云南话日常用语有哪些?

作者&投稿:井月 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1、个吃掉饭了——意为饭吃了没有?

“个”(用此字仅表读音,也有人写为“左口右格”,不知何意。以下举云南读音皆如此不再一一说明)在云南话里用得极多,多置于句头,表反问、提问。

2、走,上该(gai)买孩子克。

此句意为”走,上街买鞋子去”。云南街读“该”;去,念”克“而且一般用在句末,或者句首。

3、哪费食堂,菜难吃死掉。

打一个如呢还要2块,老实个鬼火绿(读第二声)呢!此句有点难,注解一下“哪费”即什么、哪样,如者肉也,肉在云南读“如”。呢语气词,常用在句尾或句中。老实非诚实。是非常、很之意。鬼火绿,非常常用,不难理解,太生气了,怒发冲冠之谓也。注意,要读“陆”。

4、你支费男朋友太”曹奈”了,十块“切”(读第二声)“吼”场电影呢舍不得。

注解:“这”念“支”音,“支费”者,“这种”也。“曹奈”,龌龊也,昆明人尤其爱说,切,即钱,读切(第二声)。看,本地人一般用“瞧”和“吼”,吼字老年人还有,快失传喽,可惜可惜!

5、昨日(第一声)巴西队“哎费”球“抓”(读第二声)呢老实臭呢!

“哎费”,基本同“哪费”、“支费”,不过有点看不起或蔑视之意。抓,踢球也,如,走抓球刻!意为走踢球去。

6、“不有”二字连起来说变成了一个字念“biu”,意思是指没有。比如说,我还biu吃饭呢,就是我还没有吃饭呢!,这个biu(不有)在滇西和红河等地方很流行!这与江浙一带的吴语有异曲同工之妙,吴语”勿要“(即不要)二字连起来说变成了一个字念”fiao“,意思亦指没有。两者的类似可能表明了汉语的同一起源。

7、你接饭给请掉了?“你接(你家)”,尊称对方,约同于“您”。兄弟估计,可能就是“您”的变音。说句题外话,云南汉族多为明时从内地移入。因旧时交通不便,可能云南方言保留了不少古汉语读音。还有不少有特色的句子和词汇无法表达,刚才哪些例子,兄弟一面嘴里念念有词,一面手翻字典,累得一佛出世,二佛升天,实在顶不隹喽。今天就此打隹,以后有机会再说罢!最后留两个“四六级”难度的云南话,如有非云南之朋友能知其意,独行云南可矣!(云南朋友勿泄露答案)。

8、“知道地”。到了保山的朋友们问路的时候千万要注意,如果对方回答“知道地”那就是不知道的意思,你别在哪儿傻等着对方会再告诉你,或者还一直追问“既然知道那要往哪儿走”。“知道地”在这里是否定,就是不知道。

9、“喇擦”——形容词,多指女子很勤快。例如:你家(ji,平声)姑娘太喇擦了!(昆明人读家是“结”)

10、板扎——形容词,之非常棒,非常好,非常牛逼,例如:么么三三(语气词,通常表示惊叹),你妈做呢菜太板扎了!

11、你嫑(biao,意为不要)跟我日脓包蒂朵的嘎,意思是你不要跟我对着干,红河州的人经常说。

12、眉眉三,你这各事都能做呢该!“眉眉三”感叹词,表示很惊讶。“这各事都能做呢该”意思是你这种事情你都敢做。这是云南红河地区的方言。

13、阿个姑娘长宁太好看啦——那个姑娘长得太好看啦。

14、瞌睡来呢不得——瞌睡很来。

15、吃曼曼喽——吃饭啦,“曼曼”是指饭。



啊有吃饭呢意思就是吃饭没有 等我想想瞧呢意思是等我想想看 赶忙爬起的意思是赶紧起床


闽南话骂人日常用语?
闽南人和台湾人一样,都有一些粗俗的用语,有的时候说多了,就变成了口头禅,当然这些口头禅并不雅,现在大陆很多人都会在激动,热闹的时候,说一个语气词哇塞。闽南语"夹腮"是吃屎的意思,这在闽南语中是很粗鲁骂人的话,可用在不同场合,例如大伙儿一起在工作,到了下班时间还有一个人还没有做好...

闽南话好吃怎么说
ho jia、hou jia,第二声和第四声。闽南话日常用语举例:辶日迌tshit-tho(玩耍)古锥koo-tsui(可爱)枵鬼iau-kui(嘴馋)无头蝇bo-thau-sin(无头苍蝇)“霜降啰,天时(天气)嘛沓沓仔(慢慢地)寒来啰。透早出门,行咧巷仔里,穿两领长衫,犹感觉小寒寒。想着细汉的时阵(小时候),逐日...

有哪些日常用语是南北差异大的?
1. 南北方的日常用语差异很大,比如在表示时间上,北方人倾向于说“一会儿”、“等会儿”、“待会儿”,而南方人则更常说“等一下”、“等下”。2. 南方人很少使用“冲”这个介词,他们通常会说“对着”或“朝着”。例如,北方人可能会说“站在台上冲着台下说话”,而南方人更可能说“站在台...

有哪些日常用语是南北差异大的?
说道南北差异,除了吃穿气候 最大的差异莫过于语言差异,无论你是福蓝人(湖南人),还是湖建人(福建人),祖国各地的地方语言真的是 博(tou)得(yun)精(mu)通(xuan)今天,从日常用语来简单介绍一下,方言究竟有多好玩。表示时间的词 北方倾向说一会儿 等会儿 待会儿南方倾向等一下 等下 ...

求襄樊话,要大量的日常用语,还有普通话对照
10、扯求蛋——扯的有点远 11、冷不疼儿的——突然的 12、踢拉板儿——拖鞋 声母方面 相对于普通话而言,襄阳方言只有20个声母,但读音大致相同,只有语气上的些许差异。襄阳方言中存在平翘舌不分的现象。例如:蚕和蝉、诗和丝、折和则等都发同一个音,襄阳话将舌尖后音都读成了舌尖前音;还...

一整天闽南话怎么说
走:【发音:giá】在这里日常用语中也习惯说成”跑“【发音:zāo】常用说法的发音:【guī lién si guè \/ gè giá \/ zāo】闽南话 (Hokkien\/Min Nan\/Ban-lam-gú\/Hō-ló-ōe),又称福佬话或鹤佬话,属于汉语族闽语,也是最有影响力的闽语。分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州...

要骨力才有午饭吃闽南化啥意思
要骨力才有午饭吃闽南话意思是要勤奋才会有饭吃。“骨力[kut lat]”,即勤快。单看“骨”和“力”二字,非闽南人很难一下子联想到“勤快”一词。实际上,据《闽南方言大词典》,“骨[kut]”除了骨头外,还有一个义项是“比喻人的某种资质、品性”。比如“乞食骨[kʰit⁷ ʦ...

闽南话骂人日常用语是什么?
"闽南语"一词有广义、狭义之分,广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台地区之闽南语,台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族闽语支。在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种,闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话...

闽南话“傻”怎么说?
“傻”,在河洛话中有两个发音,一个发:siao;一个发:so。这两个音几乎都在同等机会使用。“憨”这字,有个音:ong,此间认为这音对应“憨”的口读音,义指:天真,傻。如小孩办错事显得过分紧张时,父母会爱怜地说句:憨狗(谐音:ong gao),惊嘛个(义:傻小子,怕什么)。

淋巴结闽南话怎么说
闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话、雷州话、汕尾话(古代河南话)、学佬话等;在台湾亦被称为台湾话、河洛话或福佬话,在东南亚的海外华人则称为福建话(Hokkien)或咱人话(台闽字写作咱侬话)。闽南语的日常用语 1、打招呼:比较...

合江县13868411663: 云南话该什么意思怎么说 -
单闵赛斯: 云南方言,也称云南话,总体上属于西南官话.明代的屯田,对云南汉语方言的形成起了决定性的作用.随着人们历史文化知识逐渐丰富,终于明白,云南方言的形成,与汉民族的迁徙以及今天民族格局的形成有密切关系,云南方言其实就是历史上的中原汉语方言,研究这些方言词语,可以解释许多历史文化的问题.可惜记录的一些资料,在历次政治运动中大部分丧失,只能将现存的零星记录,略作整理、解释,形成本文.云南由于少数民族较多各个地区的方言会有所差异.云南话日常用语1、板扎——称赞2、咯咯——睡觉3、么么三三——惊叹4、甩饭——吃饭5、倒脖子——吃饭6、种饭——吃饭7、请饭——吃饭8、洗脸帕——毛巾

合江县13868411663: 求四川,云南方言常用的话 -
单闵赛斯: 1·你挨球(里可以找到) 2·瓜娃子(同SHA BI) 3`锤子…………………………

合江县13868411663: 云南的方言有哪些特色的?
单闵赛斯: 1、给吃掉饭了——意为饭吃了没有?“给”(用此字仅表读音,也有人写为“左口右格”,不知何意.以下举云南读音皆如此不再一一说明)在云南话里用得极多,多置...

合江县13868411663: 云南方言“么么”是什么意思? -
单闵赛斯: 云南方言“么么”有“天哪”的意思. “么么”在云南方言中是表示感叹或者惊讶的常用语. 云南方言,总体上属于北方方言.明代的屯田,对云南汉语方言的形成起了决定性的作用.历史文化知识逐渐丰富,终于明白,云南方言的形成,与汉民族的迁徙以及今天民族格局的形成有密切关系,云南方言其实就是历史上的中原汉语方言,研究这些方言词语,可以解释许多历史文化的问题.

合江县13868411663: 白族话简单的日常用语有哪些? -
单闵赛斯: 白族日常用语:吃饭一游哈有喝水一恩需喝茶一恩沼走路一贝突唱歌一宠郭爷爷—阿伯奶奶一阿奶爸爸一阿迪妈妈一阿摸大妈一抖摸大哥一读高小哥一塞高大姐—达挤弟弟一翁胎妹妹一音胎

合江县13868411663: 想学些追女孩用的云南话 -
单闵赛斯: 这有些云南方言,希望能帮到你 给有(有没有) 给要得(行不行) 咋个整(怎么办) 逗卓(遇见) 么么三(表示惊叹,语气词) 板炸(好,精彩,优秀等) 毛嫩个(别这样) 整得成(可以,不错)

合江县13868411663: 谁能教我说几句云南方言?
单闵赛斯: 太板扎了意思就是太好了

合江县13868411663: 云南话,我们结婚吧,怎么说 -
单闵赛斯: 云南方言太多,估计你说的昆明话吧:wo (4)men(2)jie(2)hun(1)ba(2) 括号为声调. 方言一般说:挨(1)我(4)结(2)婚(1)嘛(4)

合江县13868411663: 云南人讲什么话? -
单闵赛斯: 云南方言,俗称昆明话.

合江县13868411663: 云南话“给”是什么意思? -
单闵赛斯: 云南话的"给",有时候也可以念gě.说"给喜欢我"就是“喜不喜欢我”的意思.你可以用这样一个公式来理解“给”的意思,“给X”就是"X不X"或“X没X”的意思,例如“给吃”就是“吃不吃”,“给要”就是“要不要”.至于“么么”,属于感叹语气,有时也发音为“mei mei”一般单独加在感叹的话之前,例如“么么,你太厉害了”“么么,怎么那么晚才来”.希望能帮到你.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网