学写诗 ||《声律启蒙》之下卷·三肴（下）

~ 《声律启蒙》之下卷·三肴第三段。

[译文]

牛和马相对，狗和猫相对，美酒和佳肴相对。粉红的桃花和翠绿的杨柳相对，竹子的叶子和松树的树梢相对，拄拐杖的老翁，穿布衣的砍柴人，城北的荒野和城东的郊外相对。

白马的皮毛如月光般皎洁明亮，黄雀的鸣叫像歌声般婉转动听。春光将逝，仍无人到花园里欣赏春色，夜深人静，柴门竟有僧人敲。花墙内佳人在秋千上欢快地摇荡嬉戏,高楼下公子们正热火朝天地玩着蹴。

[注释]

旨：形容词，味道美好的。

藜杖：用藜（一种藤状植物）的老茎制作的拐杖。布衣：以麻布制作的衣裳，这是平民的服装。

白驹形皎皎：出自《 诗经 》。《小雅·白驹》有“皎皎白驹，食我场苗”、“皎皎白驹，食我场藿”、“皎皎白驹，贲然来思”、“皎皎白驹，在彼空谷”。皎皎，形容词，很白很白的样子。

黄鸟语交交：出自《秦风·黄鸟》有“交交黄鸟，止于棘”、“交交黄鸟，止于桑”、“交交黄鸟，止于楚”。交交，象声词，黄鸟的叫声。

门夜永有僧敲：此联所说之情境出自五代何光薳《鉴戒录》卷8。据说唐代诗人贾岛骑着毛驴在路上行走，作了“鸟宿池边树，僧推月下门”两句诗，后又想将“推”字改为“敲”字，拿不定主意，便一边做推与敲的手势一边思考，没注意撞到了当时担任京兆尹的韩愈的车前，韩愈问清是怎么回事后，便停下车，考虑了很久，说：还是敲字好。于是就留下了“僧敲月下门”的佳句和“推敲”这个典故。夜永，夜深。

竞：争着。蹴鞠（音cùjū）：原为占代军队中一种带有习武和锻炼身体性质的游戏，有点类似现代的足球，后来推广到平民之中，成为一种普通的游戏。此处指此游戏用的球。

---

奎屯市19148555356： 【山岌岌,水淙淙.】出至哪篇文章 - ？
仁底桂枝： 声律启蒙 卷三《声律启蒙》 (清)车万育 撰 ○三江 楼对阁,户对窗,巨海对长江.蓉裳对蕙帐,玉斝对银釭.青布幔,碧油幢,宝剑对金缸.忠心安社稷,利口覆家邦.世祖中兴延马武,桀王失道杀龙逄.秋雨潇潇,漫烂黄花都满径;春风袅袅,扶疏绿竹正盈窗. 旌对旆,盖对撞,故国对他邦.行山对万水,九泽对三江.山岌岌,水淙淙,鼓振对钟撞.清风生酒舍,皓月照书窗.阵上倒戈辛纣战,道旁系剑子婴降.夏日池塘,出沿浴波鸥对对;春风帘幕,往来营垒燕双双. 铢对钅两,只对双,华岳对湘江.朝车对禁鼓,宿火对塞缸.青琐闼,碧纱窗,汉社对周邦.笙箫鸣细细,钟鼓响摐摐.主簿栖鸾名有览,治中展骥姓惟庞.苏武牧羊,雪屡餐于北海;庄周鲋,水必决于西江.

奎屯市19148555356： 劳斯莱斯跑车 - 劳斯莱斯的跑车好还是法拉利的好?劳斯莱斯的跑车好还是法拉利的好 ？
仁底桂枝： 要说赛道跑车,当然选法拉利了呀,毕竟人家就是干这个的. 要说奢华车,那还得是劳斯莱斯才能体现的.

奎屯市19148555356： 云对雨,雪对风,晚照对晴空是什么意思? - ？
仁底桂枝： 意思是云和雨相对,雪和风相对,晚上的夕阳和晴朗的天空相对.原句出自于清朝车万育的《声律启蒙》. 原文: 云对雨,雪对风,晚照对晴空.来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫.三尺剑,六钧弓,岭北对江东.人间清暑殿,天上广寒宫.两岸晓烟...

奎屯市19148555356： 哪有关于<声律启蒙>的视频教学? - ？
仁底桂枝： 下面的内容也许对你有用,是古代经典的朗读.http://www.verycd.com/topics/348492/ http://www.verycd.com/members/@u496018/

奎屯市19148555356： 两岸晓烟杨柳绿 古诗 - ？
仁底桂枝： 1、两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红 2、诗词格律: 云对雨,雪对风,晚照对晴空.来鸿对去燕,宿鸟对鸣虫.三尺剑,六钧弓,岭北对江东.人间清暑殿,天上广寒宫.两岸晓烟杨柳绿,一园春雨杏花红.两鬓风霜,途次早行之客;一蓑烟...

奎屯市19148555356： 《笠翁对韵》和<声律启蒙>有什么区别? - ？
仁底桂枝： 一、《笠翁对韵》是从前人们学习写作近体诗、词,用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物.作者李渔,号笠翁,因此叫《笠翁对韵》. 全书分为卷一和卷二.按韵分编,包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对. 从单字...

奎屯市19148555356： 对对子,会的来？
仁底桂枝： 出自《声律启蒙》 下卷离对坎,震对乾,一日对千年,尧天对舜日,蜀水对秦川.苏武节,郑虔毡,涧壑对林泉.挥戈能退日,持管莫窥天.寒食芳辰花烂熳,中秋佳节月婵娟.梦里荣华,飘忽枕中之客,壶中日月,安闲市上之仙.建议你先去读一读..

奎屯市19148555356： 声律启蒙 二 萧 的典故 或者解释 - ？
仁底桂枝： 全书共五章.第一,二章为“声律启蒙详解”《声律启蒙》是我国古代的一本蒙学书(儿童发蒙用的教科书),其特点是全部选用常用的字,词和典故,编成分韵排列,平仄和谐,对仗工整,义理健康的联语,读来抑顿挫,朗朗上口,命名人们...

奎屯市19148555356： 我想学写诗歌,主要是古体诗.请问哪里有初学资料? - ？
仁底桂枝： 古体诗通常是指从《诗经》南北朝的诗,几乎不受格律束缚,唐之后的诗,讲究押韵平仄对仗等格律的,是近体诗.我之前整理的读书笔记有关于诗歌的简单介绍,回头等我编完了给你传上,希望对你有所帮助.加油,喜欢诗歌的孩子一般是比...

奎屯市19148555356： 声律启蒙和笠翁对韵有什么区别 - ？
仁底桂枝： 声律启蒙和笠翁对韵的区别在于学习对象、作者、创作年代不同. 1、学习对象不同.《笠翁对韵》是从前人们学习写作近体诗、词,用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物.《声律启蒙》是训练儿童应对,掌握声韵格律的启蒙读物. 2、...