春日忆李白翻译 春日忆李白诗歌鉴赏
作者&投稿：欧阳券 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
《春日忆李白》的译文：李白的诗作没有人能比得上，他的诗思飘逸，诗风超群。李白的诗作不仅有庾信之诗的清新之气，也有鲍照作品里的俊秀飘逸之风。我在渭水北岸独自对着春天的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念。什么时候才能一起喝酒，与你慢慢品论文章呢?
《春日忆李白》
杜甫 〔唐代〕
白也诗无敌，飘然思不群。
清新庾开府，俊逸鲍参军。
渭北春天树，江东日暮云。
何时一樽酒，重与细论文。
注释
不群：不平凡，高出于同辈之人。此句说明上句，思不群故诗无敌。
庾开府：指庾信。庾信在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空)，世称庾开府。
俊逸：一作“豪迈”。鲍参军：指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军，世称鲍参军。
渭北：渭水北岸，借指长安(今陕西西安)一带，当时杜甫在此地。
江东：指今江苏省的南部以及浙江省北部一带，当时李白在此地。
论文：即论诗。六朝以来，通称诗为文。细论文：一作“话斯文”。
笃甘山苏：[答案] 译文:李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人.他的诗作清新、俊逸,和南北朝时两位著名诗人庾信、鲍照的作品一样.李白啊,如今,我在渭北独对着这无语的春之绿树,你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念.我们...
榆中县19855882908： 《春日忆李白》表达诗人情感基调或情感 - ？
笃甘山苏：[答案] 表达了诗人对李白奇伟瑰丽的诗篇的赞扬和钦仰. 不仅表达了他对李白诗的无比喜爱,也体现了他们真挚的友谊. 这四句是因忆其人而忆及其诗,赞诗亦即忆人.但作者并不明说此意,而是通过第三联写离情,自然补明.这样处理,不但简洁,还可避免...
榆中县19855882908： 春日忆李白 赏析 - ？
笃甘山苏： 开头四句,一气贯注,都是对李白诗的热烈赞美.首句称赞他的诗冠绝当代.第二句是对上句的说明,是说他之所以“诗无敌”,就在于他思想情趣,卓异不凡,因而写出的诗,出尘拔俗,无人可比.接着赞美李白的诗象庾信那样清新,象鲍照...
榆中县19855882908： 古诗赏析 《春日忆李白》 - ？
笃甘山苏： 这首诗抒发了诗人对李白的赞誉和怀念之情,同时也充满着对李白诗文深深的怀念. 杜甫同李白的友谊,首先是从诗歌上结成的.这首怀念李白的五律,是746年(天宝五年)或747年(天宝六年)春杜甫居长安时所作,主要就是从这方面来落...
榆中县19855882908： 春日忆李白的意思 - ？
笃甘山苏： 李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人.他的诗作清新、俊逸,和南北朝时两位著名诗人庾信、鲍照的作品一样.李白啊,如今,我在渭北独对着这无语的春之绿树,你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念.我们什么时候才能同桌共饮,再次探讨一下我们的诗作呢? 具体点的看这里!http://baike.baidu.com/view/155550.htm
榆中县19855882908： 春日忆李白 诗中2,渭…云这两句.表达怎样的感情?用了何种表现方法?3,说说这首诗的构思脉络! - ？
笃甘山苏：[答案] 2、表达了双方翘首遥望的思念之情:作者思念友人李白,想象李白也在思念自己.用了借景抒情、寓情于景的表现手法. 3、立足于诗、怀念李白:从赞美李白的诗歌开始,转为对李白的思念,最后渴望相见、切磋诗艺作结.
榆中县19855882908： 春日忆李白表达出什么样的心境 - ？
笃甘山苏： 表达了诗人对李白的赞誉和怀念之情,同时也充满着对李白诗文深深的怀念.
榆中县19855882908： 杜甫《春日忆李白》中＂渭北春天树,江东日暮云＂所蕴含的感情与表现手法是什么? - ？
笃甘山苏：[答案] 春天树”和“日暮云”都只是平实叙出,未作任何修饰描绘.分开来看,两句都很一般,并没什么奇特之处.然而作者把它们组织在一联之中,却有了一种奇妙的紧密的联系.也就是说,当作者在渭北思念江东的李白之时,也正是李白在...
榆中县19855882908： 杜甫《春日忆李白》的开头四句从哪三方面对李白的诗作出了什么样的高度评价?“渭北…暮云”一联表达了什么样的思想感情?用了何种表现手法?再说说这首诗的构思脉络. - ？
笃甘山苏： 首句称赞他的诗冠绝当代.第二句是对上句的说明,是说他之所以“诗无敌”,就在于他思想情趣,卓异不凡,因而写出的诗,出尘拔俗,无人可比.接着赞美李白的诗象庾信那样清新,象鲍照那样俊逸. “渭北…暮云”一联表达了作者对李白...
榆中县19855882908： 春日忆李白中 渭北春天树,江东日暮云.一联表达了什么的思想感情?用了何种表现手法 - ？
笃甘山苏： 表达了双方翘首遥望的思念之情:作者思念友人李白,想象李白也在思念自己.用了借景抒情、寓情于景的表现手法
