Wander与Wonder的意思及区别用法是什么

Wander与Wonder的意思及区别...用法是什么??~

wander与wonder的区别2007-11-17
11:34wander与wonder
wander和wonder在读音和拼写上只有a，o之差，在意义上却大相径庭。
wander主要用作动词，意为“无目的地的闲逛、漫游、徘徊”等。
He
wandered
up
and
down
the
street.
他在街上徘徊。
Her
mind
wandered
back
to
her
childhood.
她悠然地回想起童年时代。
wonder作动词时，可作及物和不及物动词，但以及物动词更为多见。后面常跟who,
what,
why,
whose,
whether,
how,
when等疑问词。用不及物动词时，则常与at
或about搭配。无论是及物还是不及物动词，其释义为“惊异”、“想知道”等。例如：
I
wonder
what
really
happened.
我想知道究竟发生什么事了。
wonder作名词时，则表示“惊奇”和“奇迹”。例如：
Have
you
visited
the
Seven
Wonders
of
the
world?

wander
v.（动词）
wan.dered， wan.der.ing， wan.ders
v.intr.（不及物动词）
To move about without a definite destination or purpose.
徘徊：没有明确目标或目的到处游荡
To go by an indirect route or at no set pace; amble:
绕道而行：走一条绕弯的路或不紧不慢地走；漫步走：
wander toward town.
漫步走向城市
To proceed in an irregular course; meander.
蜿蜒：以不规则的路线前进；曲折而行
To go astray:
迷路：
wander from the path of righteousness.
迷失了正途
To lose clarity or coherence of thought or expression.
离题：思想或表达失去了清晰性或连贯性
v.tr.（及物动词）
To wander across or through:
漫步穿过：
wander the forests and fields.
漫步穿过森林与田野

n.（名词）
The act or an instance of wandering; a stroll.
闲逛：徘徊的行为或事例；闲逛

-------------------------

wonder
n.（名词）
One that arouses awe, astonishment, surprise, or admiration; a marvel:
惊奇或诧异：引起敬畏、惊异、惊奇或羡慕的原因；奇异之事：
“The decision of one age or country is a wonder to another”(John Stuart Mill)
“一个时代或一个国家的决定对于另一个时代或国家是一件令人惊异之事”(约翰·斯图尔特·米尔)
The emotion aroused by something awe-inspiring, astounding, or marvelous:
惊异，惊奇：由某些使人畏惧或敬畏的、令人惊骇的或不平常的事引起的情绪：
gazed with wonder at the northern lights.
惊奇地注视着北方的天光
An event inexplicable by the laws of nature; a miracle.
奇迹：自然规律无法解释的事实；奇迹
A feeling of puzzlement or doubt.
迷惑不解：迷惑或怀疑的感觉
Often Wonder A monumental human creation regarded with awe, especially one of seven monuments of the ancient world that appeared on various lists of late antiquity.
常作 Wonder 奇观：以敬畏看待的不朽的人类创造，尤指列于近古各种表中的古代世界七大奇观之一

v.（动词）
won.dered， won.der.ing， won.ders
v.intr.（不及物动词）
To have a feeling of awe or admiration; marvel:
吃惊，惊奇：有种敬畏或羡慕的感觉；吃惊：
“She wondered at all the things civilization can teach a woman to endure”(Frances Newman)
“她惊异于可以教妇女忍受的一切事情的那些文明”(弗兰切斯·纽曼)
To have a feeling of surprise.
惊奇：有惊奇的感觉
To be filled with curiosity or doubt.
充满好奇或疑问

v.tr.（及物动词）
To feel curiosity or be in doubt about:
感到好奇或怀疑：
wondered what was going on.
想知道正在干什么

adj.（形容词）
Arousing awe or admiration.
钦佩的：引起敬畏或羡慕的
Wonderful.
奇妙的
Far superior to anything formerly recognized or foreseen.
远超过预期的：远远超越任何已知的或预见的

wander:
英[ˈwɒndə(r)] 美[ˈwɑ:ndə(r)]
vt. 漫步，漫游;
vi. 游荡，漫游，闲逛，慢走，漫步; 离开原路，离群，失散; （道路或河流） 蜿蜒曲折; （人的思想等） 走神，胡思乱想;
n. 游荡; 闲逛; 溜达; 失散;
wonder:
英[ˈwʌndə(r)] 美[ˈwʌndɚ]
adj. 奇妙的; 钦佩的; 远超过预期的;
n. 奇迹; 惊奇; 奇观; 奇人;
vt. 惊奇; 对…感到好奇; 感到诧异; 想弄明白
读音的话，wander的[ɑ:]是长音，wonder的[ʌ]是短音

作为动词的话两者区别还是很大的：wander是漫步、闲逛
wonder是好奇、想知道。wonder还可以做名词，表示奇迹。

---

达拉特旗13869906508： Wander与Wonder的意思及区别...用法是什么?举例说明...谢谢 - ？
脂邰盐酸：[答案] wander v.(动词) wan.dered,wan.der.ing,wan.ders v.intr.(不及物动词) To move about without a definite destination or purpose. 徘徊:没有明确目标或目的到处游荡 To go by an indirect route or at no set pace; amble: 绕道而行:走一条绕弯的路...

达拉特旗13869906508： Wander与Wonder的意思及区别...用法是什么?举例说明... - ？
脂邰盐酸：[答案] Wander1. VERB\x09 漫步;闲逛;游荡 If you wander in a place, you walk around there in a casual way, often without intending to go in any particular direction. When he got bored he wandered around the f...

达拉特旗13869906508： wonder 和 wander 如何记忆才不会混淆啊?我老是记不住! - ？
脂邰盐酸：[答案] wonder [英][ˈwʌndə] [美][ˈwʌndɚ] adj.奇妙的;钦佩的;远超过预期的n.惊奇;奇观;奇人;奇迹 vt.对……感到好奇;惊奇;感到诧异;想弄明白 vi.怀疑,想知道;惊讶 现在分词:wondering 过去式:wondered 第三人称单数:wonders 过去分...

达拉特旗13869906508： wonder和wander 有什么区别? - ？
脂邰盐酸： wonder:不及物动词 vi. 1.纳闷;想知道[(+about)]2.觉得奇怪;不明白[(+at)][(+to-v)] I wonder at her rudeness. 我对她的粗鲁感到惊讶.3.感到疑惑;不见得[(+about)] 及物动词 vt. [Y] 1.想知道[+wh-] I wonder whether you like her. 我不知...

达拉特旗13869906508： wonder什么意思及同义词 - ？
脂邰盐酸： 一、意思adj.奇妙的;钦佩的;远超过预期的 n.奇迹;惊奇;奇观;奇人 vt.惊奇;对…感到好奇;感到诧异;想弄明白 vi.惊讶;怀疑,想知道 1、He liked to sit and wonder at all that had happened 他喜欢坐着对发生的一切惊叹不已. 2、It's a ...

达拉特旗13869906508： wander 的用法 - ？
脂邰盐酸： 不及物动词 1.(无目的地)漫步;漫游;徘徊,彷徨;流浪,漂移. 2.迷路;走岔,离开. 3.(河)曲曲折折地流;(山脉)蜿蜒错列. wander about 徘徊,彷徨,流浪 -er 名词 1.漫游者,流浪汉. 2.彷徨者;

达拉特旗13869906508： wonder on the pavement是什么意思 - ？
脂邰盐酸： 根据经验和英语搭配,这个问题中有单词拼写错误,正确的应该是:wander on the pavement.这个短语翻译成汉语是:在人行道上漫步.1. wander 英 [ˈwɒndə(r)] 美 [ˈwɑ:ndə(r)] vt.漫步,漫游 vi.游荡,漫游,闲逛,慢走,漫步; 离开原路,离群,失散; (道路或河流)蜿蜒曲折; (人的思想等)走神,胡思乱想2. on the pavement是固定搭配,指“在人行道上”,如:I walked on the pavement.我走在人行道上.Don't Park bicycles on the pavement. 人行道上不准停放自行车.

达拉特旗13869906508： 关于wonder 和wander的两句话 - ？
脂邰盐酸： 很明显用反了.wonder 意思是惊奇 想知道 wander是闲逛 逗留的意思

达拉特旗13869906508： wonder是什么意思 - ？
脂邰盐酸： hair 英 [heə(r)] 美2113 [her] n.头发,毛发; (动、植物的)毛; 一丝丝,些微; 毛发织物 网络 发; 头发; 海尔 复数: hairs wonder 英5261 [ˈwʌndə(r)] 美 [ˈwʌndɚ] adj.奇妙的; 钦佩的; 远超过预期的4102 n.奇迹; 惊奇; 奇观; 奇人 vt.惊奇; 对…感到好1653奇; 感到诧异; 想弄明白 vi.惊讶; 怀疑,想专知道 网络 惊异; 觉得奇怪; 疑惑 第三人称单数: wonders 复数: wonders 现在分词属: wondering 过去式: wondered 过去分词: wondered

达拉特旗13869906508： 关于wonder 和wander的两句话He wandered what he could buy with such a small sum.He wondered around with the coin in his pocket and somehow found ... - ？
脂邰盐酸：[答案] 很明显用反了. wonder 意思是惊奇 想知道 wander是闲逛 逗留的意思