山坡羊潼关怀古原文翻译及赏析 山坡羊潼关怀古详解
《山坡羊·潼关怀古》张养浩?〔元代〕
峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。(踌躇 一作：踟蹰)
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。
2、译文
华山的山峰从四面八方会聚，黄河的波涛像发怒似的汹涌。潼关古道内接华山，外连黄河。遥望古都长安，我徘徊不定，思潮起伏。
令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方，万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛，百姓受苦；一朝灭亡，百姓依旧受苦。
3、赏析
此曲是张养浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作。在他的散曲集《云庄乐府》中，以“山坡羊”曲牌写下的怀古之作有七题九首，其中尤以《潼关怀古》韵味最为沉郁，色彩最为浓重。此曲抚今追昔，由历代王朝的兴衰引到人民百姓的苦难，一针见血地点出了封建统治与人民的对立，表现了作者对历史的思索和对人民的同情。
三坡羊潼关怀古表达诗人对国破家亡世事巨变感慨的一句
兴,百姓苦;亡,百姓苦
关于元曲的诗句
山坡羊·潼关怀古 8.有没有元曲的诗呀 山坡羊·潼关怀古 张养浩 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。 望西都,意踌躇。 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。 兴,百姓苦;亡,百姓苦。 天净沙·秋思 马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。 夕阳西下,断肠人在天涯。 天净沙·春 白朴 春山暖日和风,...
初三下学期语文古诗词(全部)
江城子 水调歌头 游山西村 破阵子 过零丁洋 天净沙•秋思 山 坡羊•潼关怀古 己 亥杂诗 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 anquanbin1997 2009-10-07 知道答主 回答量:3 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 论语——孔子 参考资料: 论语...
关于荆紫关的诗句
唐.岑参《东归晚次潼关怀古》 暮春别乡树,晚景低津楼. 伯夷在首阳,欲往无轻舟. 遂登关城望,下见洪河流. 自从巨灵开,流血千万秋. 行行潘生赋,赫赫曹公谋. 唐.杜甫《花底》 紫萼扶千蕊,黄须照万花. 忽疑行暮雨,何事入朝霞. 恐是潘安县,堪留卫玠车. 深知好颜色,莫作委泥沙. 唐.李白《送族弟凝之滁求婚崔...
谁有初中阶段全部要背的古诗词文言文 整篇过来 高分
——张养浩《山坡羊·潼关怀古》 50落红不是无情物,化作春泥更护花。——龚自珍《己亥杂诗》 初中生必背优秀诗文名句 ——专家推荐篇 51他家但愿富贵,贱妾与君共饣甫 糜。——汉乐府《东门行》 52老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。——东汉·曹操《龟虽寿》 53羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。——晋·...
2015年高中文言文试题及答案
·密州出猎》、苏轼《水调歌头》、陆游《游山西村》、辛弃疾《破阵子》、文天祥《过零丁洋》、马致远《天净沙·秋思》、张养浩《山 坡羊·潼关怀古》、龚自珍《己亥杂诗》2015年从国家义务教育课程标准优秀诗文背诵推荐篇目中选增5篇,分别是:王湾《次北固山下》、韩愈《早春呈水部张十八员外》、杜牧《泊秦淮》、...
元曲有哪些
乔 吉 正宫·绿么遍·自述 双调·水仙子·重观瀑布 中吕·水坡羊·寓兴 越调·天净沙·即事 中吕·山坡羊·冬日写怀 越调·凭栏人·金陵道中 双调·沉醉东风·题扇头隐括古诗 双调·折桂令·寄远 双调·折桂令·登姑苏台 双调·折桂令·毗陵晚眺 双调·雁儿落带得胜令·自适 双调·卖花声·悟世 越...
山坡羊 潼关怀古的翻译
山 坡 羊 作者：张养浩 Translated Text 译 文 原 文 Original Text 潼关怀古 华山的山峰好像从四面八方奔集起来，黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒，潼关外有黄河，内有华山，山河雄伟，地势险要。我遥望古都长安一带，内心想得很多。（心情很不愉快）令人伤心的是经过秦汉宫殿的遗址，看到了无数间的宫殿...
三坡羊是什么潼关怀古是什么
山坡羊——曲牌名，是散曲的格式；“潼关怀古”是标题。山坡羊·潼关怀古 朝代：元代 作者：张养浩 原文：峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦！译文 （华山的）山峰从四面八方会聚，（黄河的）波涛像发怒似的汹涌。潼关...
山坡羊潼关怀古拼音版,谁有?
山坡·羊潼关怀古拼音版：fēngluánrújù，bōtāorúnù，shānhébiǎolǐtóngguānlù。wàngxīdōu，yìchóuchú。shāngxīnqínhànjīnghángchù，gōngquèwànjiāndōuzuòletǔ。xìng，bǎixìngkǔ；wáng，bǎixìngkǔ!原文如下：峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌蹰。伤心秦汉...
邗元尪痹：[答案] 山坡羊·潼关怀古 峰峦如聚,波涛如怒, 山河表里潼关路. 望西都,意踌躇. 伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土. 兴,百姓苦;亡,百姓苦. 注音 踌躇(chóuchú) 阙(què) 了(le) 注释 ①山坡羊——曲牌名,决定这首散曲的形式;“潼...
炎陵县15645038383： 赏析《山坡羊·潼关怀古》.峰峦如 聚 ,波涛如 怒 ,山河表里潼关路.望西都,意踌躇... - ？
邗元尪痹： (1)句中以“聚”形容潼关在重重山峦的包围之中,以“怒”形容黄河之水的奔腾澎湃,用拟人手法从视觉和听觉两个方面写出潼关的险要. (2)兴,百姓苦;亡,百姓苦.“兴”,是大兴土木,百姓必受其害;“亡”则指战争频繁,百姓遭殃.该句道出了封建统治者剥削人民、压迫人民的本质,表现作者对统治者的憎恨和对劳动人民的深切同情. (答案意思对即可)
炎陵县15645038383： 张养浩 《山坡羊 潼关怀古》原文及翻译 - ？
邗元尪痹：[答案] 山坡羊·潼关怀古张养浩峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路.望西都,意踟蹰,伤心秦汉经行处,宫阙万间都作了土.兴,百姓苦;亡,百姓苦.【品评】张养浩晚年在陕西赈...
炎陵县15645038383： 山坡羊潼关怀古赏析(不多于300字)越简洁越好 - ？
邗元尪痹： 张养浩赴陕西途中登临潼关古塞,怀古思今,写下了这一抒情名篇.前三句写登临潼关所见,由远至近,既是写景也是抒情,含蓄地表达了心中波澜起伏的情感.“聚”和“怒”写出了山河的动态与灵性,将山的雄伟与水的奔腾之势勾勒出来,有...
炎陵县15645038383： 赏析《山坡羊·潼关怀古》张养浩 - ？
邗元尪痹： 赏析: 华山的峰峦相连,如四面八方聚拢而来,黄河的波涛洪流如雄狮怒吼,震地撼天,凶险的潼关要道就在华山黄河之间.遥望古都长安城,思绪万千,心绪纷乱.经过秦汉遗址令人伤心万千,无数宫殿都化作了废墟和泥土.一朝兴起,百姓...
炎陵县15645038383： 《山坡羊 潼关怀古》的翻译快点啊~拜托,急需! - ？
邗元尪痹：[答案] 山 坡 羊 作者:张养浩 Translated Text 译 文 原 文 Original Text 潼关怀古 华山的山峰好像从四面八方奔集起来,黄河的波涛汹涌澎湃好像在发怒,潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要.我遥望古都长安一带,内心想得很多.(心情很不愉快...
炎陵县15645038383： 赏析《山坡羊·潼关怀古》回答问题. 山坡羊潼关怀古 峰峦如 聚 , 波涛如 怒 ,山河表里潼关路.望西都,意踌躇.伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土.... - ？
邗元尪痹：[答案] 1.“聚”:使静态物具有动态美,使人仿佛看到群山竞向潼关奔来的情景. “怒”:使人觉得黄河如兽在咆哮,并联想到河水奔腾澎湃的情景.2.主旨句是“兴,百姓苦;亡,百姓苦...
炎陵县15645038383： 张养浩 《山坡羊 潼关怀古》原文及翻译 - ？
邗元尪痹： 山坡羊·潼关怀古 张养浩 峰峦如聚, 波涛如怒, 山河表里潼关路. 望西都, 意踟蹰, 伤心秦汉经行处, 宫阙万间都作了土. 兴, 百姓苦; 亡, 百姓苦. 【品评】 张养浩晚年在陕西赈济饥民时,写了九首怀古曲.这是最有名...
炎陵县15645038383： 山坡羊 潼关怀古 全文翻译 - ？
邗元尪痹： 山坡羊 潼关怀古 【元】张养浩 峰峦如聚,波涛如怒, 山河表里潼关路. 望西都,意踌躇. 伤心秦汉经行处, 宫阙万间都做了土. 兴,百姓苦;亡,百姓苦. 译文: 华山的山峰从西面聚集到潼关来,黄河的波涛汹涌澎湃,潼关古道连接着关...
炎陵县15645038383： 《山坡羊.潼关怀古》体裁? - ？
邗元尪痹：[答案] 山坡羊 潼关怀古① 元·张养浩 峰峦②如聚,波涛如怒,山河表里③潼关路.望西都④,意踌躇⑤. 伤心秦汉经行处⑥,宫阙⑦万间都做了土.兴⑧,百姓苦;亡,百姓苦. 【注 释】①山坡羊:元曲牌名.潼关:关口名,在今陕西省潼关县东北.②峰峦:山...
