如刘统勋方不愧真宰相,汝等宜法效之。出自哪本书?
刘文正公当乾隆中久居相位原文及翻译
刘文正公①当乾隆中久居相位,颇为上所倚任。尝有世家子任楚抚者②,岁暮赂以千金,公呼其仆入,正色告曰:“余承乏③政府,尚不需此,汝可归告汝主,赠诸故旧之贫者可也。”有赀郎④昏夜叩门,公拒不见。次早至政事堂,呼其人至,责曰:“昏夜叩门,贤者不为。汝有何禀告,可众前言之。”其人嗫嚅而退。薨⑤时,上亲奠其宅,门闾湫隘⑥,去舆盖⑦然后入。上归告近臣曰:“如刘统勋方不愧真宰相,汝等宜法效之。”
(节选自《啸亭杂录》,有删改)
【注释】①刘文正公:刘统勋,谥号文正,清代名臣。②世家子任楚抚者:任楚地巡抚的大家族的子弟。③承乏:谦辞,指暂时担任某职。④赀(zī)郎:官名,因捐资而得。⑤薨(hōng):古代称诸侯或大官的死。⑥门闾湫(jiǎo)隘:家门低下狭小。⑦舆盖:车上用以遮阳避雨的伞形篷子。
13、解释文中加点词的含义。(2分)
(1)汝可归告汝主 归:_______
(2)有赀郎昏夜叩门 叩:__________
14、请将文中画线的句子翻译成现代汉语。(2分)
如刘统勋方不愧真宰相,汝等宜法效之。
15、请结合原文分析,刘统勋具有哪些可贵品质。
答
13、(1)返回 (2)敲,打
14、像刘统勋(这样的人)才不愧是真正的宰相,你们应该效法他。
15、刘统勋面对世家子贿赂的千金,断然拒绝,体现了他的清正廉洁;对于赀郎夜晚的拜访,拒访后次日特意在政事堂加以斥责,体现了他的光明磊落;久居相位,位高权重,然而住宅的大门却低下狭小,他死后,前来祭奠的皇帝的车都无法正常通过,体现了他的清廉俭朴。
啸亭杂录刘文正公翻译
次早至政事堂,呼其人至,责曰:“昏夜叩门,贤者不为。汝有何禀告,可众前言之。”其人嗫嘌而退。薨时,上亲奠其宅,门闾湫隘,去舆盖然后入。上归告近臣曰“如刘统勋方不愧真宰相,汝等宜法效之。”二、译文:刘文正公在乾隆时期担任宰相多年,很能得到皇帝的倚重信任。曾经有任楚地巡抚的...
刘文正公当乾隆中久居相位原文及翻译
如刘统勋方不愧真宰相,汝等宜法效之。15、请结合原文分析,刘统勋具有哪些可贵品质。答 13、(1)返回 (2)敲,打 14、像刘统勋(这样的人)才不愧是真正的宰相,你们应该效法他。15、刘统勋面对世家子贿赂的千金,断然拒绝,体现了他的清正廉洁;对于赀郎夜晚的拜访,拒访后次日特意在政...
刘文正公的原文和翻译
”其人嗫嚅而退。薨时,上亲奠其宅,门闾湫隘,去舆盖然后入,上归告近臣曰:“如刘统勋,方不愧真宰相,汝等宜效法之。”翻译:刘文正公就是刘墉(刘罗锅),当乾隆中久居相位意思是乾隆朝的时候担任宰相之位很久,颇为上所倚任意思是非常得皇上的信任。
刘文正公之直文言文翻译及注释
有赀郎昏夜叩门,公拒不见,次早至政事堂,呼其人至,责曰:“昏夜叩门,贤者不为。汝有何禀告,可众前言之,虽老夫过失,亦可箴规也。”其人嗫嚅而退。薨时,上亲奠其宅,门闾湫隘,去舆盖然后入,上归告近臣曰:“如刘统勋,方不愧真宰相,汝等宜效法之。”
...诸臣曰:“朕失一股虹,既而曰,如统勋乃不愧真宰相的翻译
乾隆皇帝回到乾清门,流着泪对各位大臣说:“我失去了一个股肱之臣啊。”一会儿又说:刘统勋真不愧是一个优秀的宰相啊。“
请问一下:清朝 刘统勋生平???
刘统勋(1698-1773)字延清,号尔钝,清内阁学士,刑部尚书,高密县逄戈庄(原属诸城)人。刘墉之父。雍正二年进士,授编修,乾隆年间累官至刑部尚书,工部尚书,吏部尚书,尚书房总师傅,内阁大学士,翰林院掌院学士及军机大臣。为官清廉,颇能进谏,参与《四库全书》编辑,并担任《四库全书四》正生...
...流涕谓诸臣曰:"朕失一股肱!"既而曰:"如统勋乃不愧真宰相。" 谁...
皇帝坐车驾回到乾清门,一边流泪一边对大臣们说:“朕失去了一个助手!”又说:“如统勋不愧是一个好宰相。” 注释:1 跸:帝王出行时清道,禁止行人来往; 泛指帝王出行的车驾。
刘墉之父,大清重臣,刘统勋到底有多牛?
乾隆闻讯后,亲自前往刘家吊唁,没想到刘家门楣低矮,皇帝的轿子竟然无法通过,无奈拆了轿顶皇帝才勉强进入刘家院落。吊唁之后,乾隆回到乾清门的门口时,忍不住扶柱痛哭,对随行大臣们说:“刘统勋真不愧为真宰相,朕至此失一肱骨”。随后他下令将刘统勋列为五阁臣之一,追授太傅,赐谥号文正...
大家怎么看待刘统勋?
刘统勋可谓整个清朝将近300年里数一数二的清官,被朝廷誉为模范,当然是天经地义的事。而且,当年这“模范”荣誉的加冕甚至轰动了全国。1773年,75岁的刘统勋终老。闻听刘统勋去世的消息,乾隆皇帝涕泪纵横留下了“刘统勋乃不愧真宰相!”的评价,意思是说:真正的宰相,就应该和刘统勋一样!纵观...
刘统勋是清朝名臣,最后结局怎么没善终?-趣历史网
乾隆帝对刘统勋的评价非常高,“十余年黄阁,总监部务仍叶,遇事既神敏,秉性原刚劲,进者无私感,退者安其命,得古大臣风,终身不失正”,“统勋乃不愧真宰相”。刘统勋确是是一代名臣,更是一代清官,然而在他生前,乾隆帝曾将其抄家,全家打入监牢,这到底是怎么一回事呢?事情发生在乾隆二十...
说溥胎盘:[答案] 刘统勋,字延清,是山东诸城人.雍正二年考中进士,提拔为内阁学士,皇帝命令他跟着大学士嵇曾筠到浙江学习修建海塘工程.升任左都御史,上奏折说:“大学士张廷玉是经历三朝的老臣,皇帝给予极高的待遇,本应自保晚节,但自己不检点,...
海勃湾区19145586651: ...遣尚书福隆安赍 药驰视,已无及赠太傅,祀贤良祠,谥文正上临其丧,见其俭素,为之恸回跸②至乾清门,流涕谓诸臣曰:“朕失一股肱!既而曰:“如统... - ?
说溥胎盘:[答案] 小题1:D 小题1:C 小题1:B 小题1:(1)大臣责任重大,原本就不能避免别人的指责听到别人指出缺点错误就高兴,这是古人崇尚的做法(3分“指摘”、“过”、“所尚”各1分) (2)乾隆亲自参加他的丧礼,看到刘统勋家里俭省朴素的情况,替他悲...
海勃湾区19145586651: 文言翻译.?
说溥胎盘: 1皇上流着眼泪对各位大臣说:“我失去了一位像我的大腿和手臂的大臣!”接着说:“就像统勋这样的人,真不愧是真正的宰相啊.”2法律命令严酷而威猛,细微的过失,都不会被宽容和赦免,用鞭子去打长吏,打了接近两百下.3当时的人称他为猛兽.4爱惜他的功劳而不降罪给他.于是对他说:“我知道你清廉正直,被下属诬告.”
海勃湾区19145586651: 《宰相刘罗锅》中刘罗锅真的是宰相吗 - ?
说溥胎盘: 我们看《宰相刘罗锅》,讲刘墉的职位达到宰相.事实上刘墉并没有到宰相这一级别. 清代没有宰相一职,但却有类似宰相级别的职位,《清史稿》中讲到:世谓大学士非兼军机处,不得为真宰相.军机处是雍正八年建立的,那么雍正八年以后...
海勃湾区19145586651: 刘墉家父为刘统勋,清雍正年间进士,乾隆时期担任朝廷要职,而并非中堂大人.奈何世人竞称刘统勋“宰相” - ?
说溥胎盘:[答案] 刘统勋(1698-1773) 字尔钝,号延清,清内阁大学士,刑部尚书,山东诸城人. 乾隆十七年,诏命刘统勋入军机处行走,所谓大学士如果不兼职军机处,是不算真宰相的,至此,刘统勋为真宰相矣. 清朝中堂是掌管部(六部之一)的大学士; 清朝...
海勃湾区19145586651: 但治事或有未协,朕时加教诲,诫令毋自满足 文言文翻译 - ?
说溥胎盘: 但是管理事务有时不得当,朕应时时对他进行教训,告诫他不要骄傲自满.【参考译文】 刘统勋,字延清,是山东省诸城县人,雍正二年中进士.乾隆元年,提拔他为内阁学士.命他跟从大学士嵇曾筠到浙江学习海塘工程.(后)特授刘统...
海勃湾区19145586651: 刘墉家父为刘统勋,清雍正年间进士,乾隆时期担任朝廷要职,而并非中? ?
说溥胎盘: 刘统勋(1698-1773) 字尔钝,号延清,清内阁大学士,刑部尚书,山东诸城人.乾隆十七年,诏命刘统勋入军机处行走,所谓大学士如果不兼职军机处,是不算真宰相的,至此,刘统勋为真宰相矣.