求翻译:曾子曰:“孝有三:大孝尊亲,其次不辱,其下能养。”……

作者&投稿:盛尹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求翻译:曾子曰:“孝有三:大孝尊亲,其次不辱,其下能养。”……~

呵呵,原义应为:孝有三种情况,大孝是自己的的所作所为让父母受人尊重,再次是自己的的所作所为不辱没父母的名声,再次之是能供养父母的衣食住行。

邢冰为你解答,希望对你有帮助:
曾子说:孝顺的行为可以分成三个等级:最高一等的是言语、行为和内心都能尊敬父母;其次一等是不打骂侮辱父母,对他们好;再下一等的是能给他们养老送终。
公明仪问曾子说:你可以做到孝吗?曾子说:“这是什么话?这是什么话?古代的君子所说的孝子,父母没有发话就能知道他们的意思,而且能引导父母,使父母明白更多的道理。要紧紧是赡养,那怎么能算孝呢?

翻译:

曾子说:“孝有三等。第一等的孝是能光父耀母,第二等的孝是不钻辱父母的令名,第三等的孝是能够赡养父母。”

一、译文

曾子说:”孝有三等。第一等的孝是能光父耀母,第二等的孝是不钻辱父母的令名,第三等的孝是能够赡养父母。”

曾子的学生公明仪向曾子问道:“老师您可以说是、做到了‘孝’字吧?”曾子答道:“这是哪儿的话!君子的所谓孝,是不等父母有所表示就把父母想办的事办了,同时又能使父母放心自已的所作所为都是合乎正道的。我只不过是能赡养父母罢了,怎能说是做到了‘孝’字呢!”

二、原文

曾子曰:“孝有三:大孝尊亲,其次弗辱,其下能养。”公明仪问于曾子曰:“夫子可以为孝乎?”曾子曰:“是何言与?是何言与?君子之所为孝者,先意承志,谕父母于道。参直养者也,安能为孝乎?”

三、出处

节选自《礼记》

扩展资料

一、创作背景

据传为孔子的七十二弟子及其学生们所作,西汉礼学家戴圣所编。

孔子教授弟子的《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》“六经”,是中国古典文化中最高哲理的载体,但是文古义奥,不易通读,因而多做解读以辅助理解,六经中的“《礼》”,后来称《仪礼》,主要记载周代的冠、婚、丧、祭诸礼的“礼法”,受体例限制,几乎不涉及仪式背后的“礼义”。

二、作品赏析

《礼记》章法谨严,映带生姿,文辞婉转,前后呼应,语言整饬而多变,是“三礼”之一、“五经”之一,“十三经”之一。自东汉郑玄作“注”后,《礼记》地位日升,至唐代时尊为“经”,宋代以后,位居“三礼”之首。

《礼记》中记载的古代文化史知识及思想学说,对儒家文化传承、当代文化教育和德性教养,及社会主义和谐社会建设有重要影响。

三、作者简介

戴圣,字次君,西汉时人,据据《汉书·儒林传》《广平府志》《归德府志》《客家戴氏族谱》《新泰县志》等古文献均记载其为西汉梁国睢阳(今河南商丘睢阳区)人。 [23-26]  曾任九江太守,平生以学习儒家经典为主,尤重《礼》学研究。与叔父戴德及庆普等人曾师事经学大师后苍,潜心钻研《礼》学。

汉宣帝时,戴圣曾被立为博士,参与石渠阁议,评定五经异同。终生以授徒讲学和著述为业,曾选集战国至汉初孔子弟子及其再传、三传弟子等人所记的各种有关礼仪等论著,编撰成书,被称为《小戴记》或《小戴礼记》。

参考资料来源:百度百科-礼记·祭义



曾子说:孝顺的行为可以分成三个等级:最高一等的是言语、行为和内心都能尊敬父母;其次一等是不打骂侮辱父母,对他们好;再下一等的是能给他们养老送终。
公明仪问曾子说:你可以做到孝吗?曾子说:“这是什么话?这是什么话?古代的君子所说的孝子,父母没有发话就能知道他们的意思,而且能引导父母,使父母明白更多的道理。要紧紧是赡养,那怎么能算孝呢?

曾子说:"孝有三点 ,大孝是尊重父母,其次是不使自己的言行给父母带来耻辱 ,再次是能够养活父母 。"

曾子说:孝顺的行为可以分成三个等级:最高一等的是言语、行为和内心都能尊敬父母;其次一等,是自己的行为符合仁义,不至于让父母蒙受羞辱;最下一等的是能给他们养老送终。

呵呵,原义应为:孝有三种情况,大孝是自己的的所作所为让父母受人尊重,再次是自己的的所作所为不辱没父母的名声,再次之是能供养父母的衣食住行。


天地之性,人为贵;人之行,莫大于孝,孝莫大于严父.什么意思
天地之性,人为贵;人之行,莫大于孝,孝莫大于严父的意思是:天地万物之中,以人类最为尊贵。人类的行为,没有比孝道更为重大的了。在孝道之中,没有比敬重父亲更重要的了。天地之性,人为贵;人之行,莫大于孝,孝莫大于严父出自《孝经·圣治章第九》原文节选如下:曾子曰:“敢问圣人之德无以加...

孝经全文(孝经全文及译文)
子曰:“君子之事亲孝,故忠可移于君。事兄悌,故顺可移于长。居家理,故治可移于官。是以行成于内,而名立于后世矣。” 谏诤章第十五 曾子曰:“若夫慈爱恭敬,安亲扬名,则闻命矣。敢问子从父之令,可谓孝乎?” 子曰:“是何言与,是何言与!昔者天子有争臣七人,虽无道,不失其天下;诸侯有争臣五人,虽无道...

“曾子曰:孝有三,大孝尊亲,其次弗辱,其下能养.
邢冰为你解答,希望对你有帮助:曾子说:孝顺的行为可以分成三个等级:最高一等的是言语、行为和内心都能尊敬父母;其次一等是不打骂侮辱父母,对他们好;再下一等的是能给他们养老送终.公明仪问曾子说:你可以做到孝...

论语论孝五则文言文翻译
1. 论语五则 翻译 这回好了吧~ 【原文】曾子曰:“吾日三省吾身为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?” 【译文】 曾子说:“我每天多次反省自己替人家谋虑是否不够尽心?和朋友交往是否不够诚信?传授的学业是否不曾复习?” 【原文】 子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就(1)有道(2...

“百善孝为先”中的“孝”,具体指的是什么?
万官皆下品,唯有读书高,以孝为先。这又为何?因没有孝,没有根本,就没有人类传承。为人子女当孝,为人父母当慈。父母养子女叫做"养",子女养父母也叫做"养"。前者抚养成人,后者赡养终老,这叫天经地义。我们看孝字的写法,下面是"子",上面是"老",所以《说文》讲"孝"为:善事父母者。老...

《吕氏春秋·孝行览》孝行赏析
”曾子曰:“父母生之,子弗敢杀。父母置之,子弗敢废。父母全之,子弗敢阙。故舟而不游,道而不径,能全支体,以守宗庙,可谓孝矣。”【注释】①庄:庄重,整洁。②笃:忠诚厚道。③陈:通“阵”,交战时的战斗队列。【译文】曾子说:“自己的身体,是父母遗留下来的身体。用父母留下的身体...

《孝经》庶人章第六、三才章第七
曾子曰:甚哉!孝之大也。子曰:夫孝,天之经也,地之义也,民之行也。天地之经,而民是则之,则天之明,因地之利,以顺天下。是以其教不肃而成,其政不严而治。先王见教之可以化民也,是故先之以博爱,而民莫遗其亲。陈之以德义,而民兴行。先之以敬让,而民不争。道之以礼乐,而...

君子之教以孝也,非家至而日见之也什么意思?
用天之道,分地之利,谨身节用,以养父母,此庶人之孝也。故自天子至于庶人,孝无终始,而患不及者,未之有也。三才章第七 曾子曰:“甚哉,孝之大也!”子曰:“夫孝,天之经也,地之义也,民之行也。天地之经,而民是则之。则天之明,因地之利,以顺天下。是以其教不肃而成,其政...

曾子曰:若夫慈爱、恭敬、安亲、扬名、则闻命矣。敢问子从父之令,可谓...
原文:曾子曰:“若夫慈爱、恭敬、安亲、扬名,则闻命矣.敢问子从父之令,可谓孝乎?”子曰:“是何言与?是何言与!昔者天子有争臣七人,虽无道,不失其天下.诸侯有争臣五人,虽无道,不失其国.大夫有争臣三人,虽无道,不失其家.士有争友,则身不离于令名.父有争子,则身不陷于不义.故当不义,则...

甚哉 孝之大也
2021年10月2日  晴朗 文\/至善至柔 《孝经》是一部以孝为中心,集中地阐述了儒家伦理思想的经典圣贤书籍!孝是中华民族五千年以来的传统美德,正所谓“百善孝为先,万恶淫为源。”孝,是一个人最最根本的德行!曾子曰:甚哉!孝之大也。子曰:夫孝,天之经也,地之义也,民之行也。曾子说...

保康县15713747455: 英语翻译曾子曰:“孝有三:大孝尊亲,其次弗辱,其下能养.”公明仪问于曾子曰:“夫子可以为孝乎?”曾子曰:“是何言与?是何言与?君子之所为... -
巫俊博尔:[答案] 曾子说:“孝有三点,大孝是尊重父母,其次是不使自己的言行给父母带来耻辱,再次是能养活父母.”公明仪问曾子说:你可以做到孝吗?”曾子说:“这是甚麽话呢?这是甚麽话古代的君子所说的孝子,父母没有发话就能知道父母的意思,而且能...

保康县15713747455: 这句话怎么解释幸有三,大孝尊亲,其次弗辱,其下能养谢谢关注
巫俊博尔: 曾子说:“孝有三点,大孝是尊重父母,其次是不使自己的言行给父母带来耻辱,再次是能养活父母.

保康县15713747455: “曾子曰:孝有三,大孝尊亲,其次弗辱,其下能养. -
巫俊博尔:[答案] 邢冰为你解答,希望对你有帮助:曾子说:孝顺的行为可以分成三个等级:最高一等的是言语、行为和内心都能尊敬父母;其次一等是不打骂侮辱父母,对他们好;再下一等的是能给他们养老送终.公明仪问曾子说:你可以做到孝...

保康县15713747455: “曾子曰:孝有三,大孝尊亲,其次弗辱,其下能养.”是什么意思? -
巫俊博尔: 邢冰为你解答,希望对你有帮助: 曾子说:孝顺的行为可以分成三个等级:最高一等的是言语、行为和内心都能尊敬父母;其次一等是不打骂侮辱父母,对他们好;再下一等的是能给他们养老送终. 公明仪问曾子说:你可以做到孝吗?曾子说:“这是什么话?这是什么话?古代的君子所说的孝子,父母没有发话就能知道他们的意思,而且能引导父母,使父母明白更多的道理.要紧紧是赡养,那怎么能算孝呢?

保康县15713747455: 曾子论孝说:“大孝尊亲,其次不辱,其下奉养.” -
巫俊博尔: 原文见《礼记》.曾子曰:“孝有三:大孝尊亲,其次不辱,其下能养.” 这句话的意思是,孝顺父母有三个层次:最高的层次是从内心深处尊敬父母,使父母打从心底里感到高兴;其次是为父母争光,不使父母蒙受耻辱;而仅仅让父母吃饱穿暖,那是最低的层次,也是最起码的要求.

保康县15713747455: 有关尊老爱幼的诗句(不是整首)急!!!!! -
巫俊博尔: 1、孝子之至,莫大乎尊亲.——战国孟子《孟子·万章篇上》 译文:孝子行孝的极点,没有超过尊奉双亲的. 2、老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼.——战国孟子《孟子·梁惠王上》译文:在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己...

保康县15713747455: 《礼记》中的名句 急急急急急急急急急急急急急急急!!!!! -
巫俊博尔: 孝子之养也,乐其心,不违其志.——《礼记》 孝有三:大尊尊亲,其次弗辱,其下能养.——《礼记》 意思是 曾子说:“孝有三点,大孝是尊重父母,其次是不使自己的言行给父母带来耻辱,再次是能养活父母.”出自(春秋)《礼记》.

保康县15713747455: 关爱尊敬长辈什么意思 -
巫俊博尔:[答案] 出入扶持须谨慎,朝夕伺候莫厌烦. 意思是:父母出入(门)要小心搀扶,早晚伺候父母不要厌烦.出自《劝报亲恩篇》. 爹娘... 要求子女孝顺你,你就必须首先孝顺你自己的父母.出自《四言》. 曾子曰:幸有三,大孝尊亲,其次弗辱,其下能养. 曾子说...

保康县15713747455: 孝有三:大尊尊亲,其次弗辱,其下能养 -
巫俊博尔: 孝顺的行为可以分成三个等级:最高一等的是言语、行为和内心都能尊敬父母,其次一等是不打骂侮辱父母,对他们好,再下一等的是能给他们养老送终.当然连养老送终都做不到的就是不孝了.

保康县15713747455: 赞母爱的名言警句 -
巫俊博尔:[答案] 父母惟其疾之忧. ——孟武伯 今之孝者,是谓能养.至于犬马,皆能有养.不敬,何以别乎!——子游 有难事,弟子服其劳;... 要求子女孝顺你,你就必须首先孝顺你自己的父母.出自《四言》. 30.曾子曰:幸有三,大孝尊亲,其次弗辱,其下能养. 曾子...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网