关于新年的风俗英语
关于新年的风俗英语如下:
1、Paste window paper.贴窗纸。
People in North China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character “fu”. A red "fu" means good luck and fortune, so it is customary to post "fu" on doors or walls on auspicious occasions such as wedding and festivals.
在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸,又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字,一个红色“福”字意味着好运和财富,因此习惯上在婚礼,节日之类的吉祥场合中,人们都会在门或墙上贴“福”字。
2、Post Spring Festival Couplets.贴春联。
During the Spring Festival,every family pastes the Spring Festival couplets on their doors to express sincere blessings and good wishes.
春节期间,每家每户都在门口张贴春联以表达真诚美好的祝愿。
3、Stay up late or all night on New Year's Eve.熬夜(“守岁”)。
"Shousui" means to stay up late or all night on New Year's Eve. After the great dinner, families sit together and chat happily to wait for the New Year’s arrival.
守岁意味着除夕夜不睡觉。年夜饭后,家人聚坐一起,愉快聊天,等待春节的到来。
4、New Year Feast.年夜饭。
Spring Festival is a time for family reunion. The New Year`s Feast is "a must" banquet with all the family members getting together.
春节是与家人团聚的时间。年夜饭是所有家庭成员聚在一起“必须”的宴会。
5、Lucky Money.压岁钱。
6、lantern: a portable light.灯笼。
7、Fireworks.烟花。
8、firecrackers.爆竹。
9、red packets.红包。
10、staying-up.守岁。
11、taboo.禁忌。
12、get rid of the misfortune.去晦气。
13、bid farewell to the old year.辞旧岁。
14、ffer sacrifices to one's ancestors.祭祖宗。
15、House decoration.房屋装饰。
新年的习俗 新年的习俗有什么
拜岁是历史最悠久的过年传统风俗,这古俗如今在广东,尤其在吴川一带仍盛行。在新年初一辞旧迎新之际,迎新岁、拜祭岁神、接福,这一传统习俗自古以来代代相传。3、春节早晨,开门大吉,先放爆竹,叫做“开门炮仗”。爆竹声后,碎红满地,灿若云锦,称为“满堂红”。这时满街瑞气,喜气洋洋。 “开门...
春节的习俗
3、春节习俗:贴春联 贴春联这种春节期间的活动从宋代开始盛行,每到过年时家家有贴春联的习俗。 春联,俗称“门对”,又名“春帖”,是对联的一种,因在春节时张贴,故称春联。春联的一个源头是桃符。最初人们以桃木刻人形挂在门旁以避邪,后来画门神像于桃木上,再简化为在桃木板上题写门神名字。春联的另一来源是...
关于端午的英语手抄报的内容
端午节风俗习惯 1、Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan ...
将于1月1日晚七点半在校礼堂举办新年晚会参演同学提前一个小时到场用...
将于1月1日晚七点半在校礼堂举办新年晚会参演同学提前一个小时到场 The new year party will be held in the school auditorium at 7:30 on January 1st
春节的节日风俗有哪些
押舟,亦称“压舟赶鬼”,是流行于粤西地区,特别是化县地区(今化州、吴川)一带的民间习俗活动,该民俗活动一般于正月十五各地正年例夜举行。吃饺子 吃饺子,流行于北方地区。一般除夕吃肉馅的,大年初一吃素馅的。新年饺子要皮薄、馅多,捏得严实,不能煮烂,荤饺子要有猪肉、羊肉、牛肉、鸡肉的,也...
春节的风俗
8. 押舟:押舟,亦称“压舟赶鬼”,是流行于粤西地区,特别是化县地区(今化州、吴川)一带的民间习俗活动,该民俗活动一般于正月十五各地正年例夜举行。9. 吃饺子:吃饺子,流行于北方地区。一般除夕吃肉馅的,大年初一吃素馅的。新年饺子要皮薄、馅多,捏得严实,不能煮烂,荤饺子要有猪肉、羊肉、...
传统节日由来的简介
习俗妇女于七夕夜向织女星穿针乞巧等风俗,受西方国家的影响,中国越来越多的情侣把那天视为中国情人节。中秋节时间:农历八月十五中秋节英文:the mid-autumn festival来源农历八月十五日,这一天正当秋季的正中,故称“中秋”。到了晚上,月圆桂香,旧俗人们把它看作大团圆的象征,要备上各种瓜果和熟食品,是赏月的佳节。
春节有啥风俗???
我国过年历史悠久,在传承发展中已形成了一些较为固定的习俗有:买年货、扫尘、贴对联、吃年夜饭、压岁钱、守岁、看春晚、吃饺子、吃汤圆、拜年、舞龙舞狮、祭祖、祈福攘灾、放鞭炮、放烟花、游神、押舟、庙会、游锣鼓、游标旗、上灯酒、赏花灯等。我认为在春节的众多习俗中值得一提有5个,下面就跟我一起看看吧...
元旦节的由来和习俗
详情请查看视频回答
有关过年的习俗
舞龙舞狮,是中国民间传统习俗。舞龙又称耍龙灯、龙灯舞。。龙是古老的图腾,传说龙能行云布雨、消灾降福,象征祥瑞,所以以舞龙的方式来祈求平安和丰收就成为全国各地的一种习俗。吃饺子 吃饺子,流行于北方地区。一般除夕吃肉馅的,大年初一吃素馅的。新年饺子要皮薄、馅多,捏得严实,不能煮烂,荤...
郝实凯旋:[答案] We call the Chinese New Year the Spring Festival. It is the first day of the lunar calendar. Before New Year's Day, people are busy shopping and cleaning their houses. On New Year's Eve, every family has a delicious feast. All the family stays up late to...
英吉沙县19788355661: 用英语说春节的风俗用英语分点说如:One:.Two.等最后用英语来总结一下!速求! - ?
郝实凯旋:[答案] 春节习俗 Spring Festival Traditions The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West. All people living away from home go back, becoming the busiest ...
英吉沙县19788355661: (春节传统文化习俗的英文词汇)用英语怎么说 - ?
郝实凯旋:[答案] dsadsadsadafjdhfjdahfj adf jasf ajfaf adhfjjadfj a
英吉沙县19788355661: 用英语表达春节习俗 - ?
郝实凯旋: We have a lot of traditions.First,we clean our houses and sweep away bad luck,and then we paint doors and windows red.It means good luck. Our parents and grandparents give us New Year presents.They are usually new clthes or lucky-money.On ...
英吉沙县19788355661: 用英语说春节的风俗 简洁一点 - ?
郝实凯旋: In spring festival ,we get together to celebrate the new year.People usually get up early to visit their relations.During the holidays ,we fire spark in the night and it has a beautiful view ,we also eat delicious food .In these days we can totally relax,we just ...
英吉沙县19788355661: 怎样用英语表达中国人过年的习俗?急用 谢谢```譬如说: 走亲戚 压岁钱 年夜饭 ``~~` 放鞭炮 拜年 年货 唐装 年糕 年年有余 新年吉祥 恭喜发财 ````等等 - ?
郝实凯旋:[答案] Best wishes for the year to come! 恭贺新禧! Good luck in the year ahead! 祝吉星高照! May you come into a good ... some day soon we shall be together. 在这特殊的日子,向你致以新年的祝福,希望不久我们能相聚在一起. I would like to wish you ...
英吉沙县19788355661: 用英语解释以下春节习俗1)propose a toast敬酒 2)staying--up守岁 翻译下面的话````春节就要到了,一说到春节.我们就能想到类似正月,联欢节目,饺子等词``... - ?
郝实凯旋:[答案] Spring Festival had to arrive,as soon as spoke of the Spring Festival.We can think the similar in first lunar month,the celebration program,word ``and so on stuffed dumpling I have prepared some other today about Spring Festival custom words and ...
英吉沙县19788355661: 中国春节的传统习俗的英语怎么拼写 - ?
郝实凯旋:[答案] Chinese Spring Festival traditions
英吉沙县19788355661: 关于春节的英语小作文,80词左右介绍春节的习俗,要英文版的 - ?
郝实凯旋:[答案] The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they wan...