谁有 资治通鉴 文白对照 中华书局版的 下载? - ？
申帘清肺： http://ishare.iask.sina.com.cn/search.php?key=资治通鉴中华书局&from=rs到这个网站上下载把,
福清市15718311282： 文白对照注释《资治通鉴》 - ？
申帘清肺： 柏杨版的比较好.现代的语言翻译和耳目1新的柏杨评论;在1定程度上对理解这部巨制'有着与以往我们小时侯形成的历史观截然不同的角度和看法.
福清市15718311282： 资治通鉴白话文版本哪个版本的比较好 - ？
申帘清肺： 在当当上就有.但是由于内容过多,只不过全是文言文,印刷的很清晰,不过价格却比较低,不到500.有些人喜欢台湾说话的口风,读起这种作品来,他们的拼音方式和咱们也有差别,看起来不是很顺畅.新世界出版社有一版文言文和白话文对照的,本来是一套书,加上白话文变成两套半了,然后新世界出版社又给按成7辑出,我估计一套下来要一千多块,有白话文,是台湾教授编的,但是台湾和内地的文字使用不太一样.另外还有一套也是新世界出版社的,全套21本你要白话文翻译的不好找带文字排版的,我倒是有一套岳麓书院出的
福清市15718311282： 资治通鉴文白版 哪个版本比较好???？
申帘清肺： 中华书局(全十八卷)正版、权威、深刻,我曾看过.比较好
福清市15718311282： 想买资治通鉴,试问注释版和文白对照那种的好,求高人指点迷津.(注释版能看懂) - ？
申帘清肺： 当然是买中华书局出的没有现代注释也没有白话的版本.原因在于,《资治通鉴》的电子版到处都是(比如,如果只是为了看故事,那网上有全套的柏杨版《白话资治通鉴》,虽然翻译的水平遭到了学界很多人士的吐槽),只是为了看的话,根本没必要买.如果非要买纸质本,那不如买个权威版本.而且《资治通鉴》的文言属于非常流畅浅易的类型,遇到不懂的词,上“汉典”网等地方很容易查到意思.看上一两卷,阅读基本就没问题了,那时你就会觉得注释纯属多余.
